Cara Rose - Learn to Speak - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cara Rose - Learn to Speak




Learn to Speak
Учимся говорить
You better slow down
Ты бы притормозил,
You' re gonna hurt yourself
Ты же себя покалечишь.
Slow down
Притормози.
You commit your life to the paper
Ты всю жизнь свою бумагам посвящаешь,
You don't leave no time for fun
На развлечения времени не оставляешь.
Why is done through the end between you and me
Почему всё кончено между нами?
I wish we'd learned to speak
Жаль, что мы так и не научились говорить.
You don't have to shout and walk
Не нужно кричать и уходить,
Out on me just speak and you say to me
Просто поговори со мной, скажи мне,
Why don't you live a little live a little life
Почему ты не живёшь полной жизнью?
Your mind is running too fast for your lips
Твои мысли бегут быстрее твоих слов.
Oh but, why don't you live a little live a
О, но почему ты не живёшь чуть-чуть,
Little more your mind is far too hold for your soul
Чуть ярче? Твой разум слишком стар для твоей души.
Ohh
Ох.
When the day is done and go out for run
Когда день закончится, и ты выйдешь на пробежку,
God help unwide your mind
Пусть Бог поможет тебе раскрыть свой разум.
But when its me i have a problem and i never ever say no
Но когда дело касается меня, у меня есть проблема, и я никогда не говорю "нет".
And you say to me
И ты говоришь мне:
Why don't you live a little live a little life
Почему ты не живёшь полной жизнью?
Your mind is running too fast for your lips
Твои мысли бегут быстрее твоих слов.
Oh but, why don't you live a little live a little more
О, но почему ты не живёшь чуть-чуть ярче?
Your mind is far too hold for your soul
Твой разум слишком стар для твоей души.
Ohh, ohh
Ох, ох.
Yet i know you don't know this is new for me too
Хотя я знаю, что ты не знаешь, это ново и для меня тоже.
Why don't you try a little better
Почему бы тебе не постараться немного больше?
I' ll try better too
Я тоже постараюсь.
Oh my, oh my, Let's not lose our minds
Боже мой, боже мой, давай не будем сходить с ума.
Why don't you try a little better and i' ll try better too
Почему бы тебе не постараться немного больше, и я тоже постараюсь.
I' ll try better too
Я тоже постараюсь.
But you say to me
Но ты говоришь мне:
Why don't you live a little live a little life
Почему ты не живёшь полной жизнью?
Your mind is running too fast for your lips
Твои мысли бегут быстрее твоих слов.
Oh but, why don't you live live some more for your soul
О, но почему ты не живёшь чуть ярче ради своей души?
Ohh, ohh
Ох, ох.





Writer(s): Cara Dickson


Attention! Feel free to leave feedback.