Lyrics and translation Caramel - Mengenangmu

Mengenangmu

Kadang ku masih tak percaya
Kau pergi dan tak akan kembali
Bayangmu masih s'lalu menghantui
Seakan kau nyata dalam khayalku

Selamat tinggal, Kekasih, damailah dalam tidurmu
Biarkan kisah kita menjadi kenangan
Di sini, aku sendiri, tanpa hadirmu lagi
Mencoba bertahan, mengenang dirimu

Selamat tinggal, Kekasih, damailah dalam tidurmu
Biarkan kisah kita menjadi kenangan
Di sini, aku sendiri, tanpa hadirmu lagi
Mencoba bertahan, mengenang dirimu yang t'lah pergi

Kadang ku masih tak percaya
Kau pergi dan takkan kembali
Bayangmu masih s'lalu menghantui
Seakan kau nyata dalam khayalku

Selamat tinggal, Kekasih, damailah dalam tidurmu
Biarkan kisah kita menjadi kenangan
Di sini, aku sendiri, tanpa hadirmu lagi
Mencoba bertahan, mengenang dirimu

Selamat tinggal, Kekasih, damailah dalam tidurmu
Biarkan kisah kita menjadi kenangan
Di sini, aku sendiri, tanpa hadirmu lagi
Mencoba bertahan, mengenang dirimu yang t'lah pergi

Se souvenir de toi

Parfois, je ne peux toujours pas y croire
Tu es parti et ne reviendras jamais
Ton ombre me hante toujours
Comme si tu étais réel dans mon imagination

Adieu, mon amour, repose en paix dans ton sommeil
Laisse notre histoire devenir un souvenir
Ici, je suis seule, sans toi
Essayer de survivre, en se souvenant de toi

Adieu, mon amour, repose en paix dans ton sommeil
Laisse notre histoire devenir un souvenir
Ici, je suis seule, sans toi
Essayer de survivre, en se souvenant de toi qui es parti

Parfois, je ne peux toujours pas y croire
Tu es parti et ne reviendras jamais
Ton ombre me hante toujours
Comme si tu étais réel dans mon imagination

Adieu, mon amour, repose en paix dans ton sommeil
Laisse notre histoire devenir un souvenir
Ici, je suis seule, sans toi
Essayer de survivre, en se souvenant de toi

Adieu, mon amour, repose en paix dans ton sommeil
Laisse notre histoire devenir un souvenir
Ici, je suis seule, sans toi
Essayer de survivre, en se souvenant de toi qui es parti