Caramel - Te Vagy Aki Kell - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Caramel - Te Vagy Aki Kell




Te Vagy Aki Kell
Ты Тот, Кто Мне Нужен
Hidd el hogy megbántam ami volt
Поверь, я сожалею о том, что было,
Tudom most másként nézel majd rám
Знаю, теперь ты смотришь на меня иначе.
Millio emlék ami rolunk szot
Миллион воспоминаний о нас,
Bárcsak még csokolnád a szám
Если бы ты только целовал меня снова.
De kérlek ne menny még
Но прошу, не уходи,
Kérlek még várj
Прошу, подожди,
Kérlek csak annyit hadd mondjak még el
Прошу, позволь мне сказать лишь,
Hogy nekem csak te vagy aki kell
Что ты единственный, кто мне нужен,
Nekem csak te vagy aki kell.
Ты единственный, кто мне нужен.
Tudom hogy haragszik rám
Знаю, ты зол на меня,
Tudom hogy nem akar látni
Знаю, ты не хочешь меня видеть,
De esküszöm megbántam már
Но клянусь, я раскаиваюсь,
Én harcolok érte jöhet töllem bármi
Я буду бороться за нас, что бы ни случилось.
Nem hagyon el veszni azt amit meg álmodtunk mi már
Я не позволю пропасть тому, о чем мы мечтали,
Nem hagyom hogy fujja a szél hiszen nézd mosolyog ránk a nyár
Не позволю ветру унести это, ведь смотри, лето нам улыбается,
Mosolyog ránk a nyár
Лето нам улыбается,
Ha mosolyogsz ugy érzem a szivem száll
Когда ты улыбаешься, мое сердце парит.
Nézd mosolyog ránk a nyár de nélküled ugyérzem a szivem fáj
Смотри, лето нам улыбается, но без тебя мое сердце болит.
Hidd el hogy meg bántam ami volt
Поверь, я сожалею о том, что было,
Tudom most másként nézel majd rám
Знаю, теперь ты смотришь на меня иначе.
Millio emlék ami rolunk szolt
Миллион воспоминаний о нас,
Bárcsak még csokolnád a szám
Если бы ты только целовал меня снова.
De kérlek ne menny még
Но прошу, не уходи,
Kérlel még várj
Прошу, подожди,
Kérlek csak annyit hadd mondjak még el
Прошу, позволь мне сказать лишь,
Hogy nekem csal te vagy aki kell
Что ты единственный, кто мне нужен,
Nekem csak te vagy aki kell
Ты единственный, кто мне нужен.
Remélem nem haragszol rám
Надеюсь, ты не сердишься на меня,
Már nem akarom hogy igy legyen bye bye
Больше не хочу, чтобы все было так, пока-пока,
Tudod hogy megteszek érted bármit
Знаешь, что я сделаю для тебя все,
De ne foglalkozz azzal más mit állit
Но не слушай, что говорят другие.
Tudodm hogy most csakis bennem volt a hiba
Знаю, что ошибка была только во мне,
De nehogy már a kapcsolatunk 1 hiba szedje szét
Но пусть наша любовь не разрушится из-за одной ошибки,
Miközben egymásért élünk
Пока мы живем друг для друга.
Nézd mosolyog ránk a nyár
Смотри, лето нам улыбается,
Nincs mitöl félnünk
Нам нечего бояться,
Mosolyog ránk a nyár
Лето нам улыбается,
Ha mosolyogsz ugy érzem a szivem száll
Когда ты улыбаешься, мое сердце парит.
Mosolyog ránk a nyár de nélküled ugy érzem a szivem fáj
Смотри, лето нам улыбается, но без тебя мое сердце болит.
Hidd el hogy bántam ami volt
Поверь, я сожалею о том, что было,
Tudom most másként nézel majd rám
Знаю, теперь ты смотришь на меня иначе.
Millio emlék ami rollunk szolt
Миллион воспоминаний о нас,
Bárcsak még csokolnád a szám
Если бы ты только целовал меня снова.
De kérlek ne menny még
Но прошу, не уходи,
Kérlek még várj
Прошу, подожди,
Kérlek csak annyit hadd mondjak még el
Прошу, позволь мне сказать лишь,
Hogy nekem csak te vagy aki kell
Что ты единственный, кто мне нужен,
Nekem csak te vagy aki kell
Ты единственный, кто мне нужен.
Hidd el hogy megbántam ami volt
Поверь, я сожалею о том, что было,
Tudom most másként nézel majd rám
Знаю, теперь ты смотришь на меня иначе.
Millio emlék ami rolunk szolt
Миллион воспоминаний о нас,
Bárcsak még csokolnád a szám
Если бы ты только целовал меня снова.
De kérlek ne menny még
Но прошу, не уходи,
Kérlek még várj
Прошу, подожди,
Kérlek csak annyit hadd mondjak még el
Прошу, позволь мне сказать лишь,
Hogy nekem csak te vagy aki kell
Что ты единственный, кто мне нужен,
Nekem csak te vagy aki kell
Ты единственный, кто мне нужен.
Csak te vagy aki kell
Только ты мне нужен.





Writer(s): Ferenc Molnar, Starhill Bt


Attention! Feel free to leave feedback.