Lyrics and translation Captown - Повторять

Повторять

Я не хочу ни с кем такого повторять,
Поэтому со мной бляди и мой коньяк.
Я не хочу ни с кем такого повторять,
Поэтому со мной травы и мой косяк.
Я не хочу ни с кем такого повторять,
Поэтому со мной бляди и мой коньяк.
Я не хочу ни с кем такого повторять,
Поэтому со мной травы и мой косяк.
Да я не любил, как любят в ваших фильмах.
Со мной всё хуево, хуево стабильно.
Я такой,и мне ни капельки не стыдно,
Также как и после капель нафтизина.
Еа
Мне идти до магазина, нету сигарет
Вот конкретно на твою любовь, простой ответ
Вроде есть возможность,но желания просто нет
Столько лет,столько лет,столько лет.
Я не хочу ни с кем такого повторять,
Поэтому со мной бляди и мой коньяк.
Я не хочу ни с кем такого повторять,
Поэтому со мной травы и мой косяк.
Я не хочу ни с кем такого повторять,
Поэтому со мной бляди и мой коньяк.
Я не хочу ни с кем такого повторять,
Поэтому со мной травы и мой косяк.
Да и вреадли смогу полюбить,
вновь так, как наша вчера.
Мои дни летят за барами:
без краски, горстка тепла.
Уже похуй, что по ночи я в хлам.
Я оставил всё что было,
Но там, где остался прежний
Мой блик пацан до тла щекочи, до тла.
Уууу
Я не хочу повторять это вновь-давать
обещания на чистую любовь.
Всё что мне нужно сейчас,
алкоголь и твоя боль.
Нет привычки, обманывать.
Дай мне сиськи и наливай чё
Загрустила, рассказывай чё?
Парень бросил, завязывай
Наливай, все эти чувства одноразовый
Разбивай, надежды разбивай
Только запомни эти триполи
Лишь на час забыть, всё на час забыть...
Я не хочу ни с кем такого повторять,
Поэтому со мной бляди и мой коньяк.
Я не хочу ни с кем такого повторять,
Поэтому со мной травы и мой косяк.
Я не хочу ни с кем такого повторять,
Поэтому со мной бляди и мой коньяк.
Я не хочу ни с кем такого повторять,
Поэтому со мной травы и мой косяк.

Répéter

Je ne veux répéter ça avec personne,
C'est pourquoi j'ai des filles et mon cognac.
Je ne veux répéter ça avec personne,
C'est pourquoi j'ai de l'herbe et mon joint.
Je ne veux répéter ça avec personne,
C'est pourquoi j'ai des filles et mon cognac.
Je ne veux répéter ça avec personne,
C'est pourquoi j'ai de l'herbe et mon joint.
Je n'ai jamais aimé comme dans vos films.
Tout est merdique avec moi, merdique et stable.
Je suis comme ça, et je n'ai aucune honte,
Tout comme après quelques gouttes de Naphtizin.
Euh
Je dois aller au magasin, je n'ai pas de cigarettes.
Voici la réponse simple à ton amour.
Il y a peut-être une chance, mais je n'en ai pas envie.
Tant d'années, tant d'années, tant d'années.
Je ne veux répéter ça avec personne,
C'est pourquoi j'ai des filles et mon cognac.
Je ne veux répéter ça avec personne,
C'est pourquoi j'ai de l'herbe et mon joint.
Je ne veux répéter ça avec personne,
C'est pourquoi j'ai des filles et mon cognac.
Je ne veux répéter ça avec personne,
C'est pourquoi j'ai de l'herbe et mon joint.
Et j'aurais du mal à aimer à nouveau,
comme hier.
Mes jours passent dans les bars:
sans couleur, une poignée de chaleur.
Je m'en fous maintenant, que je sois bourré la nuit.
J'ai laissé tout ce qu'il y avait,
Mais là où je suis resté, le même,
Mon reflet, mec, jusqu'à ce qu'il me gratouille, jusqu'à ce qu'il me gratouille.
Oouuu
Je ne veux pas répéter ça, donner
des promesses d'amour pur.
Tout ce dont j'ai besoin maintenant,
c'est de l'alcool et de ta douleur.
Je n'ai pas l'habitude de mentir.
Donne-moi des seins et verse quelque chose.
Tu es triste, raconte.
Ton mec t'a larguée, arrête.
Verse, tous ces sentiments sont jetables.
Casse, casse les espoirs.
Souviens-toi juste de ces trois choses.
Juste pour oublier une heure, tout oublier une heure...
Je ne veux répéter ça avec personne,
C'est pourquoi j'ai des filles et mon cognac.
Je ne veux répéter ça avec personne,
C'est pourquoi j'ai de l'herbe et mon joint.
Je ne veux répéter ça avec personne,
C'est pourquoi j'ai des filles et mon cognac.
Je ne veux répéter ça avec personne,
C'est pourquoi j'ai de l'herbe et mon joint.