Lyrics and translation Caramell - Vad Heter Du?
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vad Heter Du?
Comment tu t'appelles ?
Det
gäller
att
våga
chansa
Il
faut
oser
prendre
des
risques
Då
man
känner
det
är
rätt
Quand
on
sent
que
c'est
la
bonne
Vinna
eller
förlora
Gagner
ou
perdre
Ja,
det
låter
lätt
som
en
plätt
Oui,
ça
a
l'air
facile
comme
bonjour
Varför
ska
det
va
så
svårt?
Pourquoi
est-ce
si
difficile
?
Jag
vill
veta
vem
du
är
Je
veux
savoir
qui
tu
es
Men
du
vet
min
stora
dröm
Mais
tu
connais
mon
plus
grand
rêve
Är
att
bara
ha
dig
här
C'est
juste
de
t'avoir
ici
Hör
du,
vad
heter
du?
Écoute,
comment
tu
t'appelles
?
Jag
vill
veta
vem
du
är
Je
veux
savoir
qui
tu
es
Hör
du,
vad
heter
du?
Écoute,
comment
tu
t'appelles
?
Vill
du
veta
vem
jag
är?
Veux-tu
savoir
qui
je
suis
?
Hör
du,
vad
heter
du?
Écoute,
comment
tu
t'appelles
?
Jag
vill
veta
allt
om
dig
Je
veux
tout
savoir
sur
toi
Hör
du,
vad
heter
du?
Écoute,
comment
tu
t'appelles
?
Vill
du
veta
allt
om
mig?
Veux-tu
tout
savoir
sur
moi
?
Du
hänger
med
dina
vänner
Tu
traînes
avec
tes
amis
Utanför
min
port
Devant
ma
porte
Att
ta
reda
på
vad
du
heter
Découvrir
comment
tu
t'appelles
Det
är
enklare
sagt
än
gjort
C'est
plus
facile
à
dire
qu'à
faire
Varför
ska
det
va
så
svårt?
Pourquoi
est-ce
si
difficile
?
Jag
vill
veta
vem
du
är
Je
veux
savoir
qui
tu
es
Men
du
vet
min
stora
dröm
Mais
tu
connais
mon
plus
grand
rêve
Är
att
bara
ha
dig
här
C'est
juste
de
t'avoir
ici
Hör
du,
vad
heter
du?
Écoute,
comment
tu
t'appelles
?
Jag
vill
veta
vem
du
är
Je
veux
savoir
qui
tu
es
Hör
du,
vad
heter
du?
Écoute,
comment
tu
t'appelles
?
Vill
du
veta
vem
jag
är?
Veux-tu
savoir
qui
je
suis
?
Hör
du,
vad
heter
du?
Écoute,
comment
tu
t'appelles
?
Jag
vill
veta
allt
om
dig
Je
veux
tout
savoir
sur
toi
Hör
du,
vad
heter
du?
Écoute,
comment
tu
t'appelles
?
Hör
du,
vad
heter
du?
Écoute,
comment
tu
t'appelles
?
Jag
vill
veta
vem
du
är
Je
veux
savoir
qui
tu
es
Hör
du,
vad
heter
du?
Écoute,
comment
tu
t'appelles
?
Vill
du
veta
vem
jag
är?
Veux-tu
savoir
qui
je
suis
?
Hör
du,
vad
heter
du?
Écoute,
comment
tu
t'appelles
?
Jag
vill
veta
allt
om
dig
Je
veux
tout
savoir
sur
toi
Hör
du,
vad
heter
du?
Écoute,
comment
tu
t'appelles
?
Vill
du
veta
allt
om
mig?
Veux-tu
tout
savoir
sur
moi
?
Hej,
vad
heter
du?
Salut,
comment
tu
t'appelles
?
Jag
vill
veta
vem
du
är
Je
veux
savoir
qui
tu
es
Jag
vill
veta
allt
om
dig
Je
veux
tout
savoir
sur
toi
Vill
du
veta
allt
om
mig?
Veux-tu
tout
savoir
sur
moi
?
Hör
du,
vad
heter
du?
Écoute,
comment
tu
t'appelles
?
Jag
vill
veta
vem
du
är
Je
veux
savoir
qui
tu
es
Hör
du,
vad
heter
du?
Écoute,
comment
tu
t'appelles
?
Vill
du
veta
vem
jag
är?
Veux-tu
savoir
qui
je
suis
?
Hör
du,
vad
heter
du?
Écoute,
comment
tu
t'appelles
?
Jag
vill
veta
allt
om
dig
Je
veux
tout
savoir
sur
toi
Hör
du,
vad
heter
du?
Écoute,
comment
tu
t'appelles
?
Hör
du,
vad
heter
du?
Écoute,
comment
tu
t'appelles
?
Jag
vill
veta
vem
du
är
Je
veux
savoir
qui
tu
es
Hör
du,
vad
heter
du?
Écoute,
comment
tu
t'appelles
?
Vill
du
veta
vem
jag
är?
Veux-tu
savoir
qui
je
suis
?
Hör
du,
vad
heter
du?
Écoute,
comment
tu
t'appelles
?
Jag
vill
veta
allt
om
dig
Je
veux
tout
savoir
sur
toi
Hör
du,
vad
heter
du?
Écoute,
comment
tu
t'appelles
?
Vill
du
veta
allt
om
mig?
Veux-tu
tout
savoir
sur
moi
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jorge Vasconcelo, Juha Myllylae
Attention! Feel free to leave feedback.