Sheriff of Hong Kong (1981) [Live] - Captain Beefheart translation in German

Sheriff of Hong Kong (1981) [Live]

She always shows up when I'm up
But she never shows up when I'm down
But she's under arrest
'Cause I might guess
The Sheriff of Hong Kong
Then she goes up in a flash
I bite the end of her sash
Then I'm long gone
To Hong Kong Kong

She never makes a taste mistake
She's the Sheriff of Hong Kong
Now I'm the Sheriff of Hong Kong
Now she's the Sheriff of Hong Kong
Long gone gone
To Hong Kong Kong

Whoa I'm long gone
To Hong Kong Kong

Long gone gone
To Hong Kong Kong
Ad hu
And uh zing hu
I don't know who I am
Do you?
Ohhh ahhh oooh

There's a string and bat dangle
Black and white bat and cat panda
And uh
She's the Sheriff of Hong Kong
And uh
Ad hu
And uh zing hu
I don't know who I am
Do youuuu?

Now she's the Sheriff of Hong Kong gone
I bite the end of her sash
And she's off in a flash
And we're long gone gone
To Hong Kong Kong

There's a string and bat dangle
Black and white bat and cat panda
And uh
She's the Sheriff of Hong Kong and uh
Ad hu
And uh zing hu
Whoa-ohhhh ohhh ohhh

Wai ni sha yeh
Wai ni sha yeh
She say
Ohhh - ohh

Ad hu
Zing hu
Wai ni sha yeh
Wai ni sha yeh
Ohhh
Ad hu
Zing hu
She's the Sheriff of Hong Kong
Zo hu
Zing hu
Aah ohhh
Aaaah oh
Ad hu
Zing hu
Ahhh me and you

Sheriff von Hong Kong (1981) [Live]

Sie taucht immer auf, wenn es mir gut geht
Aber sie taucht nie auf, wenn es mir schlecht geht
Aber sie ist unter Arrest
Denn ich schätze mal
Der Sheriff von Hong Kong
Dann verschwindet sie blitzschnell
Ich beiße ins Ende ihrer Schärpe
Dann bin ich längst fort
Nach Hong Kong Kong

Sie macht nie einen Geschmacksfehler
Sie ist der Sheriff von Hong Kong
Jetzt bin ich der Sheriff von Hong Kong
Jetzt ist sie der Sheriff von Hong Kong
Längst fort fort
Nach Hong Kong Kong

Whoa, ich bin längst fort
Nach Hong Kong Kong

Längst fort fort
Nach Hong Kong Kong
Ad hu
Und äh zing hu
Ich weiß nicht, wer ich bin
Du?
Ohhh ahhh oooh

Da baumelt eine Schnur und Fledermaus
Schwarz-weiße Fledermaus und Katzenpanda
Und äh
Sie ist der Sheriff von Hong Kong
Und äh
Ad hu
Und äh zing hu
Ich weiß nicht, wer ich bin
Duuuuu?

Jetzt ist sie der Sheriff von Hong Kong fort
Ich beiße ins Ende ihrer Schärpe
Und sie ist blitzschnell weg
Und wir sind längst fort fort
Nach Hong Kong Kong

Da baumelt eine Schnur und Fledermaus
Schwarz-weiße Fledermaus und Katzenpanda
Und äh
Sie ist der Sheriff von Hong Kong und äh
Ad hu
Und äh zing hu
Whoa-ohhhh ohhh ohhh

Wai ni sha yeh
Wai ni sha yeh
Sie sagt
Ohhh - ohh

Ad hu
Zing hu
Wai ni sha yeh
Wai ni sha yeh
Ohhh
Ad hu
Zing hu
Sie ist der Sheriff von Hong Kong
Zo hu
Zing hu
Aah ohhh
Aaaah oh
Ad hu
Zing hu
Ahhh ich und du