Lyrics and translation Cara Frew - Dance

Dance

You can judge your body
But why′d you wanna be like them?
Living in a play pretend
Your worth is so much more

I'm killing you with kindness
No matter what colour skin you′re in
Just know there's a world outside your door

Every time that life gets you down
I'll always be with you
Doesn′t matter where you come from
Let′s celebrate

Only got this one life to live
The power is in you
You'll find your way

Let me see you dance
Let me see you dance
Dance like you don′t care

He lives under city lights
Searching for a better life
Struggle always on his mind
He's counting on your love

She′s been lighting up the sky
While leaving all her dreams behind
And now she lives a life from above

Every time that life gets you down
I'll always be with you
Doesn′t matter where you come from
Let's celebrate

Only got this one life to live
The power is in you
You'll find your way

Let me see you dance
Let me see you dance
Dance like you don′t care

Some days the sun
Doesn′t shine here in paradise
Tested by the darker times
Searching for new light

Somebody is wishing
That you would lead a better life
Walking with your head held high

Let me see you dance dance dance dance
Like I'm with you
Let me see you dance like there′s nobody there
Let me see you dance like you dance
Whenever I'm with you
Dance like you don′t care

Let me see you dance
Let me see you dance
Dance like you don't care

Let me see you dance
Let me see you dance
Dance like you don′t care

Danse

Tu peux juger ton corps
Mais pourquoi tu voudrais être comme eux ?
Vivre dans un jeu de rôle
Ta valeur est tellement plus grande

Je te tue avec gentillesse
Quelle que soit la couleur de ta peau
Sache juste qu'il y a un monde en dehors de ta porte

Chaque fois que la vie te déprime
Je serai toujours là pour toi
Peu importe d'où tu viens
Célébrons

On n'a qu'une seule vie à vivre
Le pouvoir est en toi
Tu trouveras ton chemin

Laisse-moi te voir danser
Laisse-moi te voir danser
Danse comme si tu n'avais rien à faire

Il vit sous les lumières de la ville
À la recherche d'une vie meilleure
La lutte est toujours dans son esprit
Il compte sur ton amour

Elle éclairait le ciel
Tout en laissant tous ses rêves derrière elle
Et maintenant elle vit une vie d'en haut

Chaque fois que la vie te déprime
Je serai toujours là pour toi
Peu importe d'où tu viens
Célébrons

On n'a qu'une seule vie à vivre
Le pouvoir est en toi
Tu trouveras ton chemin

Laisse-moi te voir danser
Laisse-moi te voir danser
Danse comme si tu n'avais rien à faire

Certains jours le soleil
Ne brille pas ici au paradis
Mis à l'épreuve par les moments sombres
À la recherche d'une nouvelle lumière

Quelqu'un souhaite
Que tu mènes une vie meilleure
Marcher la tête haute

Laisse-moi te voir danser danser danser danser
Comme si j'étais avec toi
Laisse-moi te voir danser comme si personne n'était là
Laisse-moi te voir danser comme tu danses
Chaque fois que je suis avec toi
Danse comme si tu n'avais rien à faire

Laisse-moi te voir danser
Laisse-moi te voir danser
Danse comme si tu n'avais rien à faire

Laisse-moi te voir danser
Laisse-moi te voir danser
Danse comme si tu n'avais rien à faire