Capoxxo - Life Is Hard - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Capoxxo - Life Is Hard




Life Is Hard
La vie est dure
(This is an Ultraviolet exclusive)
(Ceci est une exclusivité Ultraviolet)
(Taher, bless me up)
(Taher, bénis-moi)
(Life is hard, so many reasons)
(La vie est dure, tellement de raisons)
Off-White LV off 13 drinks
Off-White LV hors 13 verres
Do you like me? I despise me
Tu m'aimes ? Je me déteste
So I see, I′m blinding, sniffing cocaine lines like all day
Donc je vois, je suis aveuglant, je sniffe des lignes de cocaïne toute la journée
And girl, we can do it your way
Et ma chérie, on peut faire à ta façon
Hit me up at 2, next Friday
Appelle-moi à 2, vendredi prochain
Swerving on the highway, why did I choose you as my bae?
Je dévie sur l'autoroute, pourquoi t'ai-je choisi comme ma chérie ?
And your love is just so vibrant, but I hate when you get violent
Et ton amour est tellement vibrant, mais je déteste quand tu deviens violente
In my head and in my feelings, life is hard, so many reasons
Dans ma tête et dans mes sentiments, la vie est dure, tellement de raisons
And this fucking music scares me, if I blow they'll sell my family
Et cette putain de musique me fait peur, si j'explose, ils vendront ma famille
Yea, my life is just a game and I don′t know how to play
Ouais, ma vie est juste un jeu et je ne sais pas comment jouer
And I be smoking on strains, and I be noddin' all day
Et je fume des souches, et je suis à moitié endormi toute la journée
And I don't know where to go, but you left me all alone
Et je ne sais pas aller, mais tu m'as laissé tout seul
And I be in my room, I still smell her perfume
Et je suis dans ma chambre, je sens encore son parfum
I still smell her perfume, I still smell her perfume
Je sens encore son parfum, je sens encore son parfum
And girl, we can do it your way
Et ma chérie, on peut faire à ta façon
Hit me up at 2, next Friday
Appelle-moi à 2, vendredi prochain
Swervin′ on the highway, why did I choose you as my bae?
Je dévie sur l'autoroute, pourquoi t'ai-je choisi comme ma chérie ?
And your love is just so vibrant, but I hate when you get violent
Et ton amour est tellement vibrant, mais je déteste quand tu deviens violente
In my head and in my feelings, life is hard, so many reasons
Dans ma tête et dans mes sentiments, la vie est dure, tellement de raisons
(In my head and in my feelings, life is hard, so many reasons)
(Dans ma tête et dans mes sentiments, la vie est dure, tellement de raisons)





Writer(s): Frank Diego Bessolo


Attention! Feel free to leave feedback.