Cappa - Don't Worry (feat. Blakes) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cappa - Don't Worry (feat. Blakes)




Don't Worry (feat. Blakes)
Не волнуйся (feat. Blakes)
I know you don′t love me like you say you do
Я знаю, ты не любишь меня так, как говоришь
Let me go I know you don't love me like you say you do
Отпусти меня, я знаю, ты не любишь меня так, как говоришь
Don′t say you do don't say you do don't say you do oh oh
Не говори, что любишь, не говори, что любишь, не говори, что любишь, о-о
I know you don′t love me like you say you do
Я знаю, ты не любишь меня так, как говоришь
Let me go I know you don′t love me like you say you do
Отпусти меня, я знаю, ты не любишь меня так, как говоришь
Don't say you do don′t say you do don't say you do oh oh
Не говори, что любишь, не говори, что любишь, не говори, что любишь, о-о
You say I don′t love you the way that I say
Ты говоришь, что я не люблю тебя так, как говорю
But I'd bring you flowers in the pouring rain
Но я принесла бы тебе цветы под проливным дождем
More time gyal I can act like a fool
Чаще, милый, я могу вести себя как дурочка
But I′ll make it up until you call my name
Но я буду заглаживать вину, пока ты не позовешь меня по имени
Ain't got a ring but I call you my wife
У нас нет кольца, но я называю тебя своим мужем
And I'll call you my wife till we call it day
И я буду называть тебя своим мужем, пока мы не расстанемся
Out with the lads and I′m walking in late
Гуляла с друзьями и пришла поздно
Now your pissed off I can see it all in your face
Теперь ты зол, я вижу это по твоему лицу
But that don′t mean I don't love you
Но это не значит, что я тебя не люблю
One two mistakes that I wish I could undo
Раз-два ошибки, которые я хотела бы исправить
But it′s not over it's called growing older
Но это не конец, это называется взрослением
Rise and fall together just like the sun do
Мы поднимаемся и падаем вместе, как солнце
Had a bad day but we made it thru
У нас был плохой день, но мы справились
So I brought these flowers in the rain for you
Поэтому я принесла эти цветы под дождем для тебя
And I wrote this song serenade for you
И я написала эту песню, серенаду для тебя
Still you say I don′t love you like I say I do
Ты все еще говоришь, что я не люблю тебя так, как говорю
More time break up just to make up
Чаще расстаемся, чтобы потом помириться
I make you holla with the rinsing sound
Я заставляю тебя кричать от удовольствия
And a 123 to the 4
И раз, два, три, четыре
We won't stop till the 5th 6th round
Мы не остановимся до пятого-шестого раунда
Put in a shift so we piff this loud
Вложились по полной, так что мы курим по полной
And you′re perfect to me you're my thick ting wow
И ты идеален для меня, ты моя горячая штучка, вау
Wrote this for you when you spin this loud no more saying I don't love you love you
Написала это для тебя, когда ты включишь это на полную громкость, больше не говори, что я тебя не люблю, люблю
I know you don′t love me like you say you do
Я знаю, ты не любишь меня так, как говоришь
Let me go I know you don′t love me like you say you do
Отпусти меня, я знаю, ты не любишь меня так, как говоришь
Don't say you do don′t say you do don't say you do oh oh
Не говори, что любишь, не говори, что любишь, не говори, что любишь, о-о
Girl why you always got start those wars
Милый, почему ты всегда начинаешь эти ссоры
We give it all till we can′t no more
Мы отдаемся этому, пока не можем больше
Stop your wining bust one wine
Хватит ныть, выпей вина
Coz nobody don't dance no more
Потому что никто больше не танцует
Girl why you always got start those wars
Милый, почему ты всегда начинаешь эти ссоры
We give it all till we can′t no more
Мы отдаемся этому, пока не можем больше
Stop your wining bust one wine
Хватит ныть, выпей вина
Coz nobody don't dance no more
Потому что никто больше не танцует
Energy still rushing, left but we coming
Энергия все еще бурлит, ушли, но мы вернемся
Second we touch yard that brukky fi get slewed like
Как только мы прикоснемся к дому, эта вечеринка станет разгульной
Maybe you're right
Может быть, ты прав
Stepped in looking like the waviest guy
Зашел, выглядя самым стильным парнем
With the drip on check creps on tick
С капающим стилем, отмеченными кроссовками
Act like you ain′t tryna take me tonight
Веди себя так, будто ты не хочешь забрать меня сегодня вечером
Gang belling of my phone were on our way home
Звонят мои друзья, мы едем домой
Coz I′m leaving with you but I came with the guys
Потому что я ухожу с тобой, но я пришла с парнями
I know you don't love me like you say you do
Я знаю, ты не любишь меня так, как говоришь
Let me go I know you don′t love me like you say you do
Отпусти меня, я знаю, ты не любишь меня так, как говоришь
Don't say you do don′t say you do don't say you do oh oh
Не говори, что любишь, не говори, что любишь, не говори, что любишь, о-о
I know you don′t love me like you say you do
Я знаю, ты не любишь меня так, как говоришь
Let me go I know you don't love me like you say you do
Отпусти меня, я знаю, ты не любишь меня так, как говоришь
Don't say you do don′t say you do don′t say you do oh oh
Не говори, что любишь, не говори, что любишь, не говори, что любишь, о-о





Writer(s): Tanaka Mudadi


Attention! Feel free to leave feedback.