Captain & Tennille - It's the Most Wonderful Time of the Year - translation of the lyrics into German




It's the Most Wonderful Time of the Year
Die wunderbarste Zeit des Jahres
It's the most wonderful time of the year
Es ist die wunderbarste Zeit des Jahres
With the kids jingle belling
Mit dem Glöckchenklang der Kinder
And everyone telling you be of good cheer
Und jeder sagt dir, sei guter Dinge
It's the most wonderful time of the year
Es ist die wunderbarste Zeit des Jahres
It's the hap - happiest season of all
Es ist die fröh - fröhlichste Zeit von allen
With those holiday greetings
Mit den Feiertagsgrüßen
And gay happy meetings
Und heiteren Begegnungen
When friends come to call
Wenn Freunde zu Besuch kommen
It's the hap - happiest season of all
Es ist die fröh - fröhlichste Zeit von allen
There'll be parties for hosting
Es wird Partys zum Veranstalten geben
Marshmallows for toasting
Marshmallows zum Rösten
And caroling out in the snow
Und Weihnachtslieder singen draußen im Schnee
There'll be scary ghost stories
Es wird gruselige Geistergeschichten geben
And tales of the glories of Christmases
Und Erzählungen vom Glanz der Weihnachten
Long, long ago
Vor langer, langer Zeit
It's the most wonderful time of the year
Es ist die wunderbarste Zeit des Jahres
There'll be much mistletoeing
Es wird viel Küssen unterm Mistelzweig geben
And hearts will be glowing
Und Herzen werden glühen
When loved ones are near
Wenn die Liebsten nah sind
It's the most wonderful time of the year
Es ist die wunderbarste Zeit des Jahres
There'll be parties for hosting
Es wird Partys zum Veranstalten geben
Marshmallows for toasting
Marshmallows zum Rösten
And caroling out in the snow
Und Weihnachtslieder singen draußen im Schnee
There'll be scary ghost stories
Es wird gruselige Geistergeschichten geben
And tales of the glories of Christmases
Und Erzählungen vom Glanz der Weihnachten
Long, long ago.
Vor langer, langer Zeit.
Long ago
Vor langer Zeit
It's the most wonderful time of the year
Es ist die wunderbarste Zeit des Jahres
There'll be much mistletoeing
Es wird viel Küssen unterm Mistelzweig geben
And hearts will be glowing
Und Herzen werden glühen
When loved ones are near
Wenn die Liebsten nah sind
It's the most wonderful time.
Es ist die wunderbarste Zeit.
It's the most wonderful time.
Es ist die wunderbarste Zeit.
It's the most wonderful time of the year
Es ist die wunderbarste Zeit des Jahres





Writer(s): Pola Edward, Wyle George


Attention! Feel free to leave feedback.