Lyrics and translation Capleton - In Your Eyes
Ay,
In
your
smile
Да,
в
твоей
улыбке.
In
your
eyes
В
твоих
глазах
...
In
your
smile
В
твоей
улыбке
I
feel
it
in
your
eyes
Я
чувствую
это
в
твоих
глазах.
Burning
in
the
skies
Горит
в
небесах.
See
through
your
eyes
Смотри
своими
глазами.
I
see
your
smile,
in
your
eyes
Я
вижу
твою
улыбку
в
твоих
глазах.
Burning
in
the
skies
Горит
в
небесах.
One
the
thing
you
do,
Oh
Одна
вещь,
которую
ты
делаешь,
о
I
know
I′m
still
lovin'
you.
ay
Я
знаю,
что
все
еще
люблю
тебя.
No
matter
what
they
say
or
do
Не
важно,
что
они
говорят
или
делают.
The
only
thing
I
wanna
do
Единственное,
что
я
хочу
сделать.
Is
keep
on
lovin′
you
Я
продолжаю
любить
тебя.
And
see
it
through!
И
доведи
дело
до
конца!
In
your
eyes
В
твоих
глазах
...
I
see
it
in
you
smile
Я
вижу
это
в
твоей
улыбке.
I
see
through
your
eyes
Я
вижу
твоими
глазами.
You're
my
angel
in
disguise
Ты
мой
переодетый
ангел.
I
see
through
your
eyes
Я
вижу
твоими
глазами.
I
see
through
your
smile
Я
вижу
твою
улыбку
насквозь.
Know
you
are
mine
Знай,
что
ты
моя.
Always
make
me
fine.
Yeah
Со
мной
всегда
все
в
порядке.
Two
months
time
is
on
my
love
time.
yeah
Два
месяца
- это
время
моей
любви.
Always
have
you
on
my
mind.
yeahh
Я
всегда
думаю
о
тебе.
Never
let
you
go
Никогда
не
отпущу
тебя.
Don't
you
know
I
love
you
soo
Разве
ты
не
знаешь
что
я
люблю
тебя
Су
I
love
the
way
you
flo′
Мне
нравится,
как
ты
танцуешь.
I
love
the
way
you
go
Мне
нравится,
как
ты
идешь.
Looked
in
your
eyes
Посмотрел
в
твои
глаза.
I
see
through
your
smile
Я
вижу
твою
улыбку
насквозь.
I
see
through
your
eyes
Я
вижу
твоими
глазами.
You′re
my
angel
in
disguise
Ты
мой
переодетый
ангел.
Your
eyes,
I
see
through
your
smile
Твои
глаза,
я
вижу
сквозь
твою
улыбку.
I
see
through
your
eyes
Я
вижу
твоими
глазами.
You're
my
angel
in
disguise
Ты
мой
переодетый
ангел.
Say
what
they
wanna
say
Скажи
то,
что
они
хотят
сказать.
Do
what
they
wanna
do
Делай
то,
что
они
хотят.
All
you
need
to
know
that
I
love
you
Все,
что
тебе
нужно
знать,
это
то,
что
я
люблю
тебя.
The
love
I
have
for
you
is
so
true
Любовь,
которую
я
испытываю
к
тебе,
так
искренна.
No
no
I′ll
never
let
you
blue
Нет
нет
я
никогда
не
позволю
тебе
грустить
Always
see
it
through.
Yeah
Всегда
доводи
дело
до
конца.
See
through
your
eyes
Смотри
своими
глазами.
I
see
through
your
smile
Я
вижу
твою
улыбку
насквозь.
I
see
through
your
eyes
Я
вижу
твоими
глазами.
You're
my
angel
in
disguise
Ты
мой
переодетый
ангел.
Your
eyes...
see
through
your
smile
Твои
глаза
...
видят
сквозь
твою
улыбку.
Through
your
eyes...
Твоими
глазами...
Ohhhh,
yi
yi
yi
О-о-о,
Йи-Йи-Йи
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Peter Gabriel
Attention! Feel free to leave feedback.