Captain Hollywood Project - Love And Pain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Captain Hollywood Project - Love And Pain




Can you hear me? You got to hear me
Ты меня слышишь?
Baby baby, please dont fear me
Детка, детка, пожалуйста, не бойся меня.
All I want to do is call you live
Все, что я хочу сделать, это позвонить тебе в прямом эфире.
Hope one day to call you mine
Надеюсь, однажды я назову тебя своей.
Love is here and just for you
Любовь здесь и только для тебя
Never forget the words that I told you
Никогда не забывай слова, которые я тебе сказал.
I am ready, and ready to go
Я готов, и я готов идти.
Girl, I just want to let you know
Девочка, я просто хочу, чтобы ты знала
Bite like matter hope youll like
Кусайся как материя надеюсь тебе понравится
Just so I can find the light
Только так я смогу найти свет.
Dont stop dont stop just to search my dream
Не останавливайся не останавливайся просто чтобы найти мою мечту
I want you on my team
Я хочу чтобы ты был в моей команде
Strong, and you got it going on
Сильный, и у тебя это получается.
We could build together a place call home
Мы могли бы вместе построить место, которое назовем домом.
Taking a walk out in the rain
Гуляю под дождем.
Life is love and pain
Жизнь - это любовь и боль.
Love and pain a day with sun and rain
Любовь и боль, день с Солнцем и дождем.
Im talking live long lane, a life with love and pain
Я говорю о долгой жизни, о жизни с любовью и болью.
Love and pain it never stays the same or is it just a game
Любовь и боль никогда не остаются прежними или это просто игра
A life with love and pain
Жизнь с любовью и болью.
Yeah, hea, ah ah
Да, Хеа, а-а-а
Gotta be strong, gotta be strong
Должен быть сильным, должен быть сильным.
Keep myself from doing wrong
Уберечь себя от ошибок.
Gotta be strong
Я должен быть сильным.
Gotta be strong
Я должен быть сильным.
Keep myself from doing wrong
Уберечь себя от ошибок.
Gotta be strong
Я должен быть сильным.
Gotta be strong
Я должен быть сильным.
Keep myself from doing wrong
Уберечь себя от ошибок.
Stand up straight and act my age
Встань прямо и веди себя как подобает моему возрасту.
Life is a book and this is the first page
Жизнь-это книга, и это первая страница.
Love, is what I see
Любовь - это то, что я вижу,
I think its time that I reach my peak
и я думаю, что пришло время мне достичь своего пика.
Every night cant eat and sleep
Каждую ночь не могу есть и спать
Cause Im thinking of a love to keep
Потому что я думаю о любви которую нужно сохранить
I brought steal, but I refuse to stop
Я принес кражу, но я отказываюсь останавливаться.
My search goes on until I drop
Мои поиски продолжаются, пока я не упаду.
Gotta be somebody, Im there
Должен быть кто-то, я там.
Or somebody thats willing to share
Или кто то кто готов поделиться
Somebody, yeah, who dares
Кто-нибудь, да, кто посмеет?
Respect and show they care
Уважайте и показывайте, что им не все равно.
Im taking a walk out in the rain
Я гуляю под дождем.
Life is love and pain
Жизнь - это любовь и боль.





Writer(s): Miles Gordon, P. Force, Tony Harison-dawson


Attention! Feel free to leave feedback.