Cara Frew - Nervous - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cara Frew - Nervous




Nervous
Нервничаю
I got a cold sweat
Меня бросило в холодный пот,
The day you smiled when we first met
В тот день, когда ты улыбнулся при нашей первой встрече.
Eyes locked mine under sunset
Наши взгляды встретились на закате,
I wasn't ready for you
Я не была готова к тебе.
It was magic
Это было волшебно,
Drawn to you like a magnet
Меня тянуло к тебе, как магнитом.
My head flipped into a panic
Я запаниковала,
I wasn't ready for you
Я не была готова к тебе.
Can't speak
Не могу говорить,
Can't breathe
Не могу дышать,
I'm freaking
Я схожу с ума.
Your hand touched mine
Твоя рука коснулась моей,
I felt paralyzed
Я словно парализована.
You tell me I'm so beautiful
Ты говоришь, что я красивая,
But why'm I acting so shy?
Но почему я так стесняюсь?
Tripping on my heart beat
Спотыкаюсь о собственное сердцебиение,
Tryna see your point of view
Пытаюсь понять твою точку зрения.
My hands turn blue
Мои руки синеют,
I'm always nervous with you
Я всегда нервничаю рядом с тобой.
Words can't justify me
Слова не могут описать меня,
Silence seems to fill the room
Тишина, кажется, заполняет комнату.
Do you feel it too?
Ты тоже это чувствуешь?
I'm always nervous with you
Я всегда нервничаю рядом с тобой.
Do you feel it too?
Ты тоже это чувствуешь?
I'm always nervous with you
Я всегда нервничаю рядом с тобой.
Do you feel it too?
Ты тоже это чувствуешь?
I was frozen
Я застыла,
Lost inside of a moment
Потерялась в мгновении.
Hit me like an explosion
Это поразило меня, как взрыв.
I'm falling deeper into
Я все глубже погружаюсь в
You just like an ocean
Тебя, словно в океан.
Swimming in your devotion
Купаюсь в твоей преданности.
Head so high now I'm floating
Голова кружится, я парю.
Why'm I feeling confused?
Почему я чувствую смятение?
Can't speak
Не могу говорить,
Can't breathe
Не могу дышать,
I'm freaking
Я схожу с ума.
Your hand touched mine
Твоя рука коснулась моей,
I felt paralyzed
Я словно парализована.
You tell me I'm so beautiful
Ты говоришь, что я красивая,
But why'm I acting so shy?
Но почему я так стесняюсь?
Tripping on my heart beat
Спотыкаюсь о собственное сердцебиение,
Tryna see your point of view
Пытаюсь понять твою точку зрения.
My hands turn blue
Мои руки синеют,
I'm always nervous with you
Я всегда нервничаю рядом с тобой.
Words can't justify me
Слова не могут описать меня,
Silence seems to fill the room
Тишина, кажется, заполняет комнату.
Do you feel it too?
Ты тоже это чувствуешь?
I'm always nervous with you
Я всегда нервничаю рядом с тобой.
Do you feel it too?
Ты тоже это чувствуешь?
I'm always nervous with you
Я всегда нервничаю рядом с тобой.
Do you feel it too?
Ты тоже это чувствуешь?
Nervous
Нервничаю.
I'm always, I'm always, I'm always, I'm always
Я всегда, я всегда, я всегда, я всегда
I'm always nervous with you
Я всегда нервничаю рядом с тобой.
Tripping on my heart beat
Спотыкаюсь о собственное сердцебиение,
Tryna see your point of view
Пытаюсь понять твою точку зрения.
My hands turn blue
Мои руки синеют,
I'm always nervous with you
Я всегда нервничаю рядом с тобой.
Words can't justify me
Слова не могут описать меня,
Silence seems to fill the room
Тишина, кажется, заполняет комнату.
Do you feel it too?
Ты тоже это чувствуешь?
I'm always nervous with you
Я всегда нервничаю рядом с тобой.
Nervous
Нервничаю.
Nervous
Нервничаю.
I'm always nervous with you
Я всегда нервничаю рядом с тобой.
Nervous
Нервничаю.
Nervous
Нервничаю.
I'm always nervous with you
Я всегда нервничаю рядом с тобой.





Writer(s): Neil Richard Ormandy, Christian Vornweg, Cara Frew


Attention! Feel free to leave feedback.