Lyrics and translation Cappuccino - Vergiß nicht

Vergiß nicht

Der Wecker klingelt und ich werde wach - schwach
? En sich die Augen und ich lach - Hach
Wieder 'n neuer Tag im neuen Leben - Leben?
Die Wellen sind gegl? et und der Weg ist endlich eben
Zugegeben ich bin lang schon nicht mal der der ich mal war
Jetzt hab ich Kohle in der Tasche auf dem Weg zum Superstar
Boah von mir aus nennt es Gl?
Seid beleidigt oder neidisch doch ich denke mal zur? br>an das St? meiner Biographie auf dem ein Schatten liegt
Tage voller Regen dort wo es keine Debatten gibt
Ich rauchte Stummel aus'm Aschenbecher Mama tat das auch
Gerichtsvollzieher vor der T? u n leerer Bauch
Brauchte gar nicht fragen wie das Leben weitergeht
Wenn Sozialhilfeempf? er erst in deiner Akte steht ist es zu sp?
Doch die Zeiten? ern sich
Jetzt ess ich was ich will und was es kostet interessiert nicht
Ich habe Frauen die ich vorher niemals hatte
Alle gr? nett finden mich Phat wegen der Platte
Das Telefon es klingelt alle Leute wollen mich sehn
Aber was ich ihnen erz? e das k? n sie nicht verstehn
Refrain:
Vergiss wo du bist vergiss wohin du gehst
Doch vergesse niemals woher du kommst du verstehst
Ich weinte soviele Tr? n das ich lernte darin zu schwimmen
In der Nacht lag ich wach sah Gesichter h? Stimmen
Die mir sagten:
Ist uns egal ob du rappst
Aus der Wohnung fliegt ihr raus wenn ihr die Rechnungen nicht deckt
Geweckt von dem Schreck die Existenz zu verliern
War ich mit Leuten unterwegs die ihren K? r tattoowieren
Und nicht quittieren was sie verdienen doch sie haben es gecheckt
Ich brauche Hilfe - Ich bekam sie KORREKT
Armut sch? et nicht ist ein Sprichwort das ihr im Munde f? t
Aber nicht in eurem Herzen das hab ich gesp? br>r? n der Vergangenheit erinnert euch an mich
Ich war der Typ von dem ihr dachtet ah der packt es sowieso nicht
Sh*t ist mir egal ob ihr mich hasst
Im Gegensatz zu euch hab ich den Zug nicht verpasst
Die Last von den Schultern ist weg ich bin frei
Der Gerichtsvollzieher? Geht an unsrer T? bei

Ne l'oublie pas

Le réveil sonne et je me réveille - faible
J'ouvre les yeux et je ris - Hach
Encore un nouveau jour dans une nouvelle vie - vie ?
Les vagues sont calmées et le chemin est enfin plat
Admettons que je ne suis plus celui que j'étais
Maintenant j'ai de l'argent dans ma poche sur le chemin vers la célébrité
Eh bien, appelle ça du bonheur si tu veux
Sois offensé ou envieux, mais je pense au moment où j'ai décidé de revenir sur ce pan de ma biographie où plane une ombre
Des journées pleines de pluie là où il n'y a pas de débat
Je fumais des mégots dans le cendrier, maman le faisait aussi
L'huissier à la porte et le ventre vide
Je n'avais pas besoin de me demander comment la vie allait continuer
Quand tu es inscrit comme bénéficiaire de l'aide sociale dans ton dossier, c'est trop tard
Mais les temps ont changé
Maintenant je mange ce que je veux et le prix ne m'intéresse pas
J'ai des femmes que je n'ai jamais eues auparavant
Tout le monde m'aime bien, ils me trouvent "badass" à cause du disque
Le téléphone sonne, tout le monde veut me voir
Mais ce que je leur raconte, ils ne peuvent pas comprendre
Refrain:
Oublie où tu es, oublie où tu vas
Mais n'oublie jamais d'où tu viens, tu comprends ?
J'ai versé tellement de larmes que j'ai appris à nager dedans
La nuit, je restais éveillé, je voyais des visages, j'entendais des voix
Qui me disaient:
On s'en fiche si tu rap
Vous serez mis à la porte si vous ne payez pas les factures
Réveillé par la peur de perdre son existence
J'étais avec des gens qui se faisaient tatouer
Et ne déclaraient pas leurs revenus, mais ils ont compris
J'ai besoin d'aide - J'en ai reçu CORRECTEMENT
La pauvreté n'est pas belle, c'est un dicton que vous avez sur la langue
Mais pas dans votre cœur, je l'ai senti. La nostalgie du passé vous rappelle qui je suis
J'étais le genre de gars dont vous pensiez, ah, il ne s'en sortira jamais
Je m'en fiche, si vous me détestez
Contrairement à vous, je n'ai pas raté le train
Le poids est parti de mes épaules, je suis libre
L'huissier ? Il passe devant notre porte