Car Seat Headrest - open-mouthed boy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Car Seat Headrest - open-mouthed boy




Last night I had a dream
Прошлой ночью мне приснился сон.
I dreamed that I was pregnant
Мне приснилось, что я беременна.
I could put my hand to my stomach
Я мог бы положить руку на живот.
And feel another heart beating
И почувствуй, как бьется другое сердце.
I wanted to get an abortion
Я хотела сделать аборт.
I didn′t know how to tell my parents
Я не знала, как сказать родителям.
It gave me a new outlook on women
Это дало мне новый взгляд на женщин.
I thanked god that I wasn't one of them
Я возблагодарил Бога за то, что я не один из них.
Who is that open mouthed boy? I think I′ve seen him in another movie
Кто этот парень с открытым ртом? - кажется, я видел его в другом фильме
Who is that open mouth boy? I think I've seen him in something else
Кто этот парень с открытым ртом? - кажется, я видел его в чем-то другом
Last weekend I had a job
В прошлые выходные у меня была работа.
I had to water the neighbor's plants
Пришлось полить соседские растения.
But they looked like they were dying
Но они выглядели так, словно умирали.
No matter how much water I fed them
Неважно, сколько воды я им давал.
So I looked at the sky and asked god
Поэтому я посмотрел на небо и спросил Бога:
"Why can′t you make it rain a little?"
"Почему ты не можешь устроить небольшой дождь?"
He said "because I don′t like you"
Он сказал: "потому что ты мне не нравишься".
So I called him a shit and ran away
Так что я обозвал его дерьмом и сбежал.
Who is that open mouthed boy? I think I've seen him in another movie
Кто этот парень с открытым ртом? - кажется, я видел его в другом фильме
Who is that open mouth boy? I think I′ve seen him in something else
Кто этот парень с открытым ртом? - кажется, я видел его в чем-то другом





Writer(s): William Barnes


Attention! Feel free to leave feedback.