CapzLock - cherry blossom - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation CapzLock - cherry blossom




cherry blossom
Цветы вишни
(Push it)
(Давай)
Play with my emotions, got me crying in my bed
Играешь с моими чувствами, заставляешь меня плакать в постели
When the night is over, forget everything I said (oh-oh)
Когда ночь закончится, забудь все, что я сказал (о-о)
Save it for the morning, girl, I'm tryna get some rest
Оставь это на утро, девочка, я пытаюсь немного отдохнуть
But I can't fall asleep when you still playin' in my head
Но я не могу заснуть, когда ты все еще играешь в моей голове
Our love way too strong just to fall through (yeah)
Наша любовь слишком сильна, чтобы просто так исчезнуть (да)
I couldn't make it this far if I'm without you (yeah)
Я бы не зашел так далеко, если бы не ты (да)
Now I'm staying ten toes down when you slide through (when you slide)
Теперь я стою твердо на ногах, когда ты появляешься (когда ты появляешься)
Love letters in my head thinking 'bout you (uh-huh)
Любовные письма в моей голове, думаю о тебе (ага)
Millions on my plate, but it's not always how it seem (oh no)
Миллионы на моей тарелке, но это не всегда так, как кажется нет)
Won't find nobody else unless it's you and me (yeah, girl)
Не найду никого другого, кроме тебя (да, девочка)
I made a mistake by letting you get close to me (close to me)
Я совершил ошибку, позволив тебе приблизиться ко мне (приблизиться ко мне)
I can take you out and drip your body in Céline (in Céline)
Я могу вывести тебя и нарядить тебя в Céline Céline)
Ain't gon' find nobody else like you (like you)
Не найдется никого другого, как ты (как ты)
And ain't no one gon' love you like I do (I do)
И никто не полюбит тебя так, как я (как я)
I'm still making plans for you to fly through (yeah)
Я все еще строю планы, чтобы ты прилетела (да)
Ain't no one gotta know 'bout what we might do (know what we might do)
Никто не должен знать о том, что мы можем сделать (знать, что мы можем сделать)
And I can't take things this far (yeah)
И я не могу зайти так далеко (да)
And girl, I didn't know you'd take it this hard (take it this hard)
И, девочка, я не знал, что ты воспримешь это так серьезно (воспримешь это так серьезно)
Letting you know now, this how these things start (how these things start)
Даю тебе знать сейчас, вот так все начинается (вот так все начинается)
Letting you down easy, gotta play smart, baby (yeah)
Спускаю тебя на землю мягко, должен быть умным, детка (да)
I ain't have to think 'bout how to treat you, baby (yeah)
Мне не нужно было думать о том, как относиться к тебе, детка (да)
I hope it comes easy 'cause I need you, baby (yeah)
Надеюсь, это будет легко, потому что ты мне нужна, детка (да)
Butterflies up in my stomach when I see you, baby (when I see you)
Бабочки в животе, когда я вижу тебя, детка (когда я вижу тебя)
I'm sorry if I hurt you, I ain't mean to, baby (oh)
Прости, если я обидел тебя, я не хотел, детка (о)
Play with my emotions, got me crying in my bed (bed, oh)
Играешь с моими чувствами, заставляешь меня плакать в постели (постель, о)
When the night is over, forget everything I said (oh-oh)
Когда ночь закончится, забудь все, что я сказал (о-о)
Save it for the morning, girl, I'm tryna get some rest (rest)
Оставь это на утро, девочка, я пытаюсь немного отдохнуть (отдохнуть)
But I can't fall asleep when you still playin' in my head (uh-huh)
Но я не могу заснуть, когда ты все еще играешь в моей голове (ага)
Our love way too strong just to fall through (yeah)
Наша любовь слишком сильна, чтобы просто так исчезнуть (да)
I couldn't make it this far if I'm without you (yeah)
Я бы не зашел так далеко, если бы не ты (да)
Now I'm staying ten toes down when you slide through (when you slide)
Теперь я стою твердо на ногах, когда ты появляешься (когда ты появляешься)
Love letters in my head thinking 'bout you (oh-oh)
Любовные письма в моей голове, думаю о тебе (о-о)
Play with my emotions, got me crying in my bed (bed, oh)
Играешь с моими чувствами, заставляешь меня плакать в постели (постель, о)
When the night is over, forget everything I said (oh-oh)
Когда ночь закончится, забудь все, что я сказал (о-о)
Save it for the morning, girl, I'm tryna' get some rest (rest)
Оставь это на утро, девочка, я пытаюсь немного отдохнуть (отдохнуть)
But I can't fall asleep when you still playin' in my head (oh-oh)
Но я не могу заснуть, когда ты все еще играешь в моей голове (о-о)
Our love way too strong just to fall through (yeah)
Наша любовь слишком сильна, чтобы просто так исчезнуть (да)
I couldn't make it this far if I'm without you (yeah)
Я бы не зашел так далеко, если бы не ты (да)
Now I'm staying ten toes down when you slide through (when you slide)
Теперь я стою твердо на ногах, когда ты появляешься (когда ты появляешься)
Love letters in my head thinking 'bout you (oh-oh)
Любовные письма в моей голове, думаю о тебе (о-о)





Writer(s): Jon Christian Andrews


Attention! Feel free to leave feedback.