Lyrics and translation Caramell - Kom Håll Om Mig

Kom Håll Om Mig

Kom, håll om mig inatt
Jag vill vara dig nära
Bara du och jag
Åh, vad du gör mig glad

Sitter här och väntar, tiden går, jag längtar
Efter att få vara med dig
Morsan bara gnäller, hunden står och skäller
Vantar på att alla ska gå

Snart så får vi va' i fred
Ha huset for oss själva
Jag har fått en bra idé
Skynda hit, får du se

Kom, håll om mig inatt
Jag vill vara dig nära
Bara du och jag
Åh, vad du gör mig glad

Kom, håll om mig
Åh-åh, yeah
Bara du och jag

Du och jag ska mysa, sitta framför tv:n
Tänk dig vilken underbar dag
Om du börjar frysa ska jag hålla om dig
Värma dig och få dig må bra

Snart så får vi va' i fred
Ha huset for oss själva
Jag har fått en bra idé
Skynda hit, får du se

Kom, håll om mig inatt
Jag vill vara dig nära
Bara du och jag
Åh, vad du gör mig glad

Kom, håll om mig inatt (kom, håll om mig)
Jag vill vara dig nära (åh-åh, yeah)
Bara du och jag (bara du och jag)
Åh, vad du gör mig glad (åh, yeah)

Kom, håll om mig inatt
Jag vill vara dig nära
Bara du och jag
Åh, vad du gör mig glad
Åh, yeah

Kom, håll om mig inatt
Jag vill vara dig nära
Bara du och jag
Åh, vad du gör mig glad

Kom, håll om mig inatt (kom, håll om mig)
Jag vill vara dig nära (åh-åh, yeah)
Bara du och jag (bara du och jag)
Åh, vad du gör mig glad (åh, yeah)

Обними меня

Обними меня этой ночью,
Я хочу быть ближе к тебе.
Только ты и я.
Ах, как ты делаешь меня счастливой!

Сижу здесь и жду, время тянется, я скучаю
И хочу быть рядом с тобой.
Мама всё ворчит, собака лает,
Жду не дождусь, когда все уйдут.

Скоро мы будем одни,
Дом будет только для нас.
У меня появилась отличная идея.
Скорее приходи, сам всё увидишь!

Обними меня этой ночью,
Я хочу быть ближе к тебе.
Только ты и я.
Ах, как ты делаешь меня счастливой.

Обними меня.
Ах-ах, да.
Только ты и я.

Мы будем обниматься, смотреть телевизор.
Представь, какой чудесный день нас ждёт!
Если ты замёрзнешь, я тебя согрею,
Прижму к себе и тебе станет хорошо.

Скоро мы будем одни,
Дом будет только для нас.
У меня появилась отличная идея.
Скорее приходи, сам всё увидишь!

Обними меня этой ночью,
Я хочу быть ближе к тебе.
Только ты и я.
Ах, как ты делаешь меня счастливой!

Обними меня этой ночью (обними меня),
Я хочу быть ближе к тебе (ах-ах, да),
Только ты и я (только ты и я),
Ах, как ты делаешь меня счастливой (ах, да).

Обними меня этой ночью,
Я хочу быть ближе к тебе.
Только ты и я.
Ах, как ты делаешь меня счастливой!
Ах, да.

Обними меня этой ночью,
Я хочу быть ближе к тебе.
Только ты и я.
Ах, как ты делаешь меня счастливой!

Обними меня этой ночью (обними меня),
Я хочу быть ближе к тебе (ах-ах, да),
Только ты и я (только ты и я),
Ах, как ты делаешь меня счастливой (ах, да).