Capé - Unshakable - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Capé - Unshakable




Unshakable
Непоколебимый
The furthest thing from superstition
Совсем не суеверие,
An icon's new edition
Новая версия кумира.
Grindin' every night and all day
Работаю день и ночь,
I've been on a roll now the dough's straight
Я в ударе, теперь тесто подходит.
Okay cool calm collected
Хорошо, спокойно, хладнокровно,
These fools talk i let em
Эти дураки болтают, я позволяю им.
My crew armed so we just gon' pull strings
Моя команда вооружена, так что мы просто будем дергать за ниточки,
Like hendrix
Как Хендрикс.
They aint on my level, their shit is tragic Othello
Они не на моем уровне, их дерьмо - трагический Отелло.
I meddle with instrumentals then sit you down like a cello uh
Я управляюсь с инструменталами, а затем усаживаю тебя, как виолончель, эй.
Let it be known my destination's the top
Пусть будет известно, что моя цель - вершина.
The reason why my drive stays high
Вот почему мой драйв остается высоким
And never drops uh
И никогда не падает, эй.
See i grew up in the sands of arabia
Видишь ли, я вырос на песках Аравии,
Had a dream to kick it in a stadium
Мечтал зажечь на стадионе.
Now i kick flows tryna pack the same stadium so watch me do it
Теперь я читаю рэп, пытаясь собрать тот же стадион, так что смотри, как я это делаю.
It's a different kinda wave you can't stop the movement
Это другая волна, ты не можешь остановить движение.
I don't stress what they say i just drop this music for my sanity
Я не парюсь о том, что они говорят, я просто выпускаю эту музыку для своего душевного спокойствия.
Holdin' me down like gravity
Она держит меня, как гравитация.
A youngin with legendary ambitions
Молодой человек с легендарными амбициями,
Let me take it from the top just like the cherries you pickin'
Позволь мне начать с самого верха, как ты собираешь вишни.
Whenever i throw a rhyme, i see you gettin' to dissin'
Всякий раз, когда я выдаю рифму, я вижу, как ты начинаешь диссить,
Tellin' me to catch up with the times like i'm not ahead
Говоришь мне идти в ногу со временем, как будто я не впереди.
Fuck it i just nod a head and tell em yeah right
К черту, я просто киваю головой и говорю им: "Да, конечно".
Keep my head up in the clouds like a fuckin' airline
Держу голову в облаках, как гребаный авиалайнер.
Tryna belittle my vision but this shit is plain sight
Пытаешься принизить мое видение, но это же очевидно,
That i'm way i'm ahead of you rappers
Что я далеко впереди вас, рэперы,
I'm fadin' you rappers
Я стираю вас, рэперы,
I got the cadence you lackin'
У меня есть ритм, которого вам не хватает,
The waves you that happen to be on
Волны, на которых вы оказались,
Is bound to go crashin'
Обязательно разобьются.
And im just lookin' down the line
И я просто смотрю в будущее,
Will they remember me
Запомнят ли они меня?
If this rappin' shit'll work
Если это рэп-дерьмо сработает,
Will it get the best of me
Возьмет ли оно надо мной верх?
Cause ive been lackin' the patience i need a remedy
Потому что мне не хватает терпения, мне нужно лекарство.
I need to keep on writing these songs i need a better me
Мне нужно продолжать писать эти песни, мне нужно стать лучше.
Cause see i used to be afraid of public speakin' now i'm publicly a freak
Потому что, видишь ли, раньше я боялся публичных выступлений, а теперь я публично ненормальный,
That's if you pass me the mic
Если ты дашь мне микрофон.
You could always fly high
Ты всегда можешь летать высоко,
You don't gotta rowboat
Тебе не нужна гребная лодка.
Lately i been dodgin'
В последнее время я уклоняюсь
All the silly faux folk
От всех этих глупых позёров.
They be talkin' wild but i never let it grow on me
Они несут всякую чушь, но я никогда не позволяю этому задеть меня.
If it aint real it's a no for me dawg
Если это не по-настоящему, то это не для меня, братан.
Fly high
Летай высоко.
You could always fly high
Ты всегда можешь летать высоко,
You don't gotta rowboat
Тебе не нужна гребная лодка.
Lately i been dodgin'
В последнее время я уклоняюсь
All the silly faux folk
От всех этих глупых позёров.
They be talkin' wild but i never let it grow on me
Они несут всякую чушь, но я никогда не позволяю этому задеть меня.
If it aint real it's a no for me dawg
Если это не по-настоящему, то это не для меня, братан.
Fly high
Летай высоко.
Right of the bat imma strike you
Сразу же я ударю тебя,
As soon as i brainstorm i spit a deadly typhoon
Как только я начну мозговой штурм, я выплюну смертельный тайфун.
Im loadin' up the rifle, i shoot leave the mic bruised
Я заряжаю винтовку, стреляю, оставляя микрофон в синяках.
Im on my beast mode status
Я в своем зверином режиме,
I know the flow is cold but please don't jack it
Я знаю, что флоу холодный, но, пожалуйста, не воруй его.
Wanna beat me with that style man i see no chance
Хочешь победить меня в этом стиле, мужик, я не вижу шансов.
It's just simple, when i'm on the track i'm beyond savage
Это просто, когда я на треке, я чертовски свиреп.
It's the arab boi, out here makin' waves like a sinusoid
Это арабский парень, делающий волны, как синусоида.
Man you kiddin' me im gone
Мужик, ты шутишь, я ушел.





Writer(s): Amr Sayed

Capé - Genesis
Album
Genesis
date of release
21-06-2019



Attention! Feel free to leave feedback.