Lyrics and French translation Captown - Loyalty
Thi-thi-things
like
a
Kazakh
shit
in
my
mouth
Ces-ces-choses,
comme
une
merde
kazakhe
dans
ma
bouche
Старшие
при
общаке,
нахуй
мне
твой
loyalty
Les
anciens
sont
à
la
caisse
commune,
j'en
ai
rien
à
faire
de
ta
loyauté
Также,
как
лев
антилопу,
жду
роялти
Comme
un
lion
avec
une
antilope,
j'attends
mes
royalties
Брат
сядет
на
кресло,
мы
будем
стоя
пить
(стоя)
Mon
frère
s'assoira
sur
le
fauteuil,
nous
boirons
debout
(debout)
Рэпперки
читают
о
том,
что
не
пояснить
Ces
rappeuses
parlent
de
choses
qu'elles
ne
peuvent
même
pas
expliquer
Я
не
называю
братика
"бруда"
Je
n'appelle
pas
mon
frère
"frangin"
Если
нету
мяса
— это
для
меня
не
блюдо
S'il
n'y
a
pas
de
viande,
ce
n'est
pas
un
plat
pour
moi
Вам
нужны
мышцы?
В
этом
звуке
его
груда
(груда)
Tu
as
besoin
de
muscles
? Il
y
en
a
une
montagne
dans
ce
son
(une
montagne)
Меня
ждали
тринашку
"рожденный
чудом"
On
m'attendait
à
treize
ans,
"né
par
miracle"
Одетый
бабками,
воспитан
блоком
Habillé
par
l'argent,
élevé
par
la
rue
Каждая
моя
строчка
— панч,
это
нокаут
Chacune
de
mes
lignes
est
un
coup
de
poing,
c'est
un
KO
Дал
крысе
отсрочку,
брат,
это
прокол
J'ai
donné
un
sursis
à
une
balance,
mon
frère,
c'est
une
erreur
Дал
крысе
отсрочку,
но
только
в
прикол
J'ai
donné
un
sursis
à
une
balance,
mais
juste
pour
rire
7172
увековечил
в
грудак
7172
immortalisé
sur
ma
poitrine
За
спиною
сrew,
мы
двигаемся,
как
Wu-Tang
Mon
crew
derrière
moi,
on
avance
comme
le
Wu-Tang
Видончик
на
лям,
хоть
на
мне
ща
худак
Un
look
d'un
million,
même
si
je
porte
juste
un
sweat
à
capuche
Догма
— это
кучка
миллионеров
и
трудяг
Dogma,
c'est
une
bande
de
millionnaires
et
de
bosseurs
Уоу,
записал
капу,
прокачал
твой
кузов
Woah,
j'ai
enregistré
du
son,
j'ai
boosté
ta
caisse
Далеко
не
выпускники
престижных
вузов
On
est
loin
d'être
des
diplômés
de
grandes
écoles
Любил
это
дело,
ещё
со
времен
bluetooth'а
J'aimais
ça
depuis
l'époque
du
Bluetooth
Кэпы
не
gang,
слышь,
Кэпы
это
узы
(а)
Les
Caps,
ce
n'est
pas
un
gang,
écoute,
les
Caps,
c'est
des
liens
(ah)
Знал,
что
всё
так
и
будет,
когда
ещё
был
малой
(малой),
малой,
малой,
yeah
Je
savais
que
tout
se
passerait
comme
ça,
quand
j'étais
encore
petit
(petit),
petit,
petit,
ouais
Теперь
эти
цыпы
трясут,
сжигая
калории
(ай),
все
свои
калории,
yeah
Maintenant
ces
filles
se
déhanchent,
brûlant
des
calories
(ah),
toutes
leurs
calories,
ouais
Помню
времена,
когда
ещё
травились
шалой
(шалой),
ща
в
лёгких
алоэ,
yeah
Je
me
souviens
du
temps
où
on
se
défonçait
à
la
mauvaise
herbe
(mauvaise
herbe),
maintenant
j'ai
de
l'aloès
dans
les
poumons,
ouais
Для
твоих
быков
у
меня
тут
найдётся
ковбой
(ковбой),
ковбой,
ковбой
J'ai
un
cowboy
pour
tes
gros
bras
(cowboy),
cowboy,
cowboy
На
туловище
худак,
в
желудке
курдак
Un
sweat
à
capuche
sur
le
corps,
du
kourdak
dans
l'estomac
Табу
не
запрет,
тату
не
портак
Un
tabou
n'est
pas
une
interdiction,
un
tatouage
n'est
pas
une
erreur
На
перепонках
Тупак,
сиськи
не
грудак
Tupac
sur
le
diaphragme,
les
seins
ne
sont
pas
une
poitrine
У
них
есть
гудок,
вот
они
и
гудят
Elles
ont
une
sonnette,
alors
elles
sonnent
Ты
закинешь:
"Как
дела?",
я
отвечу:
"Good,
дядь"
Tu
me
demanderas
: "Comment
ça
va
?",
je
répondrai
: "Bien,
mon
pote"
Они
так
хотят
всего
этого,
но
где
взять?
Ils
veulent
tellement
tout
ça,
mais
où
le
trouver
?
Залезать
всегда
легко,
а
как
потом
слезать?
C'est
toujours
facile
de
monter,
mais
comment
redescendre
ensuite
?
Своего
создать
ничё
не
можешь,
можешь
слизать
Tu
ne
peux
rien
créer,
tu
ne
peux
que
copier
Можешь
слизать,
фу,
можешь
зализывать
Tu
peux
copier,
beurk,
tu
peux
lécher
Тащите
мангал,
я
шампур
буду
нанизывать
Apportez
le
barbecue,
je
vais
embrocher
les
brochettes
Пишемся
на
студии,
пишется
история
On
enregistre
en
studio,
on
écrit
l'histoire
Догма
— это
факт,
это
хип-хап
лаборатория
Dogma,
c'est
un
fait,
c'est
un
laboratoire
de
hip-hop
Знал,
что
всё
так
и
будет,
когда
ещё
был
малой,
малой,
малой,
yeah
Je
savais
que
tout
se
passerait
comme
ça,
quand
j'étais
encore
petit,
petit,
petit,
ouais
Теперь
эти
цыпы
трясут,
сжигая
калории
(yeah),
все
свои
калории,
yeah
Maintenant
ces
filles
se
déhanchent,
brûlant
des
calories
(ouais),
toutes
leurs
calories,
ouais
Помню
времена,
когда
ещё
травились
шалой
(а),
ща
в
лёгких
алоэ,
yeah
Je
me
souviens
du
temps
où
on
se
défonçait
à
la
mauvaise
herbe
(ah),
maintenant
j'ai
de
l'aloès
dans
les
poumons,
ouais
Для
твоих
быков
у
меня
тут
найдётся
ковбой
(ковбой),
ковбой,
ковбой,
yeah
J'ai
un
cowboy
pour
tes
gros
bras
(cowboy),
cowboy,
cowboy,
ouais
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): камалов азат, асаубаев мади, мырзалы бакытжан
Attention! Feel free to leave feedback.