Captaine Roshi - 9 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Captaine Roshi - 9




9
9
C'est toujours moi qui te fournis, Larosh
Это всегда я снабжаю тебя, Ларош
Meilleur buteur dans la surface (ah bon)
Лучший бомбардир в штрафной (ага)
Meilleur tireur dans la chagasse
Лучший стрелок в хате
Toujours à l'affût des tchagas (Cartier)
Всегда на охоте за девчонками (Картье)
Mon pote me dit "mais t'es connu maintenant"
Мой кореш говорит: "Чувак, ты теперь знаменит"
Fais voir les putes sur Instagram (ah bon)
Покажи шлюх в Инстаграме (ага)
Pour être tranquille, j'dois faire d'l'argent
Чтобы быть спокойным, мне нужно зарабатывать деньги
J'peux pas finir ma vie comme un saoulard (saoulard)
Я не могу закончить свою жизнь как алкаш (алкаш)
Ça va pas, je roule un calmant et j'pense
Все плохо, я забиваю косяк и думаю
Qu'à faire des sous comme un bâtard (bâtard)
О том, чтобы делать бабки как ублюдок (ублюдок)
M'arrêter, pourquoi, t'es trop con, trou d'ul-c
Остановиться, зачем, ты слишком глуп, кретин
Casse-toi d'ici, t'es pas de chez moi (de chez moi)
Убирайся отсюда, ты не из моих (не из моих)
Elle veut pas m'voir finir en taule
Она не хочет видеть, как я кончу в тюрьме
Donc je rappe et tel est mon rôle
Поэтому я рэпую, и такова моя роль
Et je tape ta sœur la folle
И я трахаю твою сумасшедшую сестру
Qui me dit "Roshi, tu sais que t'es drôle"
Которая говорит мне: "Роши, ты знаешь, что ты смешной"
Mais j'veux pas que cette pute me colle
Но я не хочу, чтобы эта шлюха ко мне липла
Parce qu'après elle, moi, j'vais baiser sa pote (ah bon)
Потому что после нее я трахну ее подругу (ага)
Moi, t'inquiète, je mets la capote
Я, не волнуйся, я надеваю презерватив
Dans, dans l'bateau, c'est moi le capo (ah bon)
В, в лодке, я главный (ага)
Dans le bât', c'est qu'on complote
В хате, вот где мы строим планы
Petit Gervais, j'suis pas ton compote
Маленький Жерве, я не твой компот
Gros taga, moi, j'fume pas des clopes
Большой парень, я не курю сигареты
J'lis des bouquins ça bute des cyclopes
Я читаю книги, где убивают циклопов
Ça démarre que quand je dis top
Все начинается, когда я говорю "старт"
Bois quatre verres après, j'suis au top
Выпиваю четыре рюмки, и я на высоте
Je tabasse et personne me stoppe, quand ça me fouille
Я избиваю, и никто меня не остановит, когда меня шмаляют
Je l'ai pas dans la poche (ah bon, ah bon, ah bon)
У меня его нет в кармане (ага, ага, ага)
Sous la paire ou bien dans le froc
Под парой или в штанах
Si tu veux pas, gros, personne ne te force (ah bon, ah bon, ah bon)
Если ты не хочешь, чувак, никто тебя не заставляет (ага, ага, ага)
J'suis renoi comme Soninké fort
Я черный, как сильный сонинке
Quand ça attaque, faut protéger le fort
Когда нападают, нужно защищать крепость
Quand t'as pas, c'est que tu me colles
Когда у тебя нет ничего, ты ко мне липнешь
Elle est belle mais qu'est ce qu'elle est conne
Она красивая, но какая же она тупая
Comme ton père, je rêve de la somme
Как и твой отец, я мечтаю о деньгах
Photo du reuf, j'mets des "j'aime" ou des com'
Фото братана, я ставлю "лайки" или комменты
Dans la baraque, j'suis pépère, j'roule des teh
В доме я расслабляюсь, кручу косяки
J'échange avec Pispa, j'veux quatre têtes
Общаюсь с Писпа, хочу четыре головы
Ma chérie, j'suis pas ton boy, j'roule pas d'pelle
Дорогая, я не твой парень, я не катаюсь на велике
Ça bosse, j'ai la banane, j'garde pas d'pêche
Работаю, я доволен, у меня нет персиков
Là, ça joue à Far Cry, j'vise la tête
Сейчас играю в Far Cry, целюсь в голову
J'les liquide en trois coups, j'fais la fête
Убиваю их тремя выстрелами, праздную
Un pirate me complimente, ça m'fait plais'
Пират делает мне комплимент, мне приятно
Mes phases tabassent tes gnards, j'fais des plaies
Мои фразы бьют твоих лохов, я делаю раны
Vénère quand j'ai d'la merde sous les pieds
Бешусь, когда у меня дерьмо под ногами
Ces gars sont pas d'chez nous, soulève-les
Эти парни не наши, подними их
J'les ai tranchés, mets leurs dépouilles sous l'épée
Я их разрубил, положи их останки под меч
Enfoiré, ta gueule, moi, j'suis pas ton pote
Ублюдок, заткнись, я не твой друг
Tu poucaves, c'est qu'on te saute
Ты треплешься, вот тут-то мы тебя и настигнем
Tu baises pas, ben, pétasse, tu sors
Ты не трахаешься, ну, сука, убирайся
J'ai pas les clés, Cozzy n'aime pas qu'je sonne
У меня нет ключей, Коззи не любит, когда я звоню
S'il court, l'enfoiré, tu l'choppes
Если он бежит, ублюдок, ты его ловишь
Sur le terrain, j'suis plus jogging que short
На поле я больше в спортивках, чем в шортах
Si tu croques, enfoiré, moi, j'mords
Если ты кусаешься, ублюдок, я кусаю в ответ
Toujours marquer même si on mène au score
Всегда забивать, даже если мы ведем в счете
J'suis pénard, du coup, je rappe comme ça
Я спокоен, поэтому я читаю рэп вот так
Rien qu'ça taffe, pas besoin de cances-va
Только работа, не нужен отпуск
Comme des grands, ben, je sors un grand shlass
Как взрослые, я достаю большой косяк
Si tu veux son boule, mon gars, sors un grand cash
Если хочешь ее задницу, парень, выкладывай большие бабки
J'suis pénard, du coup, je rappe comme ça
Я спокоен, поэтому я читаю рэп вот так
Rien qu'ça taffe, pas besoin de cances-va
Только работа, не нужен отпуск
Comme des grands, ben, je sors un grand shlass
Как взрослые, я достаю большой косяк
Si tu veux son boule, mon reuf, sors un grand cash
Если хочешь ее задницу, братан, выкладывай большие бабки
Hey, hey
Эй, эй
Hey, hey, est-ce que t'as capté, j'suis avec Cartier, pas chez Cartier
Эй, эй, ты понял, я с Картье, а не у Картье





Writer(s): Captaine Roshi, Cartièr


Attention! Feel free to leave feedback.