Captain & Tennille You've Never Done It Like That Before

Captain & Tennille - You've Never Done It Like That Before

Lyrics and translation Captain & Tennille - You've Never Done It Like That Before

You've Never Done It Like That Before

Ты никогда так раньше не делал

You're so terrific, mmm

Ты такой потрясающий, ммм

You never done it like that

Ты никогда так не делал

You never been this way before

Ты никогда не был таким раньше

To be specific, ooh

Если быть точнее, ух

You never done it like that

Ты никогда так не делал

Who went and opened up the door?

Кто открыл эту дверь?

Ahh, My lips are burnin', yeah

Ахх, мои губы горят, да

You never done it like that

Ты никогда так не делал

I thought the flame was dead and gone, oh

Я думала, что пламя погасло, ох

But you've been learnin', yeah

Но ты учился, да

You never done it like that

Ты никогда так не делал

How long has this been going on?

Как долго это продолжается?

Ooh-hoo, Who's been teaching you?

О-о-о, кто тебя учил?

Hey little man, I wanna shake your hand

Эй, малыш, я хочу пожать твою руку

One kiss from you and I feel just like Columbus

Один твой поцелуй, и я чувствую себя Колумбом

I did discover you're some kind of lover

Я открыла, что ты какой-то особенный любовник

My mind is blowin', yeah

У меня сносит крышу, да

You never done it like that

Ты никогда так не делал

You got me climbin' up the walls, ooh

От тебя я лезу на стенку, ух

My love is growin', yeah

Моя любовь растет, да

You never done it like that

Ты никогда так не делал

You know you made me ten feet tall

Ты знаешь, ты сделал меня на десять футов выше

Ooh whatcha doin', Ooh whatcha doin',

О, что ты делаешь, что ты делаешь,

Ooh whatcha doin'

О, что ты делаешь

You never done it, You never done it,

Ты никогда не делал, ты никогда не делал,

You never done it like that

Ты никогда так не делал

Ooh whatcha doin', Yeah whatcha doin',

О, что ты делаешь, да, что ты делаешь,

Ahh whatcha doin'

Ах, что ты делаешь

You never done it, You never done it,

Ты никогда не делал, ты никогда не делал,

You never done it like that

Ты никогда так не делал

Oh what a feelin', yeah

О, какое чувство, да

You never done it like that

Ты никогда так не делал

Not since I can remember when, ahh

Не помню, чтобы когда-либо, ах

I'm on the ceiling, yeah

Я на седьмом небе, да

You never done it like that

Ты никогда так не делал

Looks like we got it on again

Похоже, у нас снова получилось

Ooh whatcha doin', Yeah whatcha doin',

О, что ты делаешь, да, что ты делаешь,

Ahh whatcha doin'

Ах, что ты делаешь

You never done it, You never done it,

Ты никогда не делал, ты никогда не делал,

You never done it like that

Ты никогда так не делал

Ooh, whatcha doin', Yeah whatcha doin',

О, что ты делаешь, да, что ты делаешь,

Ahh whatcha doin'

Ах, что ты делаешь

You never done it, You never done it,

Ты никогда не делал, ты никогда не делал,

You never done it like that

Ты никогда так не делал

Ooh, whatcha doin', Yeah whatcha doin',

О, что ты делаешь, да, что ты делаешь,

Ahh whatcha doin'

Ах, что ты делаешь

You never done it, You never done it,

Ты никогда не делал, ты никогда не делал,

You never done it like that

Ты никогда так не делал

Ooh whatcha doin', Yeah whatcha doin',

О, что ты делаешь, да, что ты делаешь,

Ahh whatcha doin'

Ах, что ты делаешь

You never done it, You never done it,

Ты никогда не делал, ты никогда не делал,

You never done it like that

Ты никогда так не делал

Rate the translation

Writer(s): Neil Sedaka, Howard Greenfield

Album

Scrapbook

1 You've Never Done It Like That Before

More albums

คุยไปก่อน - Single

Keeping Our Love Warm

Come In From the Rain

Captain & Tennille: The Ultimate Collection - The Complete Hits

The Secret of Christmas

Pop Masters: Nobody Does It Better

Pop Masters: Nobody Does It Better

Saving Up Christmas

Attention! Feel free to leave feedback.