Captain Planet - Neues vom Ende der Schlange - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Captain Planet - Neues vom Ende der Schlange




Neues vom Ende der Schlange
Nouvelles de la fin du serpent
Ab und zu mal die Sonne - 'n Schritt vor die tür 'n nettes konzert mit angesagten leuten und ehemals bunten haaren - dabeisein ist alles - und fesseln befreien - mit blei an den füssen die entscheidenden schritte gehen und andere denken lassen das alles ist soweit entfernt von mir - es gibt für alles eine zeit - wir sind raus - mundwinkel trägt man tief zur Zeit - Wer gut ist ist ernst und blöße bedeutet das ende geheuchelter einigkeit - ein hoher preis für all das was mir soviel bedeuten soll -ich bin raus - es gibt für alles eine zeit - für alles einen ort und der ist dort wo immer wir uns wiedersehen - für alles einen grund und der ist das wofür wir heute abend stehem - es gibt für alles eine zeit
De temps en temps, le soleil - un pas vers la porte, un joli concert avec des gens branchés et des cheveux autrefois colorés - être là, c'est tout - et les chaînes se libèrent - avec du plomb aux pieds, faire les pas décisifs et laisser les autres penser que tout est si loin de moi - il y a un temps pour tout - on est dehors - les coins de la bouche se portent bas en ce moment - celui qui est bon est sérieux et la nudité signifie la fin de l'unité feinte - un prix élevé pour tout ce qui me tient tant à cœur - je suis dehors - il y a un temps pour tout - un endroit pour tout et c'est on se reverra toujours - une raison pour tout et c'est pour quoi on se tient ce soir - il y a un temps pour tout





Writer(s): Benjamin Sturm, Jan Arne Von Twistern, Henrik Schroeder, Sebastian Habenicht


Attention! Feel free to leave feedback.