Lyrics and translation Cara Salimando - Anonymous Letters

Anonymous Letters

We have wondered this
Maze of mirrors for
Far too long.
I keep walking and
Turning corners and
Getting lost.
I've run into
My reflection and
Better versions of ourselves.
I keep trying to
Look away but
I can't help myself.
And so I will
Send anonymous letters to a
Non-existant address.
And pretend that you read them but
You can't hear me through a mirror my love
You can't hear me through these mirrors my love
You can't hear me could I scream loud enough?
You can't hear me could you see clear enough?
Feet out first from
Behind the curtain
I think you're looking at me
I admit yes that
I was upset but
Now I'm able to breathe.
I like the way you speak, so eay,
With your tongue between your teeth but
Most of all I really love how
You don't even know me.
And so I will
Send anonymous letters to a
Non-existant address.
And pretend that you read them but
You can't hear me through a mirror my love
You can't hear me through these mirrors my love
You can't hear me could I scream loud enough?
You can't hear me could you see clear enough?
Ba dum ba dum ba, ba dum ba dum ba
Ba dum ba dum ba
And so I will
Send anonymous letters to a
Non-existant address.
And pretend that you read them but
You can't hear me through a mirror my love
You can't hear me through these mirrors my love
You can't hear me could I scream loud enough?
You can't hear me will I ever be enough?
Will I ever be enough, enough enough?
Will I ever be enough?
Will I ever be enough, enough is enough.

Анонимные письма

Мы блуждали в этом
Лабиринте зеркал
Слишком долго.
Я продолжаю идти,
Сворачивать за углы
И теряться.
Я натыкаюсь на
Свое отражение и
Лучшие версии нас самих.
Я пытаюсь
Отвести взгляд, но
Ничего не могу с собой поделать.
И поэтому я буду
Отправлять анонимные письма на
Несуществующий адрес.
И делать вид, что ты читаешь их, но
Ты не слышишь меня сквозь зеркало, любимый,
Ты не слышишь меня сквозь эти зеркала, любимый,
Ты не слышишь меня, мог бы я кричать громче?
Ты не видишь меня, мог бы ты видеть яснее?
Ноги вперед,
Из-за занавеса,
Мне кажется, ты смотришь на меня,
Признаю, да,
Я была расстроена, но
Теперь я могу дышать.
Мне нравится, как ты говоришь, так легко,
Прикусывая язык,
Но больше всего я люблю то, что
Ты даже не знаешь меня.
И поэтому я буду
Отправлять анонимные письма на
Несуществующий адрес.
И делать вид, что ты читаешь их, но
Ты не слышишь меня сквозь зеркало, любимый,
Ты не слышишь меня сквозь эти зеркала, любимый,
Ты не слышишь меня, мог бы я кричать громче?
Ты не видишь меня, мог бы ты видеть яснее?
Бам бадам бам ба, бам бадам бам ба
Бам бадам бам ба
И поэтому я буду
Отправлять анонимные письма на
Несуществующий адрес.
И делать вид, что ты читаешь их, но
Ты не слышишь меня сквозь зеркало, любимый,
Ты не слышишь меня сквозь эти зеркала, любимый,
Ты не слышишь меня, мог бы я кричать громче?
Ты не слышишь меня, буду ли я когда-нибудь достаточно хороша?
Буду ли я когда-нибудь достаточно хороша, достаточно хороша?
Буду ли я когда-нибудь достаточно хороша?
Буду ли я когда-нибудь достаточно хороша, достаточно - это достаточно.