Captain Blu - Gold Figure - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Captain Blu - Gold Figure




Gold Figure
Figure d'or
(Lord of mercy)
(Seigneur de la miséricorde)
(A wicked girl)
(Une fille méchante)
Girl you know I'm lit for your love
Ma chérie, tu sais que je suis fou amoureux de toi
Me myself and I we applaud
Moi-même et moi, nous applaudissons
Girl she a bad, she a hot like the sun, one time
Ma chérie, elle est mauvaise, elle est brûlante comme le soleil, une fois
Girl cool it down
Ma chérie, calme-toi
Make we boogie down
Faisons la fête
Make I give it to you
Laisse-moi te le donner
How you like it now
Comment tu aimes ça maintenant
Oya fire dance
Oya danse du feu
Mona Lisa know how to dance
Mona Lisa sait danser
All the way from Lagos to South
Tout le chemin de Lagos au Sud
Girl you know that you are a star
Ma chérie, tu sais que tu es une star
I told her ooh
Je lui ai dit oh
Girl I love your smile
Ma chérie, j'aime ton sourire
Girl I love your eyes
Ma chérie, j'aime tes yeux
And I love your style yeah
Et j'aime ton style ouais
Gold figure
Figure d'or
She a gold figure, oh yeah
Elle est une figure d'or, oh oui
And I'm a public figure
Et je suis une personnalité publique
Let's figure it out
Déchiffrons ça
Let's figure it out
Déchiffrons ça
Hope you're not gonna play me
J'espère que tu ne vas pas me jouer un mauvais tour
Baby if you do play me
Bébé, si tu me joues un mauvais tour
Make sure you play me, play me
Assure-toi de me jouer, de me jouer
Baby play me, play me like a Spanish guitar
Bébé, joue-moi, joue-moi comme une guitare espagnole
She said she don't like small boys
Elle a dit qu'elle n'aime pas les petits garçons
I'mma show you I'm the boss
Je vais te montrer que je suis le patron
Take you around in my Porsche
Je vais t'emmener faire un tour dans ma Porsche
Bring some stacks of a hundred from me purse
J'apporte des liasses de cent de mon sac à main
Oya fire dance
Oya danse du feu
Mona Lisa know how to dance
Mona Lisa sait danser
All the way from Lagos to South
Tout le chemin de Lagos au Sud
Girl you know that you are a star
Ma chérie, tu sais que tu es une star
I told her ooh
Je lui ai dit oh
Girl I love your smile
Ma chérie, j'aime ton sourire
Girl I love your eyes
Ma chérie, j'aime tes yeux
And I love your style yeah
Et j'aime ton style ouais
Gold figure
Figure d'or
She a gold figure, oh yeah
Elle est une figure d'or, oh oui
And I'm a public figure
Et je suis une personnalité publique
Let's figure it out
Déchiffrons ça
Let's figure it out
Déchiffrons ça
Gold figure
Figure d'or
Baby I hope you can see the future
Bébé, j'espère que tu peux voir l'avenir
Baby come close let's talk a picture
Bébé, rapproche-toi, prenons une photo
Ooh damn
Oh damn
My baby slow down, make we do it slow slow
Ma chérie, ralenti, faisons ça lentement
Gold figure
Figure d'or
Let's figure it out
Déchiffrons ça
Gold figure
Figure d'or
Oh yeah
Oh oui





Captain Blu - Gold Figure
Album
Gold Figure
date of release
23-07-2019



Attention! Feel free to leave feedback.