Cappadonna - Oh-Donna - translation of the lyrics into German

Oh-Donna - Cappadonnatranslation in German




Oh-Donna
Oh-Donna
(Cappadonna)
(Cappadonna)
Tell Mel Shawn to come in and lose The Game
Sag Mel Shawn, er soll reinkommen und The Game verlieren
Word, yo, one life to live
Word, yo, ein Leben zu leben
It's on your head
Es liegt an dir
Just like my daughters
Genau wie meine Töchter
That's my word!
Das ist mein Wort!
Polka dot
Gepunktet
Connection
Verbindung
Shine just apostle
Glänze wie ein Apostel
(Ghostface)
(Ghostface)
Yo, my whole body like a spoiler kid, draped in the latest hits
Yo, mein ganzer Körper wie ein Spoiler, Kid, gehüllt in die neuesten Hits
Both hands, two glass cutters, cops'll alter this
Beide Hände, zwei Glasschneider, Cops werden das ändern
Cream of Wheat steez pushed back, we in a spaceship
Cream of Wheat-Stil zurückgelehnt, wir sind in einem Raumschiff
Like the Jetsons, ashtray slide refreshments
Wie die Jetsons, Aschenbecher fährt raus, Erfrischungen
Automatic bubble yo, straight off the Benz
Automatische Blase, yo, direkt vom Benz
Dac double Daniel unrockable fam milk the same yo
Dac Double Daniel, unerschütterliche Familie, melkt dasselbe, yo
Fuck you, Duel of the Iron, Tony win a Oscar
Fick dich, Duell des Eisens, Tony gewinnt einen Oscar
Legendary rah, wicked Phantom of the Opera
Legendäres Rah, böses Phantom der Oper
Blow fish the movie's over, die with a slow kiss
Kugelfisch, der Film ist vorbei, stirb mit einem langsamen Kuss
Tongue kiss the neck and it's, mucus from a locust
Zungenkuss am Hals und es ist, Schleim von einer Heuschrecke
Stand on fly, Mel-a-chi is on standby
Stehe fly da, Mel-a-chi ist auf Standby
The white Puma's go with the X I multiply yo
Die weißen Pumas passen zum X, ich multipliziere, yo
(Cappadonna)
(Cappadonna)
Word on block is that half the King Killer Beez
Auf der Straße heißt es, dass die Hälfte der King Killer Beez
Rap's under seige, Guyanese guns
Rap wird belagert, guyanische Knarren
I got European funds, my ice don't melt
Ich habe europäische Gelder, mein Eis schmilzt nicht
Shaolin is felt, mathematics is my rod
Shaolin wird gefühlt, Mathematik ist mein Stab
And my staff, I pray like this
Und meine Stütze, ich bete so
I break mics in half, shit realism
Ich zerbreche Mikrofone in zwei Hälften, Scheiß Realismus
Fuck Moet and baguettes, that get paid off
Scheiß auf Moet und Baguettes, das wird bezahlt
Or get laid off, I spray New York
Oder du wirst entlassen, ich besprühe New York
I'm an angel, at war with the rappers
Ich bin ein Engel, im Krieg mit den Rappern
Good black women sleep over at Cappa's
Gute schwarze Frauen übernachten bei Cappa
I fall into it, Mr. September
Ich falle hinein, Mr. September
Rock my long FUBU shirt in the winter
Trage mein langes FUBU-Shirt im Winter
I respect my kind, plus pack a nine
Ich respektiere meine Art, plus trage eine Neun-Millimeter
Daytime outfit superb outlet
Tages-Outfit, superbes Outlet
Staten Isle in effect, y'all in the manor
Staten Island in Kraft, ihr alle im Manor
If you can feel Don down it Atlanta
Wenn du Don unten in Atlanta fühlen kannst
I'm a poet, my work is never done
Ich bin ein Dichter, meine Arbeit ist nie getan
Law of Park Hill, my mic is stage one
Gesetz von Park Hill, mein Mikrofon ist Stufe eins
Fifty-five tribes, in Psalms 30
Fünfundfünfzig Stämme, in Psalm 30
Caution, sometimes my thoughts get dirty
Vorsicht, manchmal werden meine Gedanken schmutzig
Somethin precise, hold back the pressure
Etwas Präzises, halte den Druck zurück
My unit too nice, you only got one life
Meine Einheit ist zu nett, du hast nur ein Leben
To live, think twice
Zu leben, denk zweimal nach
(Think twice think twice twice twice twice)
(Denk zweimal nach, denk zweimal nach, zweimal, zweimal, zweimal)
(Ghostface)
(Ghostface)
Yo, aiyyo we swingle, make moves, PJ out the window
Yo, aiyyo wir schwingen, machen Moves, PJ aus dem Fenster
Flamingo, Santa Domingo, let's Kringle
