כרקוקלי - תביאי חברות - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation כרקוקלי - תביאי חברות




תביאי חברות
Приводи подруг
אז מאמי יאללה
Ну же, малышка,
תגידי לי מה רע לך
скажи мне, что тебя беспокоит,
אולי תורידי מעלייך את היום הזה
может, сбросишь с себя груз этого дня,
גדול עלייך כל הבלגן כאן שהשארת
тяжело тебе со всем этим беспорядком, который ты оставила.
ומאמי כמה פעמים צריך לומר לך
Малышка, сколько раз тебе нужно повторять,
שאני סוחב הכל לבד בתכלס כלום פה לא עבד
что я все тяну на себе, по сути, здесь ничего не работает,
אבל עדיין אני שומר אותך אליי הכי קרוב
но я все еще держу тебя ближе всех к себе,
שיהיה לך טוב
чтобы тебе было хорошо.
אז אולי תביאי כמה חברות שבא לך
Так что, может, приведешь подруг, каких хочешь,
תרקדי כאילו זאת המסיבה הכי טובה בעיר
потанцуешь, как будто это лучшая вечеринка в городе,
ומי יהיה שם בשבילך כשקר לך
и кто будет рядом с тобой, когда тебе холодно,
מי אם לא אני
кто, если не я,
מי אם לא אני
кто, если не я.
תביאי כמה חברות שבא לך
Приводи подруг, каких хочешь,
תביאי כמה חברות
приводи подруг,
תביאי כמה חברות
приводи подруг,
כמה חברות שבא לך
сколько хочешь подруг,
תביאי כמה חברות
приводи подруг.
אז מאמי יאללה
Ну же, малышка,
תגידי לי מה רע לך
скажи мне, что тебя беспокоит,
אולי תרימי ת'עיניים תני לי ביס עם השיניים
может, поднимешь глазки, укусишь меня за краешек,
ונשרוף ת'בלגן כאן שנשאר
и сожжем весь этот беспорядок, что остался.
ומאמי כמה פעמים צריך לומר לך
Малышка, сколько раз тебе нужно повторять,
שאת תתני פה הזדמנות אחת או אלף אם צריך
что ты дашь один шанс или тысячу, если нужно,
גם כשנראה שזה שבור ומקולקל
даже если кажется, что все сломано и испорчено,
נביא אחד שאין לו סוף כמו החלל
мы создадим нечто бесконечное, как космос.
אז אולי תביאי כמה חברות שבא לך
Так что, может, приведешь подруг, каких хочешь,
תרקדי כאילו זאת המסיבה הכי טובה בעיר
потанцуешь, как будто это лучшая вечеринка в городе,
ומי יהיה שם בשבילך כשקר לך
и кто будет рядом с тобой, когда тебе холодно,
מי אם לא אני
кто, если не я,
מי אם לא אני
кто, если не я.
תביאי כמה חברות שבא לך
Приводи подруг, каких хочешь,
תביאי כמה חברות
приводи подруг,
תביאי כמה חברות
приводи подруг,
כמה חברות שבא לך
сколько хочешь подруг,
תביאי כמה חברות
приводи подруг.
אז אולי תביאי כמה חברות שבא לך
Так что, может, приведешь подруг, каких хочешь,
תרקדי כאילו זאת המסיבה הכי טובה בעיר
потанцуешь, как будто это лучшая вечеринка в городе,
ומי יהיה שם בשבילך כשקר לך
и кто будет рядом с тобой, когда тебе холодно,
מי אם לא אני
кто, если не я,
מי אם לא אני
кто, если не я.
אז אולי תביאי כמה חברות שבא לך
Так что, может, приведешь подруг, каких хочешь,
תרקדי כאילו זאת המסיבה הכי טובה בעיר
потанцуешь, как будто это лучшая вечеринка в городе,
ומי יהיה שם בשבילך כשקר לך
и кто будет рядом с тобой, когда тебе холодно,
מי אם לא אני
кто, если не я,
מי אם לא אני
кто, если не я.
(מי אם לא אני)
(кто, если не я)
(מי אם לא אני)
(кто, если не я)






Attention! Feel free to leave feedback.