Captain Jack - Captain Jack (Peacecamp Mix) - translation of the lyrics into French
Captain Jack Captain Jack (Peacecamp Mix)

Captain Jack - Captain Jack (Peacecamp Mix)

Lyrics and translation Captain Jack - Captain Jack (Peacecamp Mix)




Captain Jack (Peacecamp Mix)
Captain Jack (Peacecamp Mix)
Hey yo Captain Jack
Hé, Captain Jack
(Hey yo Captain Jack)
(Hé, Captain Jack)
Bring me back to the railroad track
Ramène-moi sur la voie ferrée
(Bring me back to the railroad track)
(Ramène-moi sur la voie ferrée)
Running to the railroad track
On court vers la voie ferrée
Run along with Captain Jack
Cours avec Captain Jack
Run to peace camp back
On retourne au camp de la paix
Run along with Captain Jack
Cours avec Captain Jack
Badadadeedado, left right, right left
Badadadeedado, gauche droite, droite gauche
Badadadeedado, run along with Captain Jack
Badadadeedado, cours avec Captain Jack
Forward march!
En avant, marche !
Hey yo Captain Jack
Hé, Captain Jack
(Hey yo Captain Jack)
(Hé, Captain Jack)
Bring me back to the railroad track
Ramène-moi sur la voie ferrée
(Bring me back to the railroad track)
(Ramène-moi sur la voie ferrée)
Gimme a gun in my hand
File-moi un flingue
(Gimme a gun in my hand)
(File-moi un flingue)
I want to be a shootin man
Je veux tirer comme un homme
(I want to be a shooting man)
(Je veux tirer comme un homme)
Left, right, left
Gauche, droite, gauche
(Left, right, left)
(Gauche, droite, gauche)
The military step
Le pas militaire
(The military step)
(Le pas militaire)
The air force rap
Le rap de l'armée de l'air
(The air force rap)
(Le rap de l'armée de l'air)
The seventeen is the best
Le dix-sept est le meilleur
(The seventeen′s the best)
(Le dix-sept est le meilleur)
Go... left, go right, go pick up the step, go left, go right, go left
Allez... gauche, droite, on reprend le pas, gauche, droite, gauche
(Go... left, go right, go pick up the step, go left, go right, go left)
(Allez... gauche, droite, on reprend le pas, gauche, droite, gauche)
We are running to the railroad track
On court vers la voie ferrée
Run along with Captain Jack
Cours avec Captain Jack
Badeedado badeedado, run along with Captain Jack
Badeedado badeedado, cours avec Captain Jack
Run into the peace camp back
On retourne au camp de la paix
Run along with Captain Jack
Cours avec Captain Jack
Deedado, badeedado, badeedadeedadeedado
Deedado, badeedado, badeedadeedadeedado
Badadadeedado, left right right left
Badadadeedado, gauche droite droite gauche
Badadadeedado, run along with Captain Jack
Badadadeedado, cours avec Captain Jack
Company attention!
Compagnie au garde-à-vous!
Forward march!
En avant, marche !
Hey yo Captain Jack
Hé, Captain Jack
(Hey yo Captain Jack)
(Hé, Captain Jack)
Bring me back to the railroad track
Ramène-moi sur la voie ferrée
(Bring me back to the railroad track)
(Ramène-moi sur la voie ferrée)
Gimme a bottle in my hand
File-moi une bouteille
(Gimme a bottle in my hand)
(File-moi une bouteille)
I want to be a drunken man
Je veux être un homme ivre
(I want to be a drunken man)
(Je veux être un homme ivre)
Left, right, left
Gauche, droite, gauche
(Left, right, left)
(Gauche, droite, gauche)
The military step
Le pas militaire
(The military step)
(Le pas militaire)
The air force rap
Le rap de l'armée de l'air
(The air force rap)
(Le rap de l'armée de l'air)
The seventy is the best
Le soixante-dix est le meilleur
(The seventy is the best)
(Le soixante-dix est le meilleur)
Goooooo... left, go right, go pick up the step, go left, go right, go left
Allez... gauche, droite, on reprend le pas, gauche, droite, gauche
(Goooooo... left, go right, go pick up the step, go left, go right, go left)
(Allez... gauche, droite, on reprend le pas, gauche, droite, gauche)
We are running to the railroad track
On court vers la voie ferrée
Run along with Captain Jack
Cours avec Captain Jack
Badeedado badeedado, run along with Captain Jack
Badeedado badeedado, cours avec Captain Jack
Run into the peace camp back
On retourne au camp de la paix
Run along with Captain Jack
Cours avec Captain Jack
Deedado, badeedado, badeedadeedadeedado
Deedado, badeedado, badeedadeedadeedado
Badadadeedado, left right right left
Badadadeedado, gauche droite droite gauche
Badadadeedado, run along with Captain Jack
Badadadeedado, cours avec Captain Jack
Hey yo Captain Jack
Hé, Captain Jack
(Hey yo Captain Jack)
(Hé, Captain Jack)
Bring me back to the railroad track
Ramène-moi sur la voie ferrée
(Bring me back to the railroad track)
(Ramène-moi sur la voie ferrée)
Gimme a woman in my hand
File-moi une femme
(Gimme a woman in my hand)
(File-moi une femme)
I want to be a fuckin man
Je veux être un homme
(I want to be a fucking man)
(Je veux être un homme)
Left, right, left
Gauche, droite, gauche
(Left, right, left)
(Gauche, droite, gauche)
The military step
Le pas militaire
(The military step)
(Le pas militaire)
The air force rap
Le rap de l'armée de l'air
(The air force rap)
(Le rap de l'armée de l'air)
The seventeen is the best
Le dix-sept est le meilleur
(The seventeen is the best)
(Le dix-sept est le meilleur)
Forward march!
En avant, marche !
We Are
On
Running to the railroad track
court vers la voie ferrée
Run along with Captain Jack
Cours avec Captain Jack
Badeedado badeedado, run along with Captain Jack
Badeedado badeedado, cours avec Captain Jack
Run into the peace camp back
On retourne au camp de la paix
Run along with Captain Jack
Cours avec Captain Jack
Deedado, badeedado, badeedadeedadeedado
Deedado, badeedado, badeedadeedadeedado
Badadadeedado, left right right left
Badadadeedado, gauche droite droite gauche
Badadadeedado, run along with Captain Jack
Badadadeedado, cours avec Captain Jack




