Lyrics and translation Captaine Roshi - Appel

Appel

J′ai de l'argent, j′vais acheter, j'ai le couteau, j'vais slasher
J′me dis qu′j'ai trop marqué, j′dois passer
On me dit que j'dois être présent, j′vais passer
Sur le corner comme Sané, dans la vivante, j'bois sa mère
Sur le terrain tu cries pas, pas de salaire
Quand j′repère un gros cul j'passe le ther
Si l'keuf trépasse tu m′appelles
Si on t′répond pas, tu rappelles
Avant tu m'insultais fort tu t′rappelles
Maintenant, tu nous vois là-bas tu m'appelles
Si t′es mon reuf, je t'en prête
Si t′es rodave, ils t'emmènent
Mon gars rêve de Coupée Sport, de la caisse
Les p'tits rêvent de couper l′keuf dans la caisse
Ton Gucci, c′est un faux, si on t'chope pas d′info
En re-cou, j'étais pas trop math info
Des bisoux à maman devant l′info
Si t'as pas d′thunes, je raccroche
Si t'es l'ennemi, j′fais tes poches
Chez nous, c′est la survie fuck les porcs
Le tartin est toujours sur son porsche
Tout l'quartier a les crocs
J′ai les nerfs, appelle pas pour un chrome
Sa recopie mon flogow, j'vois des clones
Chez nous, c′est gros dorée nique ta clope
On survit, on s'accroche
Fait craquer quand ça mord
Quand t′appelles pour plavon, parle en morse
Certains pour la CC parlent de morgue pute

Si y a plavon, tu m'appelles
Si tu nous dois, je t'appelle
Tu réponds pas j′te rappelle
Et si t′as éteint ton phone, j'me ramène
Elle m′dit ce soir, tu rappelles
Si t'as des fesses, je t′appelle
Et vu qu'elle a un gros pétard, je rappelle
Je t′appelle ce soir, c'est laquelle?
Si y a plavon tu m'appelles
Si tu nous dois, je t′appelle
Tu réponds pas, j′te rappelle
Et si t'as éteint ton phone, j′me ramène
Elle m'dit ce soir, tu rappelles
Si t′as des fesses, je t'appelle
Et vu qu′elle a un gros pétard, je rappelle
Je t'appelle ce soir, c'est laquelle?

Au bigo, parle pas G, même codé parle pas de C
Souvent j′étais dans le froid sans 4G
Maintenant, j′suis dans le QG d'vant linge
Pas zehef quand j′t'appelle
Elle dit j′l'ai trop manqué faut que j′la pète
Ignorant faut qu'j't′apprenne,
Si tu merdes la juge met une grosse peine
Si pour toi,
C′est trop fort passe le pet, tu payes pas plus qu'une pêche
Le gérant veux sa maille faut pas de perte, ça appelle, tu te dépêches
Pas dispo tu m′embêtes, plus d'argent, tu t′endettes
L'arrivée, c′est tout devant tes deguerche
T'as beau faire plus trois mètres, t'es degun
T′inquiète, on sait que les dés sont
Pipés, on rentra chez toi pour te niquer
J′aime quand j'vois que leurs diez sont
Niqués et j′fume ce que dans la main j'effritais
On t′refait la face pour 20g et personne ne viendra te venger
Nique la juge, l'OPJ, les condés, libérez les potos condamnés
Attend ma daronne ne fais que d′appeler
J'suis pas rentrer hier, j'passe vite fait
Quitte si t′appelles ton pote pour gratter
Reste si les keufs t′ont pas encore cramés
Vend si ces cons sont pas encore
Passés, fuis ce poto qui n'aime pas t′aider
Taffe pour l'argent y a pas trop de
Congés, j′cours si devant y a v'là les condés

Si y a plavon, tu m′appelles
Si tu nous dois, je t'appelle
Tu réponds pas, j'te rappelle
Et si t′as éteint ton phone, j′me ramène
Elle m'dit ce soir, tu rappelles
Si t′as des fesses, je t'appelle
Et vu qu′elle a un gros pétard, je rappelle
Je t'appelle ce soir, c′est laquelle?
Si y a plavon, tu m'appelles
Si tu nous dois, je t'appelle
Tu réponds pas, j′te rappelle
Et si t′as éteint ton phone, j'me ramène
Elle m′dit ce soir, tu rappelles
Si t'as des fesses, je t′appelle
Et vu qu'elle a un gros pétard, je rappelle
Je t′appelle ce soir, c'est laquelle?

