Volare - Captain Jack translation in German

Volare

Volare, oh, oh
Cantare, oh, oh, oh, oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare assu

We can sing in the glow of a star that i know of
Where lovers enjoy peace of mind
Let us leave the confusion and all disillusion behind
Just like birds of a feather, a rainbow together we′ll find

Volare, oh, oh
Cantare, oh, oh, oh, oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare assu

Sometimes the world is a valley of heartaches and tears
And in the hustle and bustle, no sunshine appears
But you and i have our love always there to remind
There is a way we can leave all the shadows behind

Volare, oh, oh
Cantare, oh, oh, oh, oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare assu (x3)

Nel blu dipinto di blu
Felice di stare assu

Nel blu dipinto di blu
Felice di stare assu

Volare

Fliegen, oh, oh
Singen, oh, oh, oh, oh
Im blau bemalten Blau
Glücklich, dort oben zu sein

Wir können singen im Schimmer eines Sterns, den ich kenne
Wo Liebende Seelenfrieden genießen
Lass uns Verwirrung und Enttäuschung hinter uns lassen
Wie Vögel eines Schwarms, finden gemeinsam wir den Regenbogen

Fliegen, oh, oh
Singen, oh, oh, oh, oh
Im blau bemalten Blau
Glücklich, dort oben zu sein

Manchmal ist die Welt ein Tal voll Kummer und Tränen
Im Trubel scheint kein Sonnenstrahl
Doch unsere Liebe erinnert stets daran
Dass wir all die Schatten hinter uns lassen können

Fliegen, oh, oh
Singen, oh, oh, oh, oh
Im blau bemalten Blau
Glücklich, dort oben zu sein

Im blau bemalten Blau
Glücklich, dort oben zu sein

Im blau bemalten Blau
Glücklich, dort oben zu sein