Lyrics and translation CAR, THE GARDEN - Don't Leave Me Alone

Don't Leave Me Alone

Don′t leave me alone 조심스레
이 말을 꺼낸 후에
부끄러워하던 너를 보며
난 무슨 생각 했나

짧게 보낸 밤
우리 서로 숨 가빠질 때
네 눈엔 빛이 담겼네

계절 지나 익숙해지겠지
걸음걸이 맞춰보면
여름마저 꿈처럼 보내고
젊은 꿈을 꾸네

Don't leave me alone 유난스레
겁먹은 맘 비출 때
조심스러워하던 너를 보며
난 무슨 생각 했나

다른 온도와
다른 시간 그 찰나의 숨
새벽 창에 서렸네

계절 지나 익숙해지겠지
걸음걸이 맞춰보면
여름 마저 꿈처럼 보내고
젊은 꿈을 꾸네

모든 게 어제와만 같기를
Hmm, yeah

계절 지나 품 떠나보낼 때
잊어버리지는 말자
여름마저 꿈처럼 보내고
젊은 꿈을 꾸네 yeah

겨울 마저 꿈처럼 보내고
젊은 너를 보네

Не оставляй меня одного

Не оставляй меня одного, робко
Эти слова произнеся,
Смущалась ты, и глядя на тебя,
О чем я думал, знаешь?

Короткая ночь прошла,
Мы оба сбились с дыхания,
В твоих глазах сияли огоньки.

Смена времен года, мы привыкнем,
Шаг в шаг пойдем с тобой,
И лето, словно сон, пройдет,
И юные мечты мы будем видеть.

Не оставляй меня одного, слишком уж
Испуганно смотрела ты,
Боялась ты, и глядя на тебя,
О чем я думал, знаешь?

Разная температура,
Разное время, в тот миг вздох твой
На утреннем окне застыл.

Смена времен года, мы привыкнем,
Шаг в шаг пойдем с тобой,
И лето, словно сон, пройдет,
И юные мечты мы будем видеть.

Пусть все, как вчера, будет,
Hmm, yeah

Смена времен года, тебя отпущу,
Но не забудем мы,
Как лето, словно сон, прошло,
И юные мечты мы видели, yeah

И зиму, словно сон, переживем,
И юную тебя увижу я.