Lyrics and translation Capstan - Forma Mentis (feat. Ill Pint & Manny Mani)

Forma Mentis (feat. Ill Pint & Manny Mani)

Capstan
Taba
Manny
Yeah yo

Quasi non ci riconosco
Però siamo sempre noi
Quanto costa aver la testa a posto
Quando tutto intorno dicono non puoi
Quanto?
Pensi di aver fatto abbastanza
Ma non ti accontenti mai
Perché sai che se non stringi i denti
Poi ti fermi e sicuro che ti pentirai
Sempre stato troppo riflessivo
Ma più scrivo e meno divento schivo
Schivo le mine vaganti
Schifo chi inganna i paganti
Siamo tutti uguali
Figli di santi, figli di ladri
Con una vita migliore dei nostri padri
Ma siamo ancora persi dentro Matrix
Sempre in corsa come
Cani appresso a questi soldi
Tra chi sta clean
E chi fa affari sporchi
Tra le campagne ed i blocchi
Cresciuti in modo selvatico
E quando il mood è lunatico
Versaci del diplomatico
E non ci posso fare niente
La mia gente spacca
Non è mai fiacca
Ma non è qualcosa nell'acqua
È l'energia di cui ti alimenti
Che mette in linea i tuoi elementi
Spoglia l'anima dagli ornamenti
E forse capirai la nostra forma mentis

Niente beghe
Niente pare
Niente paraventi
Schivo colpi
Tipo pugile col paradenti
Niente male
Per dei pazzi
Sempre diffidenti
Mi chiedi come fai?
È solo forma mentis
Solo forma mentis
Solo forma mentis
Solo forma mentis
Solo forma mentis
Vuoi sapere come fare
Se non ti accontenti?
Cambia atteggiamenti
È solo forma mentis

Quanti momenti passati
Cazzo se siamo cambiati
Lanciandoci spesso nel vuoto
Ci siamo dannati
Ogni mattina mi trovi
Alle 6:00 con la testa già attiva
Tutti più furbi peccato per loro
Che mi sveglio prima
Sempre stato mica scemo
Il mio tempo non lo smeno
Caldo caldo ma non freno
Non mi fermi stai sereno
Voglio un ventaglio bro
Arcobaleno
Staccare il pensiero
Saltare da questo
Ad un altro sentiero
Cacciare chi è falso
E tenere chi è vero davvero
Solo i miei, Cap
Solo i miei, Manny
Solo i miei
Voi siete le checche
Mica il kkk
Non è ancora nato quello che ci batte
Abbiamo obbiettivi scritti sulle mappe
Non siamo cattivi
Ma siamo incisivi
Voi denti da latte
Io resto sulla mia ... what?
Focalizzandoo l'obbiettivo con la mente
Non cambio forma mentis
Supporto la mia causa come forti fondamenti
Creando occasioni e ricordi
Vivendo i momenti con i miei bastardi vincenti
Brillando anche senza pendenti
Brindando alla faccia di chi
Quando spacchiamo ci guarda cosi

Niente beghe
Niente pare
Niente paraventi
Schivo colpi
Tipo pugile col paradenti
Niente male
Per dei pazzi
Sempre diffidenti
Mi chiedi come fai?
È solo forma mentis
Solo forma mentis
Solo forma mentis
Solo forma mentis
Solo forma mentis
Vuoi sapere come fare
Se non ti accontenti?
Cambia atteggiamenti
È solo forma mentis

Forma Mentis (feat. Ill Pint & Manny Mani)

Capstan
Taba
Manny
Ouais yo

Je ne te reconnais presque pas
Mais c'est toujours nous
Combien ça coûte d'avoir la tête bien faite
Quand tout le monde autour dit que tu ne peux pas
Combien?
Tu penses avoir fait assez
Mais tu ne te contentes jamais
Parce que tu sais que si tu ne serres pas les dents
Alors tu t'arrêtes et tu es sûr que tu le regretteras
J'ai toujours été trop réfléchi
Mais plus j'écris et moins je deviens timide
J'évite les mines vagabondes
Je déteste ceux qui trompent les payants
Nous sommes tous égaux
Enfants de saints, enfants de voleurs
Avec une vie meilleure que celle de nos pères
Mais nous sommes toujours perdus dans Matrix
Toujours en course comme
Des chiens après cet argent
Entre ceux qui sont propres
Et ceux qui font des affaires louches
Entre les campagnes et les blocs
Grandi sauvagement
Et quand l'humeur est lunaire
Verse-y du diplomatique
Et je ne peux rien y faire
Mon peuple est génial
Ce n'est jamais mou
Mais ce n'est pas quelque chose dans l'eau
C'est l'énergie qui te nourrit
Qui met en ligne tes éléments
Débarrasse l'âme des ornements
Et peut-être comprendras-tu notre façon de penser

Pas de chicanes
Pas de comparaisons
Pas d'écrans
J'évite les coups
Comme un boxeur avec un protège-dents
Rien de mal
Pour des fous
Toujours méfiants
Tu me demandes comment tu fais?
C'est juste une façon de penser
Juste une façon de penser
Juste une façon de penser
Juste une façon de penser
Juste une façon de penser
Tu veux savoir comment faire
Si tu ne te contentes pas?
Change d'attitude
C'est juste une façon de penser

Combien de moments passés
Putain, si on a changé
Se jetant souvent dans le vide
On s'est damnés
Chaque matin tu me trouves
À 6h00 avec la tête déjà active
Tout le monde est plus intelligent, dommage pour eux
Que je me réveille en premier
J'ai toujours été pas bête
Je ne réduis pas mon temps
Chaud chaud mais je ne freine pas
Ne t'arrête pas, sois tranquille
Je veux un éventail bro
Arc-en-ciel
Déconnecter la pensée
Sauter de ça
À un autre chemin
Chasser ceux qui sont faux
Et garder ceux qui sont vraiment vrais
Seulement mes potes, Cap
Seulement mes potes, Manny
Seulement mes potes
Vous êtes les tapettes
Pas le kkk
Celui qui nous bat n'est pas encore né
Nous avons des objectifs écrits sur les cartes
Nous ne sommes pas méchants
Mais nous sommes incisifs
Vos dents de lait
Je reste sur mon ... quoi?
En focalisant l'objectif avec l'esprit
Je ne change pas ma façon de penser
Je soutiens ma cause comme des fondations solides
Créant des occasions et des souvenirs
Vivant les moments avec mes enfoirés gagnants
Brillant même sans pendentifs
Portant un toast à la face de ceux qui
Quand on explose, ils nous regardent comme ça

Pas de chicanes
Pas de comparaisons
Pas d'écrans
J'évite les coups
Comme un boxeur avec un protège-dents
Rien de mal
Pour des fous
Toujours méfiants
Tu me demandes comment tu fais?
C'est juste une façon de penser
Juste une façon de penser
Juste une façon de penser
Juste une façon de penser
Juste une façon de penser
Tu veux savoir comment faire
Si tu ne te contentes pas?
Change d'attitude
C'est juste une façon de penser