Captain Jack - Another One Bites The Dust - Club Mix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Captain Jack - Another One Bites The Dust - Club Mix




Are you ready? Are you ready?
Ты готов? ты готов?
Are you ready for Captain Jack? "Instrumental"
Вы готовы к встрече с Капитаном Джеком?
Another one bites, another one bites,
Еще один кусается, еще один кусается.
Another one bites the dust. "Instrumental"
Еще один повержен в прах. "инструментал"
Steve walks warily down the street,
Стив осторожно идет по улице.
With his brim pulled way down low
С низко надвинутыми полями шляпы.
Ain't no sound but the sound of his fieet,
Нет никакого звука, кроме звука его фьета,
Machine guns ready to go
Пулеметы готовы к бою
Are you ready, are you ready for this?
Ты готов, ты готов к этому?
Are you hanging on the edge of your seat?
Ты висишь на краю своего кресла?
Out of the doorway the bullets rip
Из дверного проема рвутся пули.
To the sound of the beat, yea
Под звуки ритма, Да
Another one bites the dust And another one gone, and another one gone
Еще один повержен в прах, и еще один ушел, и еще один ушел.
Another one bites the dust
Еще один повержен в прах
Hey, I'm gonna get you too
Эй, я тоже доберусь до тебя.
Another one bites the dust
Еще один повержен в прах
Baby you can put me down
Детка, ты можешь опустить меня
Start kickin' asses all around
И начать надирать задницы всем вокруг.
Baby you can put me up
Детка, ты можешь поднять меня.
Baby I'm stronger than you
Детка, я сильнее тебя.
As I ready for you.
Как я готов к тебе.
Baby you can put me down
Детка, ты можешь опустить меня
Start kickin' asses all around
И начать надирать задницы всем вокруг.
Baby you can put me up
Детка, ты можешь поднять меня.
Baby I'm stronger than you
Детка, я сильнее тебя.
As I ready for you
Как я готов к тебе
"Instrumental"
"Инструментальный"
How do you think I'm going to get along,
Как, по-твоему, я буду жить дальше?
Without you when you're gone
Без тебя, когда ты уйдешь.
You took me for everything that I had,
Ты принял меня за все, что у меня было.
And kicked me out on my own
И вышвырнул меня одного.
Are you happy, are you satisfied
Ты счастлив, ты доволен?
How long can you stand the heat
Как долго ты выдержишь эту жару?
Out of the doorway the bullets rip
Из дверного проема рвутся пули.
To the sound of the beat
Под звуки ритма.
Look out!!
Берегись!!
Another one bites the dust And another one gone, and another one gone
Еще один повержен в прах, и еще один ушел, и еще один ушел.
Another one bites the dust
Еще один повержен в прах
Hey, I'm gonna get you too
Эй, я тоже доберусь до тебя.
Another one bites the dust
Еще один повержен в прах
Baby you can put me down
Детка, ты можешь опустить меня
Start kickin' asses all around
И начать надирать задницы всем вокруг.
Baby you can put me up
Детка, ты можешь поднять меня.
Baby I'm stronger than you
Детка, я сильнее тебя.
As I ready for you
Как я готов к тебе
Baby you can put me down
Детка, ты можешь опустить меня
Start kickin' asses all around
И начать надирать задницы всем вокруг.
Baby you can put me up
Детка, ты можешь поднять меня.
Baby I'm stronger than you
Детка, я сильнее тебя.
As I ready for you
Как я готов к тебе
"Instrumental"
"Инструментальный"
Are you ready? Are you ready?
Ты готов? ты готов?
Are you ready for Captain Jack?
Ты готов к встрече с Капитаном Джеком?
"Instrumental"
"Инструментальный"
Another one bites, another one bites,
Еще один кусается, еще один кусается.
Another one bites the dust. Are you ready? Are you ready?
Еще один кусает пыль. ты готов? ты готов?
Are you ready for Captain Jack? Baby you can put me down
Детка, ты можешь опустить меня
Start kickin' asses all around
И начать пинать задницы всем вокруг?
Baby you can put me up
Детка, ты можешь поднять меня.
Baby I'm stronger than you
Детка, я сильнее тебя.
As I ready for you
Как я готов к тебе
Baby you can put me down
Детка, ты можешь опустить меня на землю.
Start kickin' asses all around
Начинайте надирать задницы всем вокруг
Baby you can put me up
Детка, ты можешь поднять меня.
Baby I'm stronger than you
Детка, я сильнее тебя.
As I ready for you
Как я готов к тебе





Writer(s): John Deacon


Attention! Feel free to leave feedback.