Captain E feat. M-AYO - Bad Girl - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Captain E feat. M-AYO - Bad Girl




Bad Girl
Mauvaise Fille
Your moves
Tes mouvements
Make a nigga really wanna lose
Font vraiment envie à un mec de perdre
But I know, what makes a bad girl move baby
Mais je sais ce qui fait bouger une mauvaise fille, bébé
You do, push me in different kinds of way
Tu me pousses de différentes façons
I know, what makes a bad girl move baby
Je sais ce qui fait bouger une mauvaise fille, bébé
Gbese now (Ayakata)
Gbese maintenant (Ayakata)
Ju di le (Ayakata)
Ju di le (Ayakata)
Mo ni ko gbe si le (Ayakata)
Mo ni ko gbe si le (Ayakata)
Ayakoto (Ayakata)
Ayakoto (Ayakata)
Gbe body (Ayakata)
Gbe body (Ayakata)
Gbese baby (Ayakata)
Gbese bébé (Ayakata)
Baby jo fun mi (Ayakata)
Bébé, rejoins-moi (Ayakata)
Ayaka what (Ayakata)
Ayaka quoi (Ayakata)
I like the way she put it down (Put it down)
J'aime la façon dont tu t'y prends (T'y prends)
In the room bo se ko mi je (Ko mi je)
Dans la pièce, bo se ko mi je (Ko mi je)
Baby make we make things clear
Bébé, clarifions les choses
One life no fear
Une vie sans peur
By your dance imma be right there
Avec ta danse, je serai
Energy I gotta hold on (Hold on)
L'énergie, je dois m'y accrocher (M'y accrocher)
Baby girl she give me slow whine (Slow whine)
Ma chérie, elle me donne un slow whine (Slow whine)
Mo ni ko pade mi ni le, kin je ki ori e wu
Mo ni ko pade mi ni le, kin je ki ori e wu
Baby no time (No time)
Bébé, pas de temps (Pas de temps)
What makes a bad girl move, omo yen
Ce qui fait bouger une mauvaise fille, omo yen
You fuck with the things i do
Tu te fiches de ce que je fais
My baby you carry goods
Ma chérie, tu portes des marchandises
Baby shake to the rhythm and booze
Bébé, bouge au rythme et bois
What makes a bad girl move, omo yen
Ce qui fait bouger une mauvaise fille, omo yen
You fuck with the things i do
Tu te fiches de ce que je fais
My baby you carry goods
Ma chérie, tu portes des marchandises
Baby shake to the rhythm and booze
Bébé, bouge au rythme et bois
Gbese now (Ayakata)
Gbese maintenant (Ayakata)
Ju di le (Ayakata)
Ju di le (Ayakata)
Mo ni ko gbe si le (Ayakata)
Mo ni ko gbe si le (Ayakata)
Ayakoto (Ayakata)
Ayakoto (Ayakata)
Gbe body (Ayakata)
Gbe body (Ayakata)
Gbese baby (Ayakata)
Gbese bébé (Ayakata)
Baby jo fun mi (Ayakata)
Bébé, rejoins-moi (Ayakata)
Ayaka what (Ayakata)
Ayaka quoi (Ayakata)
What makes a bad girl move, omo yen
Ce qui fait bouger une mauvaise fille, omo yen
You fuck with the things i do (Ayakata, Fuck with the things i do)
Tu te fiches de ce que je fais (Ayakata, Tu te fiches de ce que je fais)
My baby you carry goods
Ma chérie, tu portes des marchandises
Baby shake to the rhythm and booze (Ayakata, Shake to the rhythm and booze)
Bébé, bouge au rythme et bois (Ayakata, Bouge au rythme et bois)
What makes a bad girl move, omo yen
Ce qui fait bouger une mauvaise fille, omo yen
You fuck with the things i do (Ayakata, Fuck with the things I do)
Tu te fiches de ce que je fais (Ayakata, Tu te fiches de ce que je fais)
My baby you carry goods
Ma chérie, tu portes des marchandises
Baby shake to the rhythm and booze (Ayakata, Shake to the rhythm and booze)
Bébé, bouge au rythme et bois (Ayakata, Bouge au rythme et bois)
Gbese now (Ayakata)
Gbese maintenant (Ayakata)
Ju di le (Ayakata, Fuck with the things I do)
Ju di le (Ayakata, Tu te fiches de ce que je fais)
Mo ni ko gbe si le (Ayakata)
Mo ni ko gbe si le (Ayakata)
Ayakoto (Ayakata, Shake to the rhythm and booze)
Ayakoto (Ayakata, Bouge au rythme et bois)
Gbe body (Ayakata)
Gbe body (Ayakata)
Gbese baby (Ayakata, Fuck with the things I do)
Gbese bébé (Ayakata, Tu te fiches de ce que je fais)
Baby jo fun mi (Ayakata)
Bébé, rejoins-moi (Ayakata)
Ayaka what (Ayakata, Shake to the rhythm and booze)
Ayaka quoi (Ayakata, Bouge au rythme et bois)





Writer(s): Donna Summer, Bruce Sudano, Donna A Summer, Eddie Hokenson, Joe Esposito


Attention! Feel free to leave feedback.