Lyrics and translation Capstan - Forma Mentis (feat. Ill Pint & Manny Mani)
Forma Mentis (feat. Ill Pint & Manny Mani)
Образ Мышления (feat. Ill Pint & Manny Mani)
Quasi
non
ci
riconosco
Себя
почти
не
узнаю
Però
siamo
sempre
noi
Но
мы
все
те
же
Quanto
costa
aver
la
testa
a
posto
Сколько
стоит
ясная
голова
Quando
tutto
intorno
dicono
non
puoi
Когда
вокруг
все
твердят
"нельзя"
Pensi
di
aver
fatto
abbastanza
Думаешь,
сделал
достаточно
Ma
non
ti
accontenti
mai
Но
никогда
не
доволен
Perché
sai
che
se
non
stringi
i
denti
Ведь
знаешь,
если
не
стиснешь
зубы
Poi
ti
fermi
e
sicuro
che
ti
pentirai
То
остановишься
и
точно
пожалеешь
Sempre
stato
troppo
riflessivo
Всегда
был
слишком
задумчив
Ma
più
scrivo
e
meno
divento
schivo
Но
чем
больше
пишу,
тем
меньше
робею
Schivo
le
mine
vaganti
Уворачиваюсь
от
шальных
пуль
Schifo
chi
inganna
i
paganti
Презираю
тех,
кто
обманывает
платящих
Siamo
tutti
uguali
Мы
все
равны
Figli
di
santi,
figli
di
ladri
Дети
святых,
дети
воров
Con
una
vita
migliore
dei
nostri
padri
С
жизнью
лучше,
чем
у
наших
отцов
Ma
siamo
ancora
persi
dentro
Matrix
Но
мы
все
еще
заблудились
в
Матрице
Sempre
in
corsa
come
Всегда
в
погоне,
как
Cani
appresso
a
questi
soldi
Псы
за
этими
деньгами
Tra
chi
sta
clean
Среди
тех,
кто
чист
E
chi
fa
affari
sporchi
И
тех,
кто
ведет
грязные
дела
Tra
le
campagne
ed
i
blocchi
Между
полями
и
кварталами
Cresciuti
in
modo
selvatico
Выросли
дикарями
E
quando
il
mood
è
lunatico
И
когда
настроение
переменчиво
Versaci
del
diplomatico
Налей
нам
дипломатичного
E
non
ci
posso
fare
niente
И
я
ничего
не
могу
с
этим
поделать
La
mia
gente
spacca
Мои
люди
зажигают
Non
è
mai
fiacca
Никогда
не
слабеют
Ma
non
è
qualcosa
nell'acqua
Но
дело
не
в
воде
È
l'energia
di
cui
ti
alimenti
Это
энергия,
которой
ты
питаешься
Che
mette
in
linea
i
tuoi
elementi
Которая
выстраивает
твои
элементы
Spoglia
l'anima
dagli
ornamenti
Снимает
с
души
украшения
E
forse
capirai
la
nostra
forma
mentis
И,
возможно,
ты
поймешь
наш
образ
мышления
Niente
beghe
Никаких
разборок
Niente
pare
Никаких
равных
Niente
paraventi
Никаких
ширм
Schivo
colpi
Уворачиваюсь
от
ударов
Tipo
pugile
col
paradenti
Как
боксер
с
капой
Per
dei
pazzi
Для
сумасшедших
Sempre
diffidenti
Всегда
недоверчивых
Mi
chiedi
come
fai?
Ты
спрашиваешь,
как
я
это
делаю?
È
solo
forma
mentis
Это
просто
образ
мышления
Solo
forma
mentis
Просто
образ
мышления
Solo
forma
mentis
Просто
образ
мышления
Solo
forma
mentis
Просто
образ
мышления
Solo
forma
mentis
Просто
образ
мышления
Vuoi
sapere
come
fare
Хочешь
знать,
как
действовать
Se
non
ti
accontenti?
Если
ты
не
довольна?
Cambia
atteggiamenti
Измени
свое
отношение
È
solo
forma
mentis
Это
просто
образ
мышления
Quanti
momenti
passati
Сколько
моментов
прошло
Cazzo
se
siamo
cambiati
Черт,
как
мы
изменились
Lanciandoci
spesso
nel
vuoto
Часто
бросаясь
в
пустоту
Ci
siamo
dannati
Мы
прокляли
себя
Ogni
mattina
mi
trovi
Каждое
утро
ты
находишь
меня
Alle
6:00
con
la
testa
già
attiva
В
6:00
с
уже
активной
головой
Tutti
più
furbi
peccato
per
loro
Все
умнее,
жаль
их
Che
mi
sveglio
prima
Что
я
просыпаюсь
раньше
Sempre
stato
mica
scemo
Всегда
был
не
дурак
Il
mio
tempo
non
lo
smeno
Свое
время
не
трачу
впустую
Caldo
caldo
ma
non
freno
Жарко,
но
я
не
торможу
Non
mi
fermi
stai
sereno
Не
остановишь
меня,
будь
спокойна
Voglio
un
ventaglio
bro
Хочу
веер,
бро
Staccare
il
pensiero
Отключить
мысли
Saltare
da
questo
Прыгнуть
с
этого
Ad
un
altro
sentiero
На
другую
тропу
Cacciare
chi
è
falso
Изгнать
тех,
кто
фальшив
E
tenere
chi
è
vero
davvero
И
оставить
тех,
кто
по-настоящему
верен
Solo
i
miei,
Cap
Только
мои,
Cap
Solo
i
miei,
Manny
Только
мои,
Manny
Voi
siete
le
checche
Вы
- педики
Non
è
ancora
nato
quello
che
ci
batte
Еще
не
родился
тот,
кто
нас
победит
Abbiamo
obbiettivi
scritti
sulle
mappe
У
нас
цели
отмечены
на
картах
Non
siamo
cattivi
Мы
не
плохие
Ma
siamo
incisivi
Но
мы
incisivi
Voi
denti
da
latte
У
вас
молочные
зубы
Io
resto
sulla
mia
...
what?
Я
остаюсь
на
своем
...
что?
Focalizzandoo
l'obbiettivo
con
la
mente
Фокусируя
цель
в
уме
Non
cambio
forma
mentis
Я
не
меняю
образ
мышления
Supporto
la
mia
causa
come
forti
fondamenti
Поддерживаю
свое
дело,
как
сильные
фундаменты
Creando
occasioni
e
ricordi
Создавая
возможности
и
воспоминания
Vivendo
i
momenti
con
i
miei
bastardi
vincenti
Проживая
моменты
с
моими
победоносными
ублюдками
Brillando
anche
senza
pendenti
Сияя
даже
без
подвесок
Brindando
alla
faccia
di
chi
Поднимая
тост
за
тех,
кто
Quando
spacchiamo
ci
guarda
cosi
Смотрит
на
нас
вот
так,
когда
мы
зажигаем
Niente
beghe
Никаких
разборок
Niente
pare
Никаких
равных
Niente
paraventi
Никаких
ширм
Schivo
colpi
Уворачиваюсь
от
ударов
Tipo
pugile
col
paradenti
Как
боксер
с
капой
Per
dei
pazzi
Для
сумасшедших
Sempre
diffidenti
Всегда
недоверчивых
Mi
chiedi
come
fai?
Ты
спрашиваешь,
как
я
это
делаю?
È
solo
forma
mentis
Это
просто
образ
мышления
Solo
forma
mentis
Просто
образ
мышления
Solo
forma
mentis
Просто
образ
мышления
Solo
forma
mentis
Просто
образ
мышления
Solo
forma
mentis
Просто
образ
мышления
Vuoi
sapere
come
fare
Хочешь
знать,
как
действовать
Se
non
ti
accontenti?
Если
ты
не
довольна?
Cambia
atteggiamenti
Измени
свое
отношение
È
solo
forma
mentis
Это
просто
образ
мышления
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marco Marogna
Attention! Feel free to leave feedback.