Captaine Roshi - Pimpom - translation of the lyrics into German

Pimpom - Captaine Roshitranslation in German




Pimpom
Tatütata
Fulltrap, Fulltrap
Fulltrap, Fulltrap
Fulltrap, Fulltrap
Fulltrap, Fulltrap
Yoho, yoho
Joho, joho
J'connais des gros qui ti-sor le pe-pom, si tu m'parles de C
Ich kenn' dicke Jungs, die die Knarre zieh'n, wenn du mir von C erzählst
Attaquant de base j'fais la passe aux frelons, tu t'sens menacé
Stürmer von Grund auf, ich pass' den Hornissen, du fühlst dich bedroht
J'ai coffré les diez, quelque part dans maison, maman s'est fâchée
Ich hab' die Scheine gebunkert, irgendwo im Haus, Mama wurde sauer
Un keuf shoot un frère
Ein Bulle schießt 'nen Bruder
Une ambulance et pimpom j'sais plus comment c'est
Ein Krankenwagen und tatütata, ich weiß nicht mehr, wie das geht
J'ai les idées claires mais sombre est ma vision
Meine Gedanken sind klar, aber meine Sicht ist düster
Trop d'choses sont passées
Zu viele Dinge sind passiert
Depuis quelques mois on m'parle de décisions, pas l'temps d'jacasser
Seit einigen Monaten redet man mit mir über Entscheidungen, keine Zeit zu quatschen
Ces mecs sont des toxs
Diese Typen sind Toxen
J'les vois comme des vrais cons, j'les ai devancés
Ich seh' sie als echte Idioten, ich hab' sie überholt
La sirène té-chan et toute les rue font pimpom, j'dois vite avancer
Die Sirene singt und alle Straßen machen tatütata, ich muss schnell weiter
Pas de chance, pas de blague
Kein Glück, kein Witz
Pas d'erreur, pas de trace
Kein Fehler, keine Spur
Pour le blé, j'change de face
Für die Kohle wechsel' ich mein Gesicht
J'mé-fu propre, pas de crasse
Ich rauch' sauber, kein Dreck
J'me fais du biff, pardi qu'c'est alléchant
Ich mach' Kohle, klar ist das verlockend
Maman s'inquiète, mes potes sont des méchants
Mama macht sich Sorgen, meine Kumpels sind böse Jungs
Un mauvais regard et l'type sort le machin
Ein falscher Blick und der Typ zieht das Ding
Des fois tout risques, confiance, s'en beurre qu'tu sois martien
Manchmal alles riskieren, Vertrauen, scheißegal, ob du vom Mars kommst
J'suis un peu pété, mais bon mais j'parle comme un ancien
Ich bin ein bisschen durch, aber hey, ich rede wie ein Alter
J'connais des p'tits nouveaux qui rêveraient de s'faire l'ancêtre
Ich kenne ein paar Neue, die davon träumen würden, den Alten fertig zu machen
J'te l'dis certains loss-bo s'trimballent avec l'engin
Ich sag's dir, manche Loser laufen mit dem Gerät rum
J't'explique pour mes reu-frés j'te canne avec mes mains
Ich erklär's dir, für meine Brüder niete ich dich mit meinen Händen um
J'm'ambiance et lit, j'ai l'air plutôt malsain
Ich feier' und lese, ich wirke ziemlich ungesund
Me roule un p'tit, mais reste sur ma faim
Dreh' mir einen Kleinen, aber bleib' auf meinem Hunger
J'suis avec mes types, Roshi connait son ch'min
Ich bin mit meinen Typen, Roshi kennt seinen Weg
J'suis avec Bandit, pirate mais pas marin
Ich bin mit Bandit, Pirat, aber kein Seemann
J'connais des gros qui ti-sor le pe-pom, si tu m'parles de C
Ich kenn' dicke Jungs, die die Knarre zieh'n, wenn du mir von C erzählst
Attaquant de base j'fais la passe aux frelons, tu t'sens menacé
Stürmer von Grund auf, ich pass' den Hornissen, du fühlst dich bedroht
J'ai coffré les diez, quelque part dans maison, maman s'est fâchée
Ich hab' die Scheine gebunkert, irgendwo im Haus, Mama wurde sauer
Un keuf shoot un frère
Ein Bulle schießt 'nen Bruder
Une ambulance et pimpom j'sais plus comment c'est
Ein Krankenwagen und tatütata, ich weiß nicht mehr, wie das geht
J'ai les idées claires mais sombre est ma vision
Meine Gedanken sind klar, aber meine Sicht ist düster
Trop d'choses sont passées
Zu viele Dinge sind passiert
Depuis quelques mois on m'parle de décisions, pas l'temps d'jacasser
Seit einigen Monaten redet man mit mir über Entscheidungen, keine Zeit zu quatschen
Ces mecs sont des toxs
Diese Typen sind Toxen
J'les vois comme des vrais cons, j'les ai devancés
Ich seh' sie als echte Idioten, ich hab' sie überholt
La sirène té-chan et toute les rue font pimpom, j'dois vite avancer
Die Sirene singt und alle Straßen machen tatütata, ich muss schnell weiter
T'entendras des boom, boom, boom
Du wirst bumm, bumm, bumm hören
Le moteur fait vroom, vroom, vroom
Der Motor macht wrumm, wrumm, wrumm
J'observe le TT, je repère ma cible pour tirer je zoom, zoom, zoom
Ich beobachte den TT, ich erspäh' mein Ziel, um zu schießen, zoom, zoom, zoom ich
Sur l'corner en soum, soum, soum
An der Ecke heimlich, heimlich, heimlich
Lo bitch dans la room, room, room
Die Schlampe im Zimmer, Zimmer, Zimmer
C'est pas la teuf et j'me ressers un verre
Es ist keine Party und ich schenk' mir noch einen ein
M'enjaille quand j'suis roubz, roubz, roubz
Ich amüsier' mich, wenn ich breit, breit, breit bin
Tout, tout, tout, tends tes sous, ppe-fra, j'd'viens fou, fou, fou
Alles, alles, alles, gib deine Kohle her, Schlag, ich werd' verrückt, verrückt, verrückt
J'prends la feuille, j'mets skirr et j'roule, j'roule, j'roule
Ich nehm' das Blatt, tu Skirr drauf und dreh', dreh', dreh'
Pas tabac forcement j'tousse, j'tousse, j'tousse
Kein Tabak, natürlich huste, huste, huste ich
Sans argent, ton métal rouille, rouille, rouille
Ohne Geld rostet dein Metall, rostet, rostet
J'fini ton grand frère, j'le douille, douille, douille
Ich mach' deinen großen Bruder fertig, ich nehm' ihn aus, aus, aus
Serein quand l'képi me fouille, fouille, fouille
Gelassen, wenn der Bulle mich durchsucht, durchsucht, durchsucht
Maman dans mon cœur est pour toujours
Mama ist für immer in meinem Herzen





Writer(s): Captaine Roshi, Full Trap


Attention! Feel free to leave feedback.