Lyrics and translation Captain Beefheart & His Magic Band - Kandy Korn (Rotters, Liverpool, UK, 29/10/1980)
Yellow
and
orange
Jaune
et
orange
Well
they
look
so
good
I
want
to
eat
'em
Eh
bien,
elles
ont
l'air
si
bonnes
que
j'ai
envie
de
les
manger
And
they
taste
so
good
I
want
to
need
'em
Et
elles
ont
un
goût
si
bon
que
j'ai
envie
de
les
désirer
Can-can-can-can-can-can-can-can-candy,
candy,
Can-can-can-can-can-can-can-can-candy,
candy,
Candy
corn
Candy
corn
Candy
corn
Candy
corn
Yellow
and
orange
and
Jaune
et
orange
et
Candy
corn
Candy
corn
Yellow
and
orange
and
Jaune
et
orange
et
Candy
Candy
Be
reformed
Sois
réformée
Be
reborn
Sois
renaissante
Stay
stay
stay
warm
Reste
reste
reste
au
chaud
Rate the translation
Album
Magnetism – The Best of Captain Beefheart & His Magic Bands - Live 72-81 date of release
12-05-2009
1
Click Clack (Bickershaw Festival, UK 7/5/1972)
2 Big Eyed Beans from Venus (The Country Club, Reseda, CA,USA 29/1/1981)
3 Veterans Day Poppy (The Country Club, Reseda, CA,USA 29/1/1981)
4 Smithsonian Institute Blues (The Country Club, Reseda, CA,USA 29/1/1981)
5 Dirty Blue Gene (The Country Club, Reseda, CA,USA 29/1/1981)
6 Ashtray Heart (The Country Club, Reseda, CA,USA 29/1/1981)
7 Flavor Bud Living (Elysee Montmarte, Paris, France 9/11/80)
8 Kandy Korn (Rotters, Liverpool, UK, 29/10/1980)
9 Drop Out Boogie (Rotters, Liverpool, UK, 29/10/1980)
10 Avalon Blues (Avalon Ballroom, SF, USA 1966)
11 Nowadays a Woman's Gotta Hit a Man (Rotters, Liverpool, UK, 29/10/1980)
12 One Nest Rolls After Another / Harry Irene (Texas Opry House, Houston, USA 1/12/1978)
13 Floppy Boot Stomp (Bottom Line, New York, USA 25/11/1977) [Late Show]
14 Grow Fins (Bottom Line, New York, USA 25/11/1977) [Early Show]
15 China Pig / Railroadism (Red Creek Inn, Rochester, New York, USA 3/11/1977)
16 A Carrot Is As Close As a Rabbit Gets to a Diamond (Colonial Tavern Club, Toronto, Canada 2/11/1977)
17 Dali's Car (Guildhall, Portsmouth, UK 1/12/75)
18 I’m a King Bee (Town Hall, New York, USA 24/2/1973)
19 Old Black Snake (Bickershaw Festival, UK 7/5/1972)
20 The Dust Blows Forward 'N' the Dust Blows Back (Texas Opry House, Houston, USA 1/12/1978)
2 Big Eyed Beans from Venus (The Country Club, Reseda, CA,USA 29/1/1981)
3 Veterans Day Poppy (The Country Club, Reseda, CA,USA 29/1/1981)
4 Smithsonian Institute Blues (The Country Club, Reseda, CA,USA 29/1/1981)
5 Dirty Blue Gene (The Country Club, Reseda, CA,USA 29/1/1981)
6 Ashtray Heart (The Country Club, Reseda, CA,USA 29/1/1981)
7 Flavor Bud Living (Elysee Montmarte, Paris, France 9/11/80)
8 Kandy Korn (Rotters, Liverpool, UK, 29/10/1980)
9 Drop Out Boogie (Rotters, Liverpool, UK, 29/10/1980)
10 Avalon Blues (Avalon Ballroom, SF, USA 1966)
11 Nowadays a Woman's Gotta Hit a Man (Rotters, Liverpool, UK, 29/10/1980)
12 One Nest Rolls After Another / Harry Irene (Texas Opry House, Houston, USA 1/12/1978)
13 Floppy Boot Stomp (Bottom Line, New York, USA 25/11/1977) [Late Show]
14 Grow Fins (Bottom Line, New York, USA 25/11/1977) [Early Show]
15 China Pig / Railroadism (Red Creek Inn, Rochester, New York, USA 3/11/1977)
16 A Carrot Is As Close As a Rabbit Gets to a Diamond (Colonial Tavern Club, Toronto, Canada 2/11/1977)
17 Dali's Car (Guildhall, Portsmouth, UK 1/12/75)
18 I’m a King Bee (Town Hall, New York, USA 24/2/1973)
19 Old Black Snake (Bickershaw Festival, UK 7/5/1972)
20 The Dust Blows Forward 'N' the Dust Blows Back (Texas Opry House, Houston, USA 1/12/1978)
Attention! Feel free to leave feedback.