Lyrics and translation Caramel - Tak Harus Memiliki

Tak Harus Memiliki

Mengapa kita berjumpa
Bila harus berpisah?
Bukankah kita seharusnya bersama?

Adilkah hidup ini
Bila tak mampu menyatukan kita?
Kini kau hanya sebuah mimpi yang tak sempurna

Cinta tak harus saling memiliki
Walau hati t'lah jadi milikmu
Aku dan kamu tak mungkin bersatu
Untuk selamanya

Adilkah hidup ini
Bila tak mampu menyatukan kita?
Kini kau hanya sebuah mimpi yang tak sempurna

Cinta tak harus saling memiliki
Walau hati t'lah jadi milikmu
Aku dan kamu tak mungkin bersatu
Untuk selamanya

Cinta tak harus saling memiliki (memiliki)
Dan biarkan semua berakhir indah (berakhir indah)
Kini cerita antara kita
Terpendam di hatiku, di hatimu
Walau ku masih tetap bertahan

Cinta tak harus saling memiliki
Walau hati t'lah jadi milikmu
Aku dan kamu tak mungkin bersatu
Untuk selamanya

Cinta tak harus saling memiliki
Dan biarkan semua berakhir indah
Kini cerita antara kita
Terpendam di hatiku
Terpendam di hatiku (hatiku)

Mengapa kita berjumpa
Dan harus berpisah?

Необязательно обладать

Зачем мы встретились,
Если суждено расстаться?
Разве нам не быть вместе?

Справедлива ли эта жизнь,
Если не в силах соединить нас?
Теперь ты лишь сон, несбывшаяся мечта.

Любовь не должна быть собственнической,
Хоть мое сердце и принадлежит тебе.
Нам не суждено быть вместе
Навечно.

Справедлива ли эта жизнь,
Если не в силах соединить нас?
Теперь ты лишь сон, несбывшаяся мечта.

Любовь не должна быть собственнической,
Хоть мое сердце и принадлежит тебе.
Нам не суждено быть вместе
Навечно.

Любовь не должна быть собственнической (собственнической),
И пусть все закончится красиво (закончится красиво).
Теперь наша история
Останется в моем сердце, в твоем сердце.
И хотя я все еще держусь,

Любовь не должна быть собственнической,
Хоть мое сердце и принадлежит тебе.
Нам не суждено быть вместе
Навечно.

Любовь не должна быть собственнической,
И пусть все закончится красиво.
Теперь наша история
Останется в моем сердце,
Останется в моем сердце (сердце).

Зачем мы встретились,
Если суждено расстаться?