Lyrics and translation Captain Planet - Land unter
Hast
deine
worte
in
beton
gegossen
Твои
слова
вылиты
в
бетон,
Nichts
geht
kaputt
Ничего
не
сломается
Alles
ist
fuer
immer
Все
для
вечности
Du
gehst
barfuss
seit
november
Ты
ходишь
босиком
с
ноября
Hast
jeden
tag
dazu
gelernt
Учился
этому
каждый
день
Heute,
dass
die
zahl
Сегодня
это
число
Die
du
dort
unten
auf
dein
blatt
schreibst
Которые
ты
напишешь
там
внизу
на
своем
листе
Fuer
uns
weniger
bedeutet
Значит
для
нас
меньше
Als
dieser
letzte
satz
am
telefon
Когда
эта
последняя
фраза
прозвучала
по
телефону
Drei
von
vier
sind
schon
fast
Трое
из
четырех
уже
почти
Ein
guter
grund
um
gluecklich
hier
zu
sein
Хорошая
причина,
чтобы
быть
счастливым
здесь
Doch
jetzt
auf
deinem
sofa
Но
теперь
на
твоем
диване
Faellt
dir
die
decke
vor
die
fuesse
Падает
ли
одеяло
тебе
на
ноги
Diese
stille
wird
gehoert
Это
молчание
будет
услышано
Und
bruellt
durch
die
haeuser
und
strassen
И
ревет
по
домам
и
улицам,
In
denen
wir
uns
und
die
nacht
zerstoeren
В
которых
мы
разбиваем
друг
друга
и
ночь,
Wir
obenauf
Мы
на
вершине
Was
uns
hier
haelt
Что
нас
здесь
привлекает
Ich
weiss
es
nicht
Я
не
знаю
Ein
halbes
leben
lang
du
und
ich
Полжизни
мы
с
тобой
Nebeneinander
auf
dem
ruecksitz
Рядом
друг
с
другом
на
заднем
сиденье
15
jahre
lang
schilder
gezaehlt
вывески
запрещены
на
15
лет
Und
dann
ein
halbes
leben
spaeter
А
потом
полжизни
спустя
Hast
all
deine
glaeser
ausgeschuettet
Выложил
все
свои
бокалы
Die
haelfte
all
der
arbeit
fortgetan
Половина
всей
проделанной
работы
была
продолжена
Nichts
ist
mehr
zu
gebrauchen
Больше
ничего
не
нужно
использовать
Wenn
die
luft
einmal
raus
ist
Как
только
воздух
выйдет,
Kannst
auch
du
nicht
mehr
atmen
Ты
тоже
больше
не
можешь
дышать
Was
uns
hier
haelt
Что
нас
здесь
привлекает
Wer
weiss
das
schon
genau
В
конце
концов,
кто
точно
это
знает
Ist
es
die
angst?
Это
страх?
Sind
es
zweifel?
Это
сомнения?
Was
haelt
dich
hier
fest?
Что
тебя
здесь
задерживает?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Benjamin Sturm, Jan-arne Von Twistern, Marco Heckler, Sebastian Habenicht
Album
Treibeis
date of release
12-10-2012
Attention! Feel free to leave feedback.