Lyrics and translation Capone - The Manual

The Manual

(Boo)
These are the dos and these are the don'ts
These are the dos and these are the don'ts
These are the dos and these are the don'ts
I'll give it to ya real nigga, take it how ya want

[Chorus:]
Yo, These are the do's and these are the don'ts
I'll give it to ya real nigga, take it how ya want
Live life by the codes and get a shotgun pump
Real niggas stay ready to dump
These are the do's and these are the don'ts
I'll give it to ya real nigga, take it how ya want
Live life by the codes and get a shotgun pump
Real niggas stay ready to dump, leave ya slumped

Do ride to the death, don't fuck with jake,
Do squeeze on a nigga find out he a snake
Don't walk in my hood after 11 or 12,
Do the right thing and always stack money for bail,
Don't fuck with the soft, do fuck with the hard,
Don't ever wear a walkman when you spin in the yard,
Do come through prepared, don't wait to blast,
Do?
Don't think you gunna' win if you likin' that ass
Do your business in person don't talk on the jack
Do know the consequences getting caught and a tap
Don't let a nigga put a battery in your back,
Do salute me when you see me, don't fuck up a pact,
Do realize the villain of the city is back,
Don't shoot it in air waste bullets for that,
Do understand these codes or you will get clapped,

[Chorus:]
Yo, these are the dos and these are the don'ts
I'll give it to ya real nigga, take it how ya want
Live life by the codes and get a shotgun pump
Real niggas stay ready to dump
These are the dos and these are the don'ts
I'll give it to ya real nigga, take it how ya want
Live life by the codes and get a shotgun pump
Real niggas stay ready to dump, leave ya slumped

Don't fuck with white liquor, do shots of the yaght,
Don't trust when you see a nigga hoodied in black,
Do whipe your prints off when you tossin' a gat,
Don't let a 10-4 get a nigga the snatch,
Do the white air forces, keep a tee to match,
Don't fuck with my good boy, breath with that,
Do look out the peephole before you leave,
Don't let a nigga catch you comin' out the crib and squeeze,
Do push her face down when she givin' you top,
Don't let her spit it out make her swallow every drop,
Do watch for the feds, cuz they seekin' indictment,
Don't go do a hit a buck and whip out hydrant,
Do walk around New York vest under your jacket,
Don't promise a jail nigga, kites in a package,
Do smoke till they have your last bag of piff,
Don't fuck with a drug that'll make you scratch and sniff,
Do understand these codes, or you will get clapped,
Don't forget to put it down like an OG black,

Yea yea, these are the codes, this is the manual,
You must abide by this

[Chorus:]
Yo these are the dos and these are the don'ts
I'll give it to ya real nigga, take it how ya want
Live life by the codes and get a shotgun pump
Real niggas stay ready to dump
These are the dos and these are the don'ts
I'll give it to ya real nigga, take it how ya want
Live life by the codes and get a shotgun pump
Real niggas stay ready to dump, leave ya slumped

Do take A or C, don't neglect the kids,
Do?
Do the math, look at all the bodies droppin'
Don't front on your soldiers, take em' out gun shoppin'
Do wear a seat belt when you hop in,
Don't open they knockin' to ask around, ain't nobody can stop em,
Don't fuck your man family, that shit is a problem,
Do live by this manual consider the doctrine

[Chorus:]
Yo these are the dos and these are the don'ts
I'll give it to ya real nigga, take it how ya want
Live life by the codes and get a shotgun pump
Real niggas stay ready to dump
These are the dos and these are the don'ts
I'll give it to ya real nigga, take it how ya want
Live life by the codes and get a shotgun pump
Real niggas stay ready to dump, leave ya slumped

Le Manuel

(Boo)
Voici ce qu'il faut faire et ne pas faire
Voici ce qu'il faut faire et ne pas faire
Voici ce qu'il faut faire et ne pas faire
Je te le dis vrai négro, prends-le comme tu veux

[Refrain:]
Yo, voici ce qu'il faut faire et ne pas faire
Je te le dis vrai négro, prends-le comme tu veux
Vis ta vie selon les codes et prends un fusil à pompe
Les vrais négros sont toujours prêts à tirer
Voici ce qu'il faut faire et ne pas faire
Je te le dis vrai négro, prends-le comme tu veux
Vis ta vie selon les codes et prends un fusil à pompe
Les vrais négros sont toujours prêts à tirer, te laisser affalé