Flamingo, Santa Domingo, lass uns kringeln
Bruce Wayne diggin graveyard rocks and swingin
Bruce Wayne gräbt Friedhofsfelsen aus und schwingt
Multimillions, rap pavillion stay G'in
Multimillionen, Rap-Pavillon bleibt G-mäßig
(Cappadonna)
(Cappadonna)
This year, we throw darts in the air
Dieses Jahr werfen wir Pfeile in die Luft
To let y'all know this shit is severe
Um euch wissen zu lassen, dass dieser Scheiß ernst ist
Ohhhhhhh Donnn-na, Ohhhhhhh Donnn-na
Ohhhhhhh Donnn-na, Ohhhhhhh Donnn-na
(Ghostface)
(Ghostface)
Dove nice Mary Jane bitches Bud Light
Taube nette Mary Jane Bitches Bud Light
Co-production I spoke to Christ, shoes were light
Co-Produktion, ich sprach mit Christus, Schuhe waren leicht
Statueheads all up in my lab like mad
Statuenköpfe alle in meinem Labor wie verrückt
Empty bags are lyin in the yard, welfare
Leere Tüten liegen im Hof, Sozialhilfe
Dead weight yo, cables that clamp around the neck
Totes Gewicht, yo, Kabel, die sich um den Hals klemmen
Sucrets fast Corvettes, tecs on my rest
Sucrets schnelle Corvettes, Tecs auf meiner Ablage
Sabotage, rap motor large, Mickey caught a charge
Sabotage, Rap-Motor groß, Mickey wurde angeklagt
Credit card scam, when he couldn't rock the Wu skull
Kreditkartenbetrug, als er den Wu-Schädel nicht rocken konnte
Fuck yeah, televise the shit on Fox
Verdammt ja, übertrage den Scheiß auf Fox
Big Ghost'll grab the jim and un-fasten your box'
Big Ghost wird den Jim greifen und deine Kiste öffnen
You're allergic to the fungus on Earth, Killer Bee
Du bist allergisch gegen den Pilz auf der Erde, Killer Bee
Headquarters is work, Khadafi body in his turf
Hauptquartier ist Arbeit, Khadafis Leiche in seinem Revier
Yo, shame on, all y'all niggaz on some Baywatch shit
Yo, Schande über euch alle Niggaz auf so einem Baywatch-Scheiß
Soundin like me, suckin my dick
Klingt wie ich, lutscht meinen Schwanz
Pretty Tone, long live the great Cappadon
Pretty Tone, lang lebe der große Cappadon
Cappadon...
Cappadon...
(Cappadon)
(Cappadon)
... as I get it on
... während ich loslege
I'ma take time to wait for y'all niggaz to stop
Ich nehme mir Zeit zu warten, bis ihr Niggaz aufhört
It ain't enough room for y'all cats to sound chop
Es gibt nicht genug Platz für euch Katzen, um abgehackt zu klingen
In a class by myself I hold the foundation
In einer Klasse für mich allein halte ich das Fundament
Face to face, I make my affiliation
Von Angesicht zu Angesicht mache ich meine Zugehörigkeit klar
Short and brief, I make out with the looseleaf
Kurz und bündig, ich knutsche mit dem losen Blatt
In the struggle, ten years after the beef
Im Kampf, zehn Jahre nach dem Beef
I choose to come forth then pronounce my sin
Ich entscheide mich hervorzugehen und meine Sünde zu verkünden
If it's not the felonies or the color of my skin
Wenn es nicht die Verbrechen sind oder die Farbe meiner Haut
I'ma keep switchin my gear, again and again
Ich werde meine Ausrüstung immer wieder wechseln
From the trainin camp I drive past V.I.N.
Vom Trainingslager fahre ich an V.I.N. vorbei
It be Wu-Wear for life, my team is top billin
Es ist Wu-Wear fürs Leben, mein Team ist Top-Billing
More sacrifices, create better livin
Mehr Opfer schaffen ein besseres Leben
My darts came to save the world like Blue Ribbon
Meine Darts kamen, um die Welt zu retten wie Blue Ribbon
Protect seeds, and protect black women
Beschütze die Saat und beschütze schwarze Frauen
Raised in the Pillage right now we just driftin
Aufgewachsen in der Plünderung, gerade driften wir nur
Ferry boat niggaz make a whole lotta difference
Fährboot-Niggaz machen einen großen Unterschied
Drama, if you slackin up in the business
Drama, wenn du im Geschäft nachlässt
Godly from the Group Home always got biscuits
Göttlich von der Group Home, haben immer Kekse (Knarren)
Ohhhhhhh, Donnn-na (repeat 4X)
Ohhhhhhh, Donnn-na (4x wiederholen)





Writer(s): Dennis Coles, Darryl Robert Hill, Ronald Bean


Attention! Feel free to leave feedback.