Writer(s): L. Da Costa, U. Niebergall, R. Witte, V. Weber
Captain Jack - Captain Jack: Clubmixes
Album
Captain Jack: Clubmixes
date of release
01-09-2006

1 Captain Jack (House Mix)
2 Captain Jack (Clubmix)
3 Drill Instructor (All for 1 Clubmix)
4 Captain Jack (Peacecamp Mix)
5 Little Boy (Captain's Dance Mix)
6 Soldier Soldier (Cyborgs In Rio Mix)
7 Together and Forever (Captain's Club Mix)
8 Say Captain Say Wot (Extended Mix)
9 Say Captain Say Wot (Captain's Delight Clubmix)
10 Say Captain Say Wot (Space Night Dance Mix)
11 Drill Instructor (Electronic Voice Remix)
12 Drill Instructor (Summer of Love Remix)
13 My Generation (Miami Bass Mix)
14 Little Boy (Rave-O-Lution Mix)
15 Soldier Soldier (Aqualite Remix)
16 Another One Bites The Dust - Club Mix
17 Dream A Dream - DuMonde Shortmix
18 Centerfold - Mark'Oh Remix
19 Centerfold - Perplexer Clubmix
20 Get Up! - Extended Dance Mix
21 Get Up! - Ibiza Nightgroove Mix
22 Only You (Extended Twist Mix)
23 Only You (Extended Groove Mix)
24 HIHO - Radio / Video Mix
25 My Generation (Fat Beat Mix)
26 Capitano - Clubmix
Attention! Feel free to leave feedback.