Capleton - Pure Sodom - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Capleton - Pure Sodom




Pure Sodom
Чистый Содом
Verse 1:
Куплет 1:
From yuh si dem yuh will know dem
Как увидишь их, сразу узнаешь,
Then yuh woulda know a who chosen
Тогда поймешь, кто избран.
From yuh hear dem yuh will know dem
Как услышишь их, сразу узнаешь,
Listen to di way how dem spoken
Послушай, как они говорят.
From yuh si dem yuh will know dem
Как увидишь их, сразу узнаешь,
Then yuh woulda know a who chosen
Тогда поймешь, кто избран.
Oh, from yuh hear dem yuh will know dem
О, как услышишь их, сразу узнаешь,
By di way how dem spoken
По манере их речи.
Listen me again
Послушай меня еще раз.
Chorus:
Припев:
Yuh nuh se a Battyman dem
Ты же видишь, это педики,
A Sodomite dem
Содомиты,
A Heathen dem boy
Язычники, парни,
True mi lotion di woman dem
Я правда люблю женщин,
Dem nuh like me and mi nuh like dem
Они меня не любят, и я их не люблю.
Unu listen me again
Послушай меня еще раз.
Yuh nuh see a dead man dem
Ты же видишь, это мертвецы,
A duppy man dem
Призраки,
A demon dem boy
Демоны, парни,
That's why wi naaaaaah,
Вот почему мы никогда...
Guh ina nutten wid dem
Ничего с ними не будем иметь.
Verse 2:
Куплет 2:
Well Bulby a seh
Ну, Балби говорит,
Weh mi guh caught dem all
Где я их всех поймаю.
Which part wi caught dem? Inna di dancehall
Где мы их поймаем? На танцполе.
None a dem can't escape this judgement ball
Никто из них не избежит этого суда.
From mi found dem guilty after all
Ведь я признал их виновными.
Bulby have the eye weh all a see tru all di wall
У Балби есть глаз, который видит сквозь все стены.
Wi nuh si nuh eye water but wi si seh nuff a bawl
Мы не видим слез, но видим, как многие рыдают.
Nuff dumbstruck but still wi hear dem a call
Многие онемели, но мы все еще слышим, как они зовут.
Nuff seh dem a Moses but mi si seh dem a Saul
Многие говорят, что они Моисеи, но я вижу, что они Саулы.
Nuff seh dem a David but mi si seh dem a Saul
Многие говорят, что они Давиды, но я вижу, что они Саулы.
Weh dem aguh do all ina di roll call
Что они будут делать на перекличке?
Judgement gwaan tek dem ina di Judgement ball
Суд настигнет их на суде.
Never send dem guh mix up with RuPaul
Никогда не отправляйте их общаться с РуПолом.
Never send dem guh work fi John Pope Paul
Никогда не отправляйте их работать на Папу Иоанна Павла.
Never tell dem fi male with Frankie Paul
Никогда не говорите им общаться с Фрэнки Полом.
Dis di Prophet dem head a roll like...
У этих Пророков головы летят, как...
Raasclaute tek dem inna di Judgement baaaaaaaaaaaall
Растафари заберет их на суд!
Chorus
Припев:
Verse 3:
Куплет 3:
Well bigga Judgement
Ну, большой суд.
It betta dem nuh talk it mek sense dem shut up
Лучше бы им не говорить, пусть заткнутся.
Every minute dem open dem mouth dem owna words shut dem up
Каждый раз, когда они открывают рот, их собственные слова затыкают их.
Mi si di whole a dem when me a drive ina di bus
Я видел их всех, когда ехал в автобусе.
Ketch di whole a dem a drink outta di same cup
Застукал их всех, пьющих из одной чашки.
And mi find out seh dat di whole a dem guh touch
И я узнал, что все они трогаются.
And mi find out seh dat di whole a dem a kruff
И я узнал, что все они извращенцы.
Hey missa man deh coulda who dat you a Ffff...
Эй, мистер, кого ты там...?
Hey missa man deh coulda wah dat you a suck
Эй, мистер, что ты там сосешь?
Hey missa man deh coulda wah dat you a touch
Эй, мистер, кого ты там трогаешь?
Oh.a who got di keys to yuh truck?
О... у кого ключи от твоего грузовика?
Nuh man nuh mek love to fella inna rush
Ни один мужчина не должен заниматься любовью с другим в спешке.
Dis di Emperor yuh know yuh head gwaan bus
Это Император, знай, твоя голова сейчас взорвется.
Chorus
Припев:
Verse 4:
Куплет 4:
Well Bulby ask dem
Ну, Балби спрашивает их,
Why yuh aguh dweet?
Зачем вы это делаете?
Who dat yuh deh all a kiss yuh pon yuh cheek?
Кто это тебя целует в щеку?
Inna di King size yuh have another man a sleep
В твоей большой кровати спит другой мужчина.
Sight Anne Marie and yuh nuh want her meat
Видишь Энн-Мари, и ты не хочешь ее.
Sight Jackilyn and yuh nuh want her meat
Видишь Жаклин, и ты не хочешь ее.
Everday dem come yah with dem battyman speech
Каждый день они приходят сюда со своими педиковскими речами.
Haile King Selassi Rastafari seek
Хайле Селассие, Растафари ищет.
Yuh nuh want nuh gal yuh head a roll pon di streeeeeeeet
Ты не хочешь девушку, твоя голова катится по улице.
Chorus
Припев:





Writer(s): Collin W. York, Clifton Bailey, Lynford Marshall, Lloyd Jammy James, Larry Marshall


Attention! Feel free to leave feedback.