Capleton - Raggy Road - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Capleton - Raggy Road




Jah Rastafari, and I saw an I-angel ascended from the east
Джа Растафари, и я увидел Ангела, вознесшегося с востока.
Having the seal of the living King, Emperor Haile Selassie I
Имея печать живого короля, императора Хайле Селассие I
The Most High and He cried out with a loud voice, sayin′
И воскликнул он громким голосом, говоря:
Oh, oh, it's a raggy road, road is so rough
О, О, это неровная дорога, дорога такая неровная
Raggy road, road is so tough
Тряпичная дорога, дорога такая трудная
Raggy road, a road is so rough
Тряпичная дорога, дорога такая неровная.
Raggy road
Тряпичная дорога
Well, I been troddin′ this road for the longest while
Что ж, я уже давно иду по этой дороге
And me career nuff a dem want fi soil
А я карьера нуфф а дем хочет фи почвы
Troddin' this road for the longest while
Я шел по этой дороге очень долго.
And never yet try profit off all another man toil
И никогда еще не пытайся нажиться на чужом труде.
Troddin' this road for the longest while
Я шел по этой дороге очень долго.
A long time in this house and me no stop till the soil
Долгое время в этом доме, и я не остановлюсь до самой земли.
Troddin′ this road for the longest while
Я шел по этой дороге очень долго.
And give away more than one tenth of the spoil
И отдать больше одной десятой добычи.
Troddin′ this road for the longest while
Я шел по этой дороге очень долго.
And still me lamp never run outa oil
И все же у меня в лампе никогда не кончается масло
This the one you have fi feel
Это то что ты должен почувствовать
Tell dem a no bargain, tell dem a no deal
Скажи им, что никакой сделки нет, скажи им, что никакой сделки нет.
Nuff a dem nah want put dem shoulder to the wheel
Нуфф а дем нах хочешь положи их плечом к рулю
So dem go rape, dem go rob and dem go kill and steal
Так что они идут насиловать, они идут грабить, они идут убивать и красть.
All a try eat all a another man meal
Все это попытка съесть все это еда другого человека
Onu deaf, onu dumb, onu blind fi go feel
ОНУ глухой, ОНУ немой, ОНУ слепой, иди и почувствуй.
One man was worthy to open the seal
Один человек был достоин открыть печать.
Emperor Selassie I, I know is real
Император Селассие I, я знаю, реален.
Babylon get trampled under me heel
Вавилон будет растоптан моей пяткой
Raggy road, road is so rough
Тряпичная дорога, дорога такая неровная
Raggy road, road is so tough
Тряпичная дорога, дорога такая трудная
Raggy road, road is so rough
Тряпичная дорога, дорога такая неровная
Raggy road
Тряпичная дорога
Well, I been troddin' this road for the longest while
Что ж, я уже давно иду по этой дороге
And me career nuff a dem want fi soil
А я карьера нуфф а дем хочет фи почвы
Troddin′ this road for the longest while
Я шел по этой дороге очень долго.
And never yet try profit off all another man toil
И никогда еще не пытайся нажиться на чужом труде.
Troddin' this road for the longest while
Я шел по этой дороге очень долго.
A long time in this house and me no stop till the soil
Долгое время в этом доме, и я не остановлюсь до самой земли.
Troddin′ this road for the longest while
Я шел по этой дороге очень долго.
And give away more than one tenth of the spoil
И отдать больше одной десятой добычи.
Troddin' this road for the longest while
Я шел по этой дороге очень долго.
And still my lamp never run outa oil
И все же в моей лампе никогда не кончается масло
Well, nuff a dem go get throw overboard
Ну что ж, нуфф а дем иди и выбрось за борт
Like Henry Morgan with the pirate code
Как Генри Морган с пиратским кодексом.
Nuff a dem a trod upon corruption road
Нуфф а дем а ступил на дорогу коррупции
Nuff a dem a trod with Satan heavy load
Nuff a dem a trod with Satan тяжелый груз
True dem promote that dem and [Incomprehensible]
Истинный дем продвигает этот Дем и [непостижимо]
The bingi man no [Incomprehensible], bingi man no pose
Бинги-Мэн нет [непостижимо], бинги-Мэн нет позы
Bingi man no wear up dem Babylon clothes
Бинги Мэн не надевай свою вавилонскую одежду
In a me turban and me Asian robe
В моем тюрбане и азиатском халате
Well, dem a come see, we come fi expose
Что ж, дем а, приходи посмотреть, мы приходим разоблачать.
The righteous works nuff try oppose
Праведные дела не пытайтесь противостоять
I see judgment a take dem evil at the sword
Я вижу, как суд берет зло на меч.
Judgment take dem and then dem explode
Суд заберет их, а потом они взорвутся.
Well, it′s a raggy road, road is so rough
Что ж, это неровная дорога, дорога такая неровная
Raggy road, road is so tough
Тряпичная дорога, дорога такая трудная
Raggy road, a road is so rough
Тряпичная дорога, дорога такая неровная.
Raggy road
Тряпичная дорога
Immanuel road so rough
Дорога Иммануила такая трудная
Raggy road
Тряпичная дорога
Selassie I road so tough
Селассие я такой крутой
Raggy road
Тряпичная дорога
[Incomprehensible] so rough
[Неразборчиво] так грубо
Raggy road
Тряпичная дорога
Well, Babylon dem have fi run
Что ж, Вавилон должен бежать.
Now dem see the hour and how come dem a go run
Теперь они видят час и как же они могут бежать
I'm like the lightning and the thunder
Я как молния и гром.
Come fi conquer dem gun
Приди и победи дем ружье
I'm like the rain, I′m like the breeze
Я как дождь, я как бриз.
I′m like the river that run
Я как река, которая течет.
I'm like the star, I′m like the moon
Я как звезда, я как Луна.
I'm just like the sun
Я как солнце.
And dem give the ghetto youth dem gun
И они дают молодежи гетто оружие.
Fi shoot dem brother down
Фи пристрели своего брата
Babylon you judgment a fi come
Вавилон ты судишь фи приди
Raggy road, road is so rough
Тряпичная дорога, дорога такая неровная
Raggy road, road is so tough
Тряпичная дорога, дорога такая трудная
Raggy road, a road is so rough
Тряпичная дорога, дорога такая неровная.
Raggy road
Тряпичная дорога





Writer(s): Bobby Digital Dixon, Clifton Bailey


Attention! Feel free to leave feedback.