My Friend - Captain Jack translation in German

My Friend

Oh, I'm so glad
That I found someone like you
Who gave me the strength
To make it through

You have always been there
When I needed some help
With trust and respect, always
That's why I can say, you are my friend

You taught me a lot of things to do
Give me your word and I'd give it to you
We hold on together
We hold on forever

You are my friend
You lift me up when I'm down, down
You are my friend

You are my friend
Oh, I'm so glad that I found, found you
You are my friend

You are my friend
You lift me up when I'm down, down
You are my friend

You are my friend
Oh, I'm so glad that I found, found you
You are my friend

No matter where you are
Or where you've been
I give you a call
And you will be there

I can feel it deep within
I know, you are my friend

You are close to me, like my family
Like a brother, you are to me
You are the one to talk to
In good times and bad times too

You are my friend
You lift me up when I'm down, down
You are my friend

You are my friend
Oh, I'm so glad that I found, found you
You are my friend

You are my friend
You lift me up when I'm down, down
You are my friend

You are my friend
You are my friend
You are my friend
You are my friend
You are my friend
You are my friend

You are my friend
You are my friend

Mein Freund

Oh, ich bin so froh
Dass ich jemanden wie dich gefunden habe
Der mir die Kraft gab
Durchzuhalten

Du warst immer da
Wenn ich Hilfe brauchte
Mit Vertrauen und Respekt, immer
Darum kann ich sagen, du bist mein Freund

Du brachtest mir viele Dinge bei
Gib mir dein Wort und ich gebe es dir
Wir halten zusammen
Wir halten für immer

Du bist mein Freund
Du richtest mich auf, wenn ich down bin, down
Du bist mein Freund

Du bist mein Freund
Oh, ich bin so froh, dass ich dich fand, fand dich
Du bist mein Freund

Du bist mein Freund
Du richtest mich auf, wenn ich down bin, down
Du bist mein Freund

Du bist mein Freund
Oh, ich bin so froh, dass ich dich fand, fand dich
Du bist mein Freund

Egal wo du bist
Oder wo du warst
Ich rufe dich an
Und du wirst da sein

Ich spüre es tief in mir
Ich weiß, du bist mein Freund

Du stehst mir nah, wie meine Familie
Wie ein Bruder bist du für mich
Du bist derjenige, mit dem man reden kann
In guten und in schlechten Zeiten

Du bist mein Freund
Du richtest mich auf, wenn ich down bin, down
Du bist mein Freund

Du bist mein Freund
Oh, ich bin so froh, dass ich dich fand, fand dich
Du bist mein Freund

Du bist mein Freund
Du richtest mich auf, wenn ich down bin, down
Du bist mein Freund

Du bist mein Freund
Du bist mein Freund
Du bist mein Freund
Du bist mein Freund
Du bist mein Freund
Du bist mein Freund

Du bist mein Freund
Du bist mein Freund