Captain Jack - Set Me Free - translation of the lyrics into French

Set Me Free - Captain Jacktranslation in French




Set Me Free
Libère-moi
No longer spend my time
Je ne perds plus mon temps avec toi
I don't want you anymore
Je ne te veux plus
Why don't you just leave me alone
Pourquoi ne me laisses-tu pas tranquille ?
Set me free
Libère-moi
Refrain:
Refrain:
Set me free
Libère-moi
No longer spend my time
Je ne perds plus mon temps avec toi
What you did is a crime
Ce que tu as fait est un crime
You set me free
Tu me libères
I'm better every day
Je vais mieux chaque jour
Now get out of my way
Maintenant, sors de mon chemin
I don't want you anymore
Je ne te veux plus
Go on and walk out that door
Va-t-en et sors par cette porte
Stay off my life forever more
Ne reviens plus jamais dans ma vie
I don't need you anymore
Je n'ai plus besoin de toi
Aaah, time to set me free
Aaah, il est temps de me libérer
Aaah, time to set me free
Aaah, il est temps de me libérer
You just keep me hangin on
Tu me fais toujours attendre
But I can make it on my own
Mais je peux y arriver tout seul
Get off my life forever more
Sors de ma vie pour toujours
You let lies go on and on
Tu laisses les mensonges perdurer
Why don't you just leave me alone
Pourquoi ne me laisses-tu pas tranquille ?
Get off my side forever more
Sors de mon côté pour toujours
Aaah, time to set me free
Aaah, il est temps de me libérer
Aaah, time to set me free
Aaah, il est temps de me libérer
Refrain: ...
Refrain: ...





Writer(s): Eric Schnecko, Udo Niebergall


Attention! Feel free to leave feedback.