Capé - Residuals - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Capé - Residuals




Residuals
Restes
Find me in my own space
Trouve-moi dans mon propre espace
In my own space
Dans mon propre espace
I been lone since
Je suis seul depuis
Since It was never written in the skies above
Depuis que ça n'a jamais été écrit dans le ciel au-dessus
So go head and find your love
Alors vas-y et trouve ton amour
You can go start again
Tu peux recommencer
Go head and write me off
Vas-y et oublie-moi
Never the skies above
Jamais le ciel au-dessus
So go head and find your love
Alors vas-y et trouve ton amour
Go head and find your love
Vas-y et trouve ton amour
You can go start again
Tu peux recommencer
I would've killed for you
J'aurais tout donné pour toi
So don't go and flip the truth
Alors ne viens pas me dire que je mens
I still get by everyday Livin' off your residuals
Je m'en sors toujours chaque jour, vivant de tes restes
I'm tryna heal from you
J'essaie de guérir de toi
But you gave me hell
Mais tu m'as fait vivre l'enfer
That's the way that i felt
C'est comme ça que je me sentais
How you gave up easily something so real
Comment tu as pu abandonner si facilement quelque chose d'aussi réel
I guess i'm naive overlooking the signs
Je suppose que je suis naïf, ne voyant pas les signes
'Cause lately i just can't decide
Parce que ces derniers temps, je n'arrive pas à me décider
Is this just a phase
Est-ce juste une phase
Or did it go to waste
Ou est-ce que tout a été gâché
I need nobody else
Je n'ai besoin de personne d'autre
Nobody else
Personne d'autre
I need nobody else
Je n'ai besoin de personne d'autre
But it was never written in the skies above
Mais ça n'a jamais été écrit dans le ciel au-dessus
So go head and find your love
Alors vas-y et trouve ton amour
You can go start again
Tu peux recommencer
Go head and write me off
Vas-y et oublie-moi
Never the skies above
Jamais le ciel au-dessus
So go head and find your love
Alors vas-y et trouve ton amour
Go head and find your love
Vas-y et trouve ton amour
You can go start again
Tu peux recommencer
Look inside these eyes of mine
Regarde dans mes yeux
What do you see now?
Que vois-tu maintenant ?
Is it defeat?
Est-ce la défaite ?
Is it?
Est-ce ?
Is it belief?
Est-ce la foi ?
Is it?
Est-ce ?
Is it the fire inside of my heart?
Est-ce le feu qui brûle dans mon cœur ?
Is it something you cannot see?
Est-ce quelque chose que tu ne peux pas voir ?
So go ahead and find your love (Hmm)
Alors vas-y et trouve ton amour (Hmm)
Go ahead and start again
Vas-y et recommence
I need nobody else
Je n'ai besoin de personne d'autre
Nobody else
Personne d'autre
I need nobody else
Je n'ai besoin de personne d'autre





Writer(s): Amr Sayed

Capé - Residuals
Album
Residuals
date of release
10-01-2020



Attention! Feel free to leave feedback.