Sois loyal jusqu'à la mort, ne fréquente pas les poulets,
Tire sur un négro si tu découvres qu'il est une balance
Ne traîne pas dans mon quartier après 11 ou 12 heures,
Fais ce qui est juste et mets toujours de l'argent de côté pour la caution,
Ne traîne pas avec les mauviettes, fréquente les durs,
Ne porte jamais de baladeur quand tu fais un tour dans la cité,
Viens préparé, n'attends pas pour tirer,
Fais-le ?
Ne pense pas que tu vas gagner si tu aimes ce boule
Règle tes affaires en personne, ne parle pas au téléphone
Connais les conséquences d'être attrapé et écouté
Ne laisse aucun négro te poignarder dans le dos,
Salue-moi quand tu me vois, ne brise pas un pacte,
Sache que le méchant de la ville est de retour,
Ne tire pas en l'air, ne gaspille pas tes balles,
Comprends ces codes ou tu vas te faire défoncer,

[Refrain:]
Yo, voici ce qu'il faut faire et ne pas faire
Je te le dis vrai négro, prends-le comme tu veux
Vis ta vie selon les codes et prends un fusil à pompe
Les vrais négros sont toujours prêts à tirer
Voici ce qu'il faut faire et ne pas faire
Je te le dis vrai négro, prends-le comme tu veux
Vis ta vie selon les codes et prends un fusil à pompe
Les vrais négros sont toujours prêts à tirer, te laisser affalé

Ne touche pas à l'alcool blanc, prends des verres de bon whisky,
Ne fais pas confiance à un négro encapuchonné de noir,
Essuie tes empreintes quand tu jettes un flingue,
Ne laisse pas un appel au 10-4 faire arrêter un négro,
Porte les Air Force One blanches, garde un t-shirt assorti,
Ne t'approche pas de mon bon pote, respire avec ça,
Regarde par le judas avant de partir,
Ne laisse aucun négro te surprendre en train de sortir de la maison et de tirer,
Pousse sa tête vers le bas quand elle te suce,
Ne la laisse pas recracher, fais-la tout avaler,
Fais attention aux fédéraux, ils cherchent à t'inculper,
Ne va pas faire un coup foireux et te faire choper,
Marche dans New York avec un gilet pare-balles sous ta veste,
Ne fais pas de promesse à un négro en prison, envoie-lui juste un colis,
Fume jusqu'à ce qu'ils aient ton dernier pochon de beuh,
Ne touche pas à une drogue qui te fera te gratter et renifler,
Comprends ces codes ou tu vas te faire défoncer,
N'oublie pas de t'imposer comme un vrai négro OG,

Ouais ouais, ce sont les codes, c'est le manuel,
Tu dois t'y conformer

[Refrain:]
Yo voici ce qu'il faut faire et ne pas faire
Je te le dis vrai négro, prends-le comme tu veux
Vis ta vie selon les codes et prends un fusil à pompe
Les vrais négros sont toujours prêts à tirer
Voici ce qu'il faut faire et ne pas faire
Je te le dis vrai négro, prends-le comme tu veux
Vis ta vie selon les codes et prends un fusil à pompe
Les vrais négros sont toujours prêts à tirer, te laisser affalé

Prends la ligne A ou C, ne néglige pas les enfants,
Fais-le ?
Fais le calcul, regarde tous ces corps qui tombent
N'oublie pas tes soldats, emmene-les acheter des flingues
Mets ta ceinture de sécurité quand tu montes,
Ne leur ouvre pas s'ils frappent pour demander quelque chose, personne ne peut les arrêter,
Ne baise pas la famille de ton pote, c'est un problème,
Vis selon ce manuel, considère la doctrine

[Refrain:]
Yo voici ce qu'il faut faire et ne pas faire
Je te le dis vrai négro, prends-le comme tu veux
Vis ta vie selon les codes et prends un fusil à pompe
Les vrais négros sont toujours prêts à tirer
Voici ce qu'il faut faire et ne pas faire
Je te le dis vrai négро, prends-le comme tu veux
Vis ta vie selon les codes et prends un fusil à pompe
Les vrais négros sont toujours prêts à tirer, te laisser affalé