Call

I got the cash, I'm gonna buy, I got the knife, I'm gonna slash
I tell myself I made my mark, I gotta pass
They tell me I gotta be there, I'm gonna pass
On the corner like Sané, in the hood, I'm drinking her mama's liquor
On the field you don't cry, no salary
When I spot a big ass I pass the heat
If the cops pass by, you call me
If we don't answer, you call back
You used to insult me hard, remember?
Now, you see us over there you call me
If you're my bro, I'll lend you some
If you're a snitch, they'll take you away
My boy dreams of a sports car, of the ride
The young ones dream of ditching the cops in the ride
Your Gucci is fake, if we don't get caught with info
Back in the day, I wasn't too good at math and computers
Kisses to mom in front of the news
If you're broke, I'll hang up
If you're the enemy, I'm going through your pockets
At home, it's survival, fuck the pigs
The fat cat is always on his Porsche
The whole neighborhood is hungry
I'm on edge, don't call for a gun
He's copying my logo, I see clones
At home, it's big gold, fuck your cigarette
We survive, we hang on
Make it crack when it bites
When you call for a plan, talk in morse
Some for the CC talk about the morgue, bitch

If there's a plan, you call me
If you owe us, I'll call you
You don't answer, I'll call back
And if you turned off your phone, I'm coming over
She told me tonight, you call back
If you got ass, I'll call you
And since she's got a big ass, I'm calling back
I'm calling you tonight, which one is it?
If there's a plan you call me
If you owe us, I'll call you
You don't answer, I'll call you back
And if you've turned off your phone, I'm coming over
She told me tonight, you call back
If you got ass, I'll call you
And since she's got a big ass, I'm calling back
I'm calling you tonight, which one is it?

On the phone, don't talk gangster, even coded don't talk about Coke
Often I was in the cold without 4G
Now, I'm in the HQ in front of laundry
Don't be angry when I call you
She says I've been missed too much, I gotta hit it
Ignorant, gotta teach you,
If you fuck up the judge gives a big sentence
If for you,
It's too strong pass the joint, you don't pay more than a peach
The manager wants his money, no loss, it calls, you hurry
Not available you bother me, no more money, you're in debt
The arrival is right in front of your eyes
You can be more than three meters tall, you're nobody
Don't worry, we know the dice are
Loaded, we came into your house to fuck you up
I love it when I see their ten are
Busted and I smoke what I was crumbling in my hand
We'll redo your face for 20g and no one will come to avenge you
Fuck the judge, the police, the cops, free the condemned friends
Wait my mom keeps calling
I didn't go home yesterday, I'll stop by quickly
Leave if you're calling your friend to beg
Stay if the cops haven't busted you yet
Sell if those fools haven't
Passed by, run from that friend who doesn't like to help you
Work for the money there aren't too many
Holidays, I run if there are cops in front

If there's a plan, you call me
If you owe us, I'll call you
You don't answer, I'll call you back
And if you turned off your phone, I'm coming over
She told me tonight, you call back
If you got ass, I'll call you
And since she's got a big ass, I'm calling back
I'm calling you tonight, which one is it?
If there's a plan, you call me
If you owe us, I'll call you
You don't answer, I'll call you back
And if you've turned off your phone, I'm coming over
She told me tonight, you call back
If you got ass, I'll call you
And since she's got a big ass, I'm calling back
I'm calling you tonight, which one is it?