U & Me (R.A.F. Zone mix) - Cappella translation in French

U & Me (R.A.F. Zone mix)

U and me, U and me (x3)
U and me forever
U and me, U and me (x3)
U and me forever

Babe I must say
You've got me groovy
You keep it going, shake your body with me
Now it is time
Let's start the party
Hear the music, setting me free

Come on, come on, check the dope cut
This one is to move or not
And if ya did came to rock, I'll rock ya
Anyway I can do it with or without ya
Kick off your shoes
Do what you wanna do
And if you ask who
I say "you!"

Now you know what's up
U and me forever non stop

Babe I can see
You're driving me crazy
I wanna jump and jam with you
I can if I please
Play with your feelings
But is the music, setting me free

So don't try to hide, it's showin'
In the way you look, make me known and
I'm on a high grip
Got ya in my grip
On a fast tip sip so don't rip your dip
No pause, knock knock
Get up, get down, get up, you know how, fast
The beat is flowin'
U and me let's keep the jam goin'

Toi et moi (Mélange de la zone R.A.F.)

Toi et moi, toi et moi (x3)
Toi et moi pour toujours
Toi et moi, toi et moi (x3)
Toi et moi pour toujours

Mon chéri, je dois dire
Tu me rends joyeuse
Tu continues, bouge ton corps avec moi
C'est maintenant le moment
Commençons la fête
J'entends la musique, elle me libère

Allez, allez, vérifie le son
Celui-ci est pour bouger ou pas
Et si tu es venu pour bouger, je vais te faire bouger
De toute façon, je peux le faire avec ou sans toi
Enlève tes chaussures
Fais ce que tu veux faire
Et si tu demandes qui
Je dis "toi !"

Maintenant, tu sais ce qu'il en est
Toi et moi pour toujours, sans arrêt

Mon chéri, je peux voir
Tu me rends folle
Je veux sauter et faire la fête avec toi
Je peux si je le veux
Jouer avec tes sentiments
Mais c'est la musique qui me libère

Alors n'essaie pas de te cacher, ça se voit
Dans ton regard, tu me fais savoir et
Je suis en plein contrôle
Je t'ai dans ma main
Sur un conseil rapide, alors ne lâche pas ton chewing-gum
Pas de pause, toc toc
Lève-toi, baisse-toi, lève-toi, tu sais comment, vite
Le rythme coule
Toi et moi, continuons la fête