Lyrics and translation Captain Jack - Nyanyian Pengembara

Nyanyian Pengembara

Nyanyian ini milik pengembara
Belajar hidup lewat perjalanan
Jadi lebih baik, tujuan ′tuk berubah
Meski kanan-kiri banyak yang bicarakan

Dari semua ketidaktahuanku
Dari gambaran alam bawah sadarku
Eksplorasi akan dunia luar
Menarik diri dengan begitu liar

Hidup percuma 'tuk dibiarkan statis
Bergeraklah kawan hidup harus dinamis
Ambil bagian sejarah perubahan
Banyak berkorban agar semakin paham

Nyanyian ini milik pengembara
Belajar hidup lewat perjalanan
Jadi lebih baik, tujuan ′tuk berubah
Meski kanan-kiri banyak yang bicarakan

Tentang (segala khilafku) cerita (suram hidupku)
Masalah terberatku, musuh utamaku
Mereka tak paham, tak akan paham
Jika terus diam tak ambil bagian

Banyak yang bicara banyak yang komentar
Tanpa pernah tau yang salah dan benar
Terus berjalan 'tuk terus belajar
Usahakan yang benar, jauhi yang mungkar

Hidup percuma 'tuk dibiarkan statis
Bergeraklah kawan hidup harus dinamis
Ambil bagian sejarah perubahan
Banyak berkorban agar semakin paham

Nyanyian ini milik pengembara
Belajar hidup lewat perjalanan
Jadi lebih baik, tujuan ′tuk berubah
Meski kanan-kiri banyak yang bicarakan

Tentang (segala khilafku) cerita (suram hidupku)
Masalah terberatku, musuh utamaku
Mereka tak paham, tak akan paham
Jika terus diam tak ambil bagian

Nyanyian ini milik pengembara
Belajar hidup lewat perjalanan
Jadi lebih baik, tujuan ′tuk berubah
Meski kanan-kiri banyak yang bicarakan

Tentang (segala khilafku) cerita (suram hidupku)
Masalah terberatku, musuh utamaku
Mereka tak paham, tak akan paham
Jika terus diam tak ambil bagian

Banyak yang bicara, banyak yang komentar
Tanpa pernah tau yang salah dan benar (nyanyian pengembara)
Banyak yang bicara, banyak yang komentar (oh, yeah)
Tanpa pernah tau yang salah dan benar (pengembara)

Banyak yang bicara, banyak yang komentar (nyanyian pengembara)
Tanpa pernah tau yang salah dan benar (nyanyian pengembara)
Banyak yang bicara, banyak yang komentar
Tanpa pernah tau yang salah dan benar

Chanson du Voyageur

Cette chanson est celle du voyageur
Apprendre à vivre par le voyage
Devenir meilleur, un but pour changer
Même si beaucoup de gens parlent autour

De toute mon ignorance
De l'image de mon subconscient
L'exploration du monde extérieur
Se retirer si sauvagement

La vie est inutile à laisser statique
Bouge mon ami, la vie doit être dynamique
Prends part à l'histoire du changement
Sacrifie beaucoup pour mieux comprendre

Cette chanson est celle du voyageur
Apprendre à vivre par le voyage
Devenir meilleur, un but pour changer
Même si beaucoup de gens parlent autour

Concernant (tous mes faux pas) l'histoire (de ma vie sombre)
Mon problème le plus lourd, mon ennemi principal
Ils ne comprennent pas, ne comprendront jamais
Si on reste silencieux sans participer

Beaucoup de gens parlent, beaucoup de gens commentent
Sans jamais savoir ce qui est juste et faux
Continuer à marcher pour continuer à apprendre
Efforce-toi de faire le bien, évite le mal

La vie est inutile à laisser statique
Bouge mon ami, la vie doit être dynamique
Prends part à l'histoire du changement
Sacrifie beaucoup pour mieux comprendre

Cette chanson est celle du voyageur
Apprendre à vivre par le voyage
Devenir meilleur, un but pour changer
Même si beaucoup de gens parlent autour

Concernant (tous mes faux pas) l'histoire (de ma vie sombre)
Mon problème le plus lourd, mon ennemi principal
Ils ne comprennent pas, ne comprendront jamais
Si on reste silencieux sans participer

Cette chanson est celle du voyageur
Apprendre à vivre par le voyage
Devenir meilleur, un but pour changer
Même si beaucoup de gens parlent autour

Concernant (tous mes faux pas) l'histoire (de ma vie sombre)
Mon problème le plus lourd, mon ennemi principal
Ils ne comprennent pas, ne comprendront jamais
Si on reste silencieux sans participer

Beaucoup de gens parlent, beaucoup de gens commentent
Sans jamais savoir ce qui est juste et faux (chanson du voyageur)
Beaucoup de gens parlent, beaucoup de gens commentent (oh, yeah)
Sans jamais savoir ce qui est juste et faux (voyageur)

Beaucoup de gens parlent, beaucoup de gens commentent (chanson du voyageur)
Sans jamais savoir ce qui est juste et faux (chanson du voyageur)
Beaucoup de gens parlent, beaucoup de gens commentent
Sans jamais savoir ce qui est juste et faux