Capree - Still a Little Drunk - translation of the lyrics into Russian

Still a Little Drunk - Capreetranslation in Russian




Still a Little Drunk
Всё ещё немного пьяна
Why-y
Почему-у
Have I been up since the break at dawn? and why
Я не сплю с самого рассвета? И почему
Do I still smell like a few bottles of sky?
От меня всё ещё пахнет несколькими бутылками небес?
Thought I knew I shouldn't mix liquor and wine
Казалось, я знала, что не стоит смешивать ликёр и вино
Guess I haven't learnt my lesson yeah
Полагаю, я так и не усвоила урок, да
I'ma a get, I'ma get, I'ma get high, hi-igh
Я собираюсь, собираюсь, собираюсь кайфовать, кай-фовать
I'ma be, I'me be, I'ma be fly, fly-y
Я буду, буду, буду летать, ле-тать
One two three
Раз, два, три
I've been up all night thinkin' about you
Я не спала всю ночь, думая о тебе
When it's all on me
Когда всё зависит от меня
We went a bit to hard and a little crazy
Мы немного переусердствовали и немного сошли с ума
We're making it rain tonight
Мы устроим денежный дождь сегодня ночью
We're washing it off yeah
Мы смоем всё это, да
I need a drink to get this right
Мне нужен глоток, чтобы всё исправить
'Cause I am still a little drunk from last night
Потому что я всё ещё немного пьяна с прошлой ночи
I am still a little drunk from last night
Я всё ещё немного пьяна с прошлой ночи
I need a drink to get this right
Мне нужен глоток, чтобы всё исправить
'Cause I am still a little drunk from last night
Потому что я всё ещё немного пьяна с прошлой ночи
Why-y
Почему-у
Time to repair the worst of the damage done, and I'm
Пора исправить худшее из содеянного, и я
Wondering if I should be hungover, I
Интересно, должно ли у меня быть похмелье, я
Just need a shot to get through this brutal morning, so I
Просто нуждаюсь в глотке, чтобы пережить это жестокое утро, чтобы я
Can do it all over again
Могла повторить всё снова
I'ma a get, I'ma get, I'ma get high, hi-igh
Я собираюсь, собираюсь, собираюсь кайфовать, кай-фовать
I'ma be, I'me be, I'ma be fly, fly-y
Я буду, буду, буду летать, ле-тать
One two three
Раз, два, три
I've been up all night thinkin' about you
Я не спала всю ночь, думая о тебе
When it's all on me
Когда всё зависит от меня
We went a bit to hard and a little crazy
Мы немного переусердствовали и немного сошли с ума
We're making it rain tonight
Мы устроим денежный дождь сегодня ночью
We're washing it off yeah
Мы смоем всё это, да
I need a drink to get this right
Мне нужен глоток, чтобы всё исправить
'Cause I am still a little drunk from last night
Потому что я всё ещё немного пьяна с прошлой ночи
I am still a little drunk from last night
Я всё ещё немного пьяна с прошлой ночи
I need a drink to get this right
Мне нужен глоток, чтобы всё исправить
'Cause I am still a little drunk from last night
Потому что я всё ещё немного пьяна с прошлой ночи
One two three
Раз, два, три
I've been up all night thinkin' about you
Я не спала всю ночь, думая о тебе
When it's all on me
Когда всё зависит от меня
We went a bit to hard and a little crazy
Мы немного переусердствовали и немного сошли с ума
We're making it rain tonight
Мы устроим денежный дождь сегодня ночью
We're washing it off yeah
Мы смоем всё это, да
I need a drink to get this right
Мне нужен глоток, чтобы всё исправить
'Cause I am still a little drunk from last night
Потому что я всё ещё немного пьяна с прошлой ночи
I am still a little drunk from last night
Я всё ещё немного пьяна с прошлой ночи
We're making it rain tonight
Мы устроим денежный дождь сегодня ночью
We're washing it off yeah
Мы смоем всё это, да
I need a drink to get this right
Мне нужен глоток, чтобы всё исправить
'Cause I am still a little drunk from last night
Потому что я всё ещё немного пьяна с прошлой ночи





Writer(s): Magnus Berthelsen, Oda Evjen Gjovåg

Capree - Still a Little Drunk
Album
Still a Little Drunk
date of release
21-06-2019



Attention! Feel free to leave feedback.