Fly Away - Sunshine Mix - Captain Jack translation in German

Fly Away - Sunshine Mix

Refrain:
Fly away, fly away
It? s a sunny day
Fly away through the wings of love
Let us play, let us play
We are here to play the game of love
Oohoho, oohoho

Rap1:
Haa, you know i got a thing for you baby, you need to be mylady
I can show you sights only sun & dreams, and i can give youthings
When i walk on the beach, i? ll buy you an island
Enough sun and sand, to keep you smiling
Latest fashion you? ll be styling, wanna get high lets go flying
Put the happiness back in your life, ready get jack in your life
No more worries no more stress, daddy knows what? s best
Trust me boo I? ll never leave you, cheap life or decieve you
Make everyday your day, spread your wings off - fly away

Rap2:
I wanna give you a lot of romance, you like french wine let? sdrink in france
You like to cruise let? s get a yacht, wanna summer home pick aspot
Ring to small, getta bigger rock from a cave when they dig alot
Give you the world if i had it to give, cause i love to see youlive
Show you how life suppose to be, what could be and what shouldbe
It? ss all yours if you stay with me, lay with me play with me
Trust me boo I? ll never leave you, cheap life or decieve you
Make everyday your day, spread your wings off - fly away

Flieg Weg - Sunshine Mix

Refrain:
Flieg weg, flieg weg
Es ist ein sonniger Tag
Flieg weg durch die Flügel der Liebe
Lass uns spielen, lass uns spielen
Wir sind hier, um das Spiel der Liebe zu spielen
Oohoho, oohoho

Rap1:
Ha, du weißt, ich steh auf dich Baby, du musst meine Lady werden
Ich zeig dir Sehenswürdigkeiten aus Sonne & Träumen, und ich kann dir Dinge geben
Wenn ich am Strand gehe, kauf ich dir eine Insel
Genug Sonne und Sand, um dich lächeln zu lassen
Neueste Mode wirst du stylen, willst du high werden lass uns fliegen
Bring das Glück zurück in dein Leben, bereit Jack in dein Leben zu lassen
Keine Sorgen mehr kein Stress mehr, Daddy weiß was am besten ist
Vertrau mir Schatz ich verlass dich nie, im schlichten Leben oder betrüg dich
Mach jeden Tag zu deinem Tag, breite deine Flügel aus - flieg weg

Rap2:
Ich möchte dir viel Romantik geben, magst französischen Wein lass uns in Frankreich trinken
Du magst Kreuzfahrten lass uns eine Yacht nehmen, willst ein Sommerhaus such einen Ort
Ring zu klein hol größeren Stein aus der Höhle wenn sie viel graben
Ich würd dir die Welt geben wenn ich könnte, denn ich liebe zu sehen wie du lebst
Zeig dir wie Leben sein sollte, was sein könnte und was sein müsste
Alles gehört dir wenn du bei mir bleibst, lieg mit mir spiel mit mir
Vertrau mir Schatz ich verlass dich nie, im schlichten Leben oder betrüg dich
Mach jeden Tag zu deinem Tag, breite deine Flügel aus - flieg weg