Captain Beefheart & His Magic Band - Dirty Blue Gene (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Captain Beefheart & His Magic Band - Dirty Blue Gene (Live)




The shiny beast of thought
Блестящий зверь мысли
If you got ears
Если у тебя есть уши
You gotta listen
Ты должен выслушать
Old woman sweat
Пот старой женщины
Young girls glisten
Молодые девушки блестят
The extract you thought
Отрывок, о котором вы подумали
Is the extract you got
Это выписка, которую вы получили
Pop in a thought
Промелькнула мысль
Ex-extract
Экс-экстракт
D'you hear me?
Ты меня слышишь?
Hope these are hard [?] drops
Надеюсь, это твердые капли [?]
Grooves you away
Отталкивает тебя
Drop by drop
Капля за каплей
Light by bright
Свет от яркого
Night by light
Ночь при свете
There ain't no good
В этом нет ничего хорошего
'N' there ain't no blame
И тут нет никакой вины
Not hip
Не бедро
Ain't no aim
Это не цель
You make the fault
Ты сам виноват
You cause the blame
Ты виновен во всем
Devil the same
Дьявол тот же самый
Pop in a thought
Промелькнула мысль
Ex-extract
Экс-экстракт
Shiny beast of thought
Блестящий зверь мысли
You hang up
Ты вешаешь трубку
Now you're caught
Теперь ты попался
If you got ears
Если у тебя есть уши
You gotta listen
Ты должен выслушать
Old woman sweat
Пот старой женщины
Young girls glisten
Молодые девушки блестят
There's more than what you thought
Это больше, чем ты думал
Pop in a thought
Промелькнула мысль
The shiny beast of thought
Блестящий зверь мысли
Stand there bubblin' like an open cola in the sun
Стою там, пузырясь, как открытая кола на солнце.
Back is achin'
Спина болит
Work is never done
Работа никогда не бывает закончена
She's swinging a sponge on the end of a string
Она размахивает губкой на конце нитки
Right on the brink
Прямо на краю пропасти
She spills the ink down the sink
Она проливает чернила в раковину
She's not bad
Она не так уж плоха
She's just genetically mean
Она просто генетически подлая
She's not bad
Она не так уж плоха
She's just genetically mean
Она просто генетически подлая
Don't you wish you never met her?
Разве ты не жалеешь, что никогда с ней не встречался?
Don't you wish you never met her?
Разве ты не жалеешь, что никогда с ней не встречался?
Don't you wish you never met her?
Разве ты не жалеешь, что никогда с ней не встречался?
Dirty Blue Gene
Грязный голубой ген
She's swinging a sponge on the end of a string
Она размахивает губкой на конце нитки
Don't you wish you never met her?
Разве ты не жалеешь, что никогда с ней не встречался?
Don't you wish you never met her?
Разве ты не жалеешь, что никогда с ней не встречался?
Don't you wish you never met her?
Разве ты не жалеешь, что никогда с ней не встречался?
Don't you wish you never met her?
Разве ты не жалеешь, что никогда с ней не встречался?
She's not bad
Она не так уж плоха
She's just genetically mean
Она просто генетически подлая
(Fuck)
(Черт)
Dirty Blue Gene
Грязный голубой ген
Dirty
Грязный
Dirty
Грязный
Dirty
Грязный
Dirty Blue Gene
Грязный голубой ген
She's not bad
Она не так уж плоха





Writer(s): Captain Beefheart, His Magic Band


Attention! Feel free to leave feedback.