Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Captain Beefheart & His Magic Band
Love Lies
Translation in French
Captain Beefheart & His Magic Band
-
Love Lies
Lyrics and translation Captain Beefheart & His Magic Band - Love Lies
Copy lyrics
Copy translation
Love Lies
L'amour ment
Stopped
by
your
house
Je
me
suis
arrêté
devant
chez
toi
Saw
your
lamp
lit
J'ai
vu
ta
lampe
allumée
Not
a
sign
of
you
in
it
Pas
un
signe
de
toi
à
l'intérieur
Where
could
you
go
at
this
hour?
Où
pouvais-tu
être
à
cette
heure
?
Has
all
our
love
lost
its
power?
Notre
amour
a-t-il
perdu
son
pouvoir
?
I
said
i
would
be
here
with
our
flower
Je
t'avais
dit
que
j'allais
être
là
avec
notre
fleur
Street
lamps
flutter
like
fireflies
Les
lampadaires
vacillent
comme
des
lucioles
I
wished
i
hadn't
told
you
J'aurais
aimé
ne
pas
te
l'avoir
dit
All
of
those
love
lies
Tous
ces
mensonges
d'amour
[Repeating
of
parts]
[Répétition
des
parties]
I
miss
you
more
hour
by
hour
Tu
me
manques
de
plus
en
plus
à
chaque
heure
The
roses
seem
to
smell
sour
Les
roses
semblent
sentir
mauvais
[Repeating
of
parts]
[Répétition
des
parties]
Butter
lamps
flutter
like
fireflies
Les
lampes
au
beurre
vacillent
comme
des
lucioles
[Repeating
of
parts]
[Répétition
des
parties]
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Don Van Vliet
Album
Shiny Beast (Bat Chain Puller)
date of release
07-08-1978
1
Suction Prints
2
Ice Rose
3
Candle Mambo
4
Love Lies
5
Harry Irene
6
Tropical Hot Dog Night
7
The Floppy Boot Stomp
8
Bat Chain Puller
9
Owed T'Alex
10
Apes-Ma
11
You Know You're A Man
12
When I See Mommy I Feel Like A Mummy
More albums
Doctor Dawn Sunshine (Kansas City, Missouri Live '74)
2020
Magneticism III: The Best of Captain Beefheart & His Magic Bands (Live in Canada 1973-81)
2020
Weird On Top (Live 1981)
2019
Magneticism II The Best of Captain Beefheart & his Magic Bands (Live in the USA 1966-81)
2019
My Father's Place, Roslyn, '78
2017
Psicodelia
2017
Live At Knebworth Park Saturday 5th July
2016
Live At Knebworth Park Saturday 5th July (Live)
2016
Live At the Avalon Ballroom, Radio Broadcasts, Demos & Live Recordings (Live)
2014
Live At the Avalon Ballroom, Radio Broadcasts, Demos & Live Recordings